🕊 تفسیر آیه ۱ تا ۷ سوره الغاشية 🕊
🍃 هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ (۱)🍃
🍃وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ (۲)🍃
🍃عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ (۳)🍃
🍃تَصْلَي نَاراً حَامِيَةً (۴)🍃
🍃تُسْقَي مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ (۵)🍃
🍃لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ (۶)🍃
🍃لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ (۷)🍃
ترجمه :
🍃 آيا خبر آن حادثه فراگير به تو رسيده است؟🍃
🍃در آن روز، چهره هايى خوار و زبونند.🍃
🍃(با آنكه) تلاش كرده و رنج برده اند.🍃
🍃(امّا) به آتشى سوزان درآيند.🍃
🍃و از چشمه اى جوشان نوشانده شوند.🍃
🍃و خوراكى جز خار خشك و تلخ ندارند.🍃
🍃كه نه فربه كند و نه گرسنگى را از ميان برد.🍃
«غاشية» به معناى پوشاننده است، و منظور از آن، حادثه قيامت است كه همه را تحت پوشش قرار مى دهد. «عاملة» به معناى كوشنده و «ناصبة» به معناى كار پرمشقت است كه انسان را خسته مى كند. «حامية» به معناى بسيار داغ و «ءانية» نهايت درجه سوزندگى است.
ممكن است مراد از «وجوه»، صاحبان وجوه و چهره هاى برجسته باشد، يعنى چهره هاى شاخص هر يك از دو گروه نيك و بد.
«ضريع» به فرموده پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله چيزى است در دوزخ شبيه به خار كه از مردار بد بوتر و از آتش داغ تر و بسيار تلخ است. شايد گذاردن نام «ضريع» بر اين خار به خاطر آن باشد كه خوردن آن انسان را به فرياد و تضرّع وادار مى كند.
كارهاى پر زحمت فراوانى در دنيا انجام مى شود ولى به خاطر آنكه اخلاص در آن نيست يا طبق دستور الهى انجام نشده است و يا با عجب و غرور و منت و گناه و شرك همراه بوده، حبط مى شود و هدر مى رود و در قيامت مورد بهره قرار نمى گيرد.
در جهان بينى الهى، عنصر كار بايد با عنصر هدف و جهت و عنصر رهبرى هم سو و مقدّس باشند.
📌 پیام ها
🌿 حادثه قيامت چنان فراگير است، كه همه بايد به فكر آن باشند. «هل اتاك حديث الغاشية»
🌿 هر تلاش و زحمتى، در قيامت مفيد نخواهد بود. «عاملة ناصبة»
🌿 تنها گروه مخلص از تلاش هاى خود بهره خواهند گرفت. «لسعيها راضية»
🌿 معاد جسمانى است، زيرا مسئله چاقى و لاغرى تنها در مورد اجسام قابل قبول است. «لايُسمن»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۸ تا ۱۱ سوره الغاشية 🕊
🍃 وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ (۸)🍃
🍃لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ (۹)🍃
🍃فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ (۱۰)🍃
🍃لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً (۱۱)🍃
ترجمه :
🍃 در چنين روزى چهره هايى خرّم باشند.🍃
🍃از كوشش خود خشنود.🍃
🍃در بهشت برين (جاى دارند).🍃
🍃در آنجا سخن بيهوده اى نشنوند.🍃
«ناعمة» به معناى در ناز و نعمت به سر بردن و «لاغية» به معناى گفتار بيهوده است.
📌 پیام ها
🌿 شادى و خرّمى واقعى، در چهره منعكس مى شود. «وجوه... ناعمة» رنگ رخساره خبر مى دهد از سرّ ضمير.
🌿 نعمت هاى بهشت و الطاف خاص الهى، از نتايج سعى و تلاش است. «ناعمة لسعيها»
🌿 سختى كار در دنيا زودگذر است ولى شادمانى و كاميابى دائمى در آخرت را به همراه دارد. «لسعيها راضية»
🌿 بهشت، نقطه اعتلاى مادى و معنوى است. «جنّة عالية»
🌿 كسانى كه در دنيا از لغو دورى كنند، در سراى ديگر، در فضاى بدون لغو زندگى خواهند كرد.«لا تسمع فيها لاغية»
🌿 در بهشت نه تنها لغو نيست بلكه كلامى كه به نحوى سبب پديد آمدن لغو هم شود وجود ندارد. «لا تسمع فيها لاغية»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402
🕊 تفسیر آیه ۱۲ تا ۱۶ سوره الغاشية 🕊
🍃 فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ (۱۲)🍃
🍃فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ (۱۳)🍃
🍃وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ (۱۴)🍃
🍃وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ (۱۵)🍃
🍃وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ (۱۶)🍃
ترجمه :
🍃 در آنجا چشمه اى جارى است.🍃
🍃در آنجا تختهايى است برافراشته.🍃
🍃و سبوهايى چيده شده🍃
🍃و بالشهايى رديف شده🍃
🍃و فرش هايى گسترده شده.🍃
كلمه «عين» به معناى چشمه، بر يك يا چند چشمه قابل تطبيق است و به دليل آيه ۱۵ سوره ذاريات، چشمه هاى بهشتى متعدد است. «ان المتقين فى جنّات و عيون»
«سُرر» و «سرور» از يك ريشه است. سرير به تختى گفته مى شود كه براى سرور باشد و كلمه «مرفوعة» نشانه جايگاه بلند تخت هاى بهشتى است كه بر صحنه هاى ديدنى بهشت اشراف دارد.
«اكواب» جمع «كوب» بر وزن خوب به معناى قدحى است كه دسته ندارد. در سوره واقعه آيات ۱۷ و ۱۸ انواع ظرف ها آمده است. «باكواب و اباريق و كأس من معين»
«نمارق» جمع «نمرقة» به معناى بالش و پشتى كوچك است. «زرابىّ» فرش فاخر و زربافت است.
📌 پیام ها
🌿 عظمت چشمه هاى بهشتى قابل شناخت نيست. «فيها عين جارية» (كلمه «عين» نكره آمده است.
🌿 جايگاه بهشتيان، رفيع و بلند است، نه آنكه روى زمين بنشينند. «سُرر مرفوعة»
🕊️🍃🕊️🍃🕊️
https://eitaa.com/tafsir_audio_Quran_1402
https://ble.ir/tafsir_audio_quran_1402