🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ٩۶: مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ وَمَا عِندَ اللّهِ بَاقٍ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُواْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ ⚡️ ترجمه : آنچه نزد شماست به پايان مى رسد، وآنچه نزد خداست باقى وپايدار است، و كسانى كه صبر پيشه كردند، همانا مزدشان را بر پايه نيكوترين كارى كه مى كردند، پاداش خواهيم داد. 💥توضیح : دل كندن از دنيا، محروميت نيست كاميابى است. 🍁 هيچ مشترى بهتر از خدا نيست، چون جنس معمولى يا پست را هم به قيمت گران مى خرد. #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ٩٧: مَنْ عَمِلَ صَالِحاً مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَي وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ ⚡️ترجمه : هر كس كار شايسته اى انجام دهد، خواه مرد باشد يا زن، در حالى كه مؤمن است، او را به حياتى پاك زنده مى داريم; و پاداش آنها را بر پايه ی بهترين اعمالى كه انجام مى دادند، خواهيم داد. 💥توضیح : شرط قبولى عمل صالح، ايمان است. 🍁انسانِ بدون ايمان و عمل صالح، گويى مرده است. #آیه_روز https://eitaa.com/tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ٩٨: فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ⚡️ترجمه : پس هرگاه خواستى قرآن بخوانى، از (شر) شيطان رانده شده به خداوند پناه ببر. 💥توضیح : قرائت قرآن ممكن است آفاتى از قبيل خودنمايى، كسب درآمد، رقابت هاى منفى، فريب مردم، فهم غلط، تفسير به راى و... داشته باشد كه انسان بايد هنگام تلاوت قرآن از شرّ همه ى آفات، به خداوند پناه ببرد. 🍁از خطر نفوذ شيطان در بهترين افراد و مقدّس ترين كار غافل نباشيد. #آیه_روز https://eitaa.com/tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ٩٩: إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَي الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَلَي رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ⚡️ترجمه : البته شيطان را بر كسانى كه ايمان آورده و بر پروردگارشان توكل مى كنند، غلبه و سلطه اى نيست. 💥توضیح : شيطان به سراغ همه مى آيد، امّا در همه تأثيرگزار نيست. 🍁ايمان و توكّل، قلعه اى است كه انسان را از آسيب پذيرى حفظ مى كند. #آیه_روز https://eitaa.com/tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠٠: إِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَي الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذِينَ هُم بِهِ مُشْرِكُونَ ⚡️ترجمه : سلطه شيطان، تنها بر كسانى است كه او را به سرپرستى خود برگزيده  اند، و نیز بر کسانی كه نسبت به خدا ‏شرك مى ورزند ‏(و به فرمان شيطان گردن مى  ‏نهند). 💥توضیح : مقدّمات سلطه ى شيطان را خودمان فراهم مى كنيم. (تا مردم ولايت منحرفان را نپذيرند آنان كارى از پيش نمى برند) 🍁موحّدان واقعى بيمه هستند، ليكن هركس به سراغ غير خدا رفت نفوذ پذير مى شود. #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠١: وَإِذَا بَدَّلْنَا آيَةً مَّكَانَ آيَةٍ وَاللّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُواْ إِنَّمَا أَنتَ مُفْتَرٍ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ ⚡️ترجمه : هنگامى كه آيه اى را به آيه ديگرى تبديل كنيم ـ و اين تغيير و تبديل حكمتى دارد كه خدا بهتر مى داند حكمتش چيست و چگونه بايد نازل كند ـ آنها مى  گويند به خدا دروغ مى بندى! اما اكثر آنها حقيقت امر را نمى دانند. 💥توضیح : دين دو نوع قانون دارد؛ ثابت ومتغير و تغيير آن بدست خداست. 🍁تغيير قانون الهى، نشانه شك و پشيمانى و رشد علمى و تجربى يا ضعف در قانون گزارى نيست، بلكه نشانه تدبير وحكمت وتوجه به شرايط است. #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠٢: قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَهُدًي وَبُشْرَي لِلْمُسْلِمِينَ ⚡️ترجمه : بگو قرآن را روح القدس (جبرئيل) از جانب پروردگارت، به حق نازل كرده است، تا كسانى را كه ايمان آورده اند ثابت قدم و استوار گرداند و براى مسلمانان مايه ى هدايت و بشارت باشد. 💥توضیح : تمام محتواى قرآن حقّ است. 🍂آنچه به ايمان ارزش مى دهد پايدارى بر آن است. #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠٣: وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِّسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَـذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُّبِينٌ ⚡️ترجمه : ما مى دانيم كه آنها مى گويند: «اين آيات را انسانى به او تعليم مى دهد»، در حالى كه زبان كسى كه اينها را به او نسبت مى دهند عجمى است; ولى اين ‏(قرآن)، زبان عربى آشكار است. 💥توضیح : گويا در مكّه شخص غير عربى زندگى مى كرده وكفار به پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله تهمت مى زدند كه معارف قرآن را از او مى آموزد و به خدا نسبت مى دهد، در حالى كه: - چگونه دو نفر كه زبان يكديگر را نمى دانند بهم آموزش مى دهند؟ - چگونه در آن زمان هيچ كس ادّعا نكرد كه من معلم پيامبر هستم؟ - چگونه سخنانى كه در مدت 23 سال و در شرايط گوناگون نازل شده بايكديگر هيچ اختلافى ندارند؟ - چگونه خود معلم ادّعاى پيامبرى نكرد؟ - چگونه فرياد و مبارزه طلبى قرآن كه اگر حتى يك سوره مثل آن بياوريد از حرفم برمى گردم را، كسى تاكنون پاسخ نداده است؟ - چگونه مى توان در زمان جاهليت سخنانى گفت كه امروز دانشمندان به گوشه اى از اسرار آن هم نرسيده اند؟ - چگونه كتابى را كه آن همه عرب هاى مخالف، يك سوره اش را نياوردند، يك غير عرب همه آن را آورد و آموزش داد؟ (منبع : تفسیر نور) #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠۴: إِنَّ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللّهِ لاَ يَهْدِيهِمُ اللّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ⚡️ترجمه : همانا كسانى كه به آيات خداوند ايمان نمى آورند، خداوند آنان را هدايت نمى كند و برايشان عذابى دردناك است. 💥توضیح : کسانی که گرفتار تعصب، لجاجت و دشمنى با حقند و هیچگونه پذیرشی نسبت به دین ندارند، شايستگى هدايت را از دست می دهند. #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠۵: إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللّهِ وَأُوْلـئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ⚡️ترجمه : تنها كسانى دروغ مى بندند كه به آيات خدا ايمان ندارند; ‏(آرى) دروغگويان واقعى آنها هستند. 💥توضیح : آنها که پیامبر را دروغگو می نامند، خودشان دروغگو هستند، چرا كه با ديدن آن همه آيات و نشانه هاى روشن، و دلائلى كه هر يك از ديگرى آشكارتر است باز هم به افتراهاى خود ادامه مى دهند. و چه دروغى از اين بزرگتر كه انسان به مردان حق اتهام ببندد، و ميان آنها و توده هائى كه تشنه حقيقتند، سد و مانعى ايجاد كند. #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠۶: مَن كَفَرَ بِاللّهِ مِن بَعْدِ إيمَانِهِ إِلاَّ مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالإِيمَانِ وَلَـكِن مَّن شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْراً فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ⚡️ترجمه : كسانى كه بعد از ايمان كافر شوند ـ به جز آنها كه تحت فشار واقع شده اند در حالى كه قلبشان آرام و با ايمان است ـ آرى، آنها كه سينه خود را براى پذيرش كفر گشوده اند، غضب خدا بر آنهاست; و عذاب عظيمى در انتظارشان!. 💥توضیح : در آغاز اسلام كفار مكّه، پدر و مادر عمّار ياسر را بخاطر اسلام آوردن با شكنجه شهيد كردند، همين كه نوبت شكنجه به عمّار رسيد او كلماتى كه كفار مى خواستند به زبان جارى كرد و جان خود را نجات داد، عمّار مورد سرزنش بعضى قرار گرفت كه او از اسلام دست برداشته است، عمّار گريه كنان نزد پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله آمد و حضرت دست نوازش بر سر او كشيد و فرمود: اگر باز هم جانت در خطر افتاد اين كلمات را بگو و خودت را نجات بده، تو سر تا پا ايمان هستى. 🍁اين عمل را در اصطلاح تقيه مى گويند كه در اسلام احكامى را به دنبال دارد. لكن بايد بدانيم كه موارد تقيه مختلف است؛ گاهى تقيه لازم است و گاهى هم بايد تا پاى جان ايستاد و حرف حق خود را زد وتقيه نكرد، نظير كارى كه ساحران فرعون انجام دادند، آنها همين كه معجزه ى حضرت موسى را ديدند، يك سره ايمان آوردند و در برابر تهديدات فرعون ترسى به خود راه نداده و به او گفتند: هر كارى مى خواهى بكن، ما دست از ايمان خود برنمى داريم. فرعون آنان را شهيد كرد و اين مقاومت مورد ستايش قرآن قرار گرفته است. 🍂«تقيّه» یک تاکتیک است كه در مواردی که باعث حفظ جان و ذخيره كردن نيروها براى خدمت بيشتر در راه خداست، در اسلام مجاز شناخته شده است. 💥كيفر مرتّد، قهر الهى در دنيا و آخرت است. #آیه_روز @tadabboridarghoran

🍃آیه ی روز 🍃 🔸سوره نحل، آیه ١٠٧: ذَلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّواْ الْحَيَاةَ الْدُّنْيَا عَلَي الآخِرَةِ وَأَنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ ⚡️ترجمه : آن (قهر الهى) بخاطر آن است كه آنان زندگى دنيا را بر آخرت برگزيدند، و قطعاً خداوند گروه كافران معاند را هدايت نمى كند. 💥توضیح : دنيا گرايى و برترى دادن آن بر آخرت، زمينه ى رها كردن ايمان وارتداد و گرفتار شدن به قهر الهى است. 🍁دنيا گرايى روح و سينه ى انسان را براى قبول كفر، باز مى كند. #آیه_روز @tadabboridarghoran