سوره انفال آیـ🦋ـه(۷۰) يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ = ای پیامبر قُلْ = بگو لِمَنْ = به کسانی که فِي أَيْدِيكُمْ = در دستان شما هستند مِنَ الْأَسْرَى = از اسیران إِنْ يَعْلَمِ = اگر بداند اللَّهُ = خدا فِي قُلُوبِكُمْ = در دل های شما خَيْرًا = خیری را يُؤْتِكُمْ = می دهد به شما خَيْرًا = بهتر مِمَّا = از آنچه أُخِذَ مِنْكُمْ = گرفته شده از شما وَيَغْفِرْ لَكُمْ = و می آمرزد شما را وَاللَّهُ = و خداوند غَفُورٌ = آمرزنده رَحِيمٌ = مهربان است

سوره انفال آیـ🦋ـه(۷۱) وَإِنْ يُرِيدُوا = و اگر بخواهند خِيَانَتَكَ = خیانت کنند به تو فَقَدْ = پس به تحقیق خَانُوا = خیانت کردند اللَّهَ = به خدا مِنْ قَبْلُ = از قبل فَأَمْكَنَ = پس مسلط کرد (شما را ) مِنْهُمْ = بر آنها وَاللَّهُ = و خداوند عَلِيمٌ حَكِيمٌ = دانای شایسته کار است (۱) """"""""""""""""""""""""""""""" ۱-و اگر بخواهندبه توخیانت کنند تازگی ندارد قبلا هم به خدا خیانت کرده اندوخداوند شمارا برآنها پیروز کرد وخداوند دانای حکیم است سوره انفال آیـ🦋ـه(۷۲) إِنَّ الَّذِينَ = همانا کسانی که آمَنُوا = ایمان آوردند وَهَاجَرُوا = ومهاجرت کردند وَجَاهَدُوا = و جهاد کردند بِأَمْوَالِهِمْ = بامالشان وَأَنْفُسِهِمْ = وجان هایشان فِي سَبِيلِ اللَّهِ = در راه خدا وَالَّذِينَ = وکسانی که آوَوْا = پناه دادند وَنَصَرُوا = ویاری نمودند (مهاجران را) أُولَئِكَ = آنان بَعْضُهُمْ = بعضی شان أَوْلِيَاءُ=اولیاء بَعْضٍ = بعضی دیگرند وَالَّذِينَ =وکسانی که آمَنُوا =ایمان آوردند وَلَمْ يُهَاجِرُوا =ومهاجرت نکردند مَا لَكُمْ = نباشدبرای شما مِنْ وَلَايَتِهِمْ=هيچ مسئولیتی در برابر آنها مِنْ شَيْءٍ=ازچیزی حَتَّى يُهَاجِرُوا = تا حضرت کنند وَإِنِ=واگر اسْتَنْصَرُوكُمْ=ياری بطلبند ازشما فِي الدِّينِ=در دین فَعَلَيْكُمُ=پس برشماست النَّصْرُ= ياری کردن إِلَّا عَلَى قَوْمٍ=مگربرگروهی که بَيْنَكُمْ=بین شما وَبَيْنَهُمْ= وبین آنها مِيثَاقٌ=پیمانی است وَاللَّهُ=وخداوند بِمَا =به آنچه تَعْمَلُونَ = انجام میدهيد بَصِيرٌ =بیناست https://eitaa.com/tafsireqoran

سوره انفال آیـ🦋ـه(۷۳) وَالَّذِينَ = و کسانی که كَفَرُوا = کافر شدند بَعْضُهُمْ = بعضی از آنها أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ = اولیاء بعضی دیگرند إِلَّا تَفْعَلُوهُ = اگر انجام ندهید آن را (۱) تَكُنْ فِتْنَةٌ = می باشد فتنه ای فِي الْأَرْضِ = در زمين وَفَسَادٌ كَبِيرٌ = و فسادی بزرگ """""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- إِلَّا تَفْعَلُوهُ = إِن لَّا تَفْعَلُوهُ ، اگر این دستور را انجام ندهید ، فتنه و فساد بزرگی در زمين روی می دهد تفسیر مختصر قرآن با کلام حجت الاسلام اقای قرائتی👇 https://eitaa.com/tafsireqoran

سوره انفال آیـ🦋ـه(۷۴) وَالَّذِينَ = و کسانی که آمَنُوا = ایمان آوردند وَهَاجَرُوا = و مهاجرت کردند وَجَاهَدُوا = و جهاد نمودند فِي سَبِيلِ اللَّهِ = در راه خدا وَالَّذِينَ آوَوْا = و کسانی که پناه دادند وَنَصَرُوا = و یاری نمودند أُولَئِكَ = آنان هُمُ الْمُؤْمِنُونَ = ایشانند مومنان حَقًّا = حقیقی لَهُمْ = برای آنهاست مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ = آمرزشی و روزی ای كَرِيمٌ = شایسته ، کریمانه

سوره انفال آیـ🦋ـه(۷۵) وَالَّذِينَ = و کسانی که آمَنُوا = ایمان آوردند مِنْ بَعْدُ = بعدا وَهَاجَرُوا = و مهاجرت کردند وَجَاهَدُوا = و جهاد کردند مَعَكُمْ = با شما فَأُولَئِكَ = پس آنان مِنْكُمْ = از شما هستند وَأُولُو الْأَرْحَامِ = و خویشاوندان بَعْضُهُمْ = بعضی شان أَوْلَى = سزاوار ترند بِبَعْضٍ = نسبت به بعضی دیگر فِي كِتَابِ اللَّهِ = در کتاب خدا (۱) إِنَّ اللَّهَ = به درستی که خدا بِكُلِّ شَيْءٍ = به هر چیزی عَلِيمٌ = داناست """""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- در احکامی که خدا مقرر داشته

آثار و برکات خواندن سوره توبه سوره توبه آثار و برکات فراوانی دارد که در ادامه به آن‌ها اشاره می‌کنیم: ایمنی از غرق شدن و در آتش افتادن ذکر شده است که «هر کسی با اعتقاد و ایمان آیه ۱۲۹ سوره توبه «فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِیَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ» را هر روز ۷۰ مرتبه با خلوص نیت و توجه به خدا و معنی آن قرائت کند خداوند همه کارهای مهم دینی و دنیایی او را کفایت خواهد کرد و از غرق شدن و در آتش افتادن و مردن در زیر دیوار و کشته شدن به شمشیر در امان می‌دارد» (۱۴). ایمنی از درندگان ذکر شده است که « هرکسی از حیوانات درنده و وحشی می‌ترسد برای در امان ماندن از درندگان آیات ۱۲۸ و ۱۲۹ سوره توبه «لَقَدْ جَاءَکُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِکُمْ عَزِیزٌ عَلَیْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِیصٌ عَلَیْکُمْ بِالْمُؤْمِنِینَ رَءُوفٌ رَحِیمٌ» (۱۲۸) و «فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِیَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ» (۱۲۹) را بخواند از آن حیوانات ضرری به او نخواهد رسید» (۱۵). برای گرفتار نشدن  آمده است که برای عدم گرفتاری  «آیه ۱۲۸ سوره توبه «لَقَدْ جَاءَکُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِکُمْ عَزِیزٌ عَلَیْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِیصٌ عَلَیْکُمْ بِالْمُؤْمِنِینَ رَءُوفٌ رَحِیمٌ»  را پس از نماز صبح و قبل از سخن گفتن ده مرتبه با خلوص نیت، توجه به خدا و معنی آن بخواند و بر کف دست‌های خود بدمند و بر روی خود بمالند و دستان خود را بر تمام اعضای بدن بکشند در آن روز به هیچ نوع گرفتاری دچار نخواهند شد» (۱۶). پیروزی بر دشمنان از امام صادق (ع) ذکر شده است که «برای طلب فتح و ظفر بر دشمنان هر کس با اعتقاد و ایمان ۴۱ مرتبه سوره توبه را با نیت خالص، توجه به خدا و معنی آن قرائت کند بر دشمنان پیروز می‌شود. در روایتی دیگر آمده که ۲۱ مرتبه خوانده شود» (۱۷). حاجت‌روایی نیز ذکر شده است که «اگر کسی حاجتی نزد پادشاهی داشته باشد ۱۱ مرتبه سوره توبه را با خلوص نیت، توجه به خدا و معنی آیات آن قرائت کند حاجت او برآورده خواهد شد» (۱۸). در امان ماندن از دزد و آتش‌سوزی از رسول خدا (ص) روایت است که «اگر کسی سوره توبه را بنویسد و در کلاه یا جوف عمامه خود قرار دهد از دزد در امان خواهد بود و اگر دزد و راهزنی به او برخورد کند از او منصرف خواهد شد و خانه‌ای که این سوره در آن باشد از آتش‌سوزی در امان خواهد بود حتی اگر تمام محله و کوچه‌های مجاور آن دچار آتش‌سوزی شود آتش به این خانه در صورتی که این سوره در آن نوشته شده و موجود باشد آسیبی نخواهد رساند» (۱۹). دفع وسوسه آمده است که «برای دفع وسوسه و دلشوره و گمان بد آیه ۱۲۹ «فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِیَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیمِ» سوره توبه را بخوانند و با خود همراه داشته باشند» (۲۰). کلام آخر سوره توبه یکی از سوره‌های قرآن است که خواندن آن فضایل و آثار و برکات فراوانی دارد. در روایاتی از پیامبر (ص) و ائمه (ع) فضایل خواندن این سوره را بهره‌مندی از شفاعت پیامبر (ص) و مائده‌های بهشتی دانسته‌اند. از آثار و برکات سوره توبه در روایات آمده که برای دفع وسوسه، ایمنی از دزد، پیروزی بر دشمنان و عدم گرفتاری مفید است. با توجه به روایات ذکر شده در مورد فضایل و خواص این سوره قرآن، توصیه می‌شود که خواندن سوره توبه را فراموش نکنید تفسیر سوره توبه شنبه شروع می شود👇 https://eitaa.com/tafsireqoran لطفا برای اهل قرآن ارسال کنید

#سوره_توبه آیـ🦋ـه(۱) بَرَاءَةٌ = بیزاری است مِنَ اللَّهِ = از جانب خدا وَرَسُولِهِ = و رسولش إِلَى الَّذِينَ = به کسانی که عَاهَدْتُمْ = عهد بستند (با آنها) مِنَ الْمُشْرِكِينَ = از مشرکان

سوره توبه آیـ🦋ـه(۲) فَسِيحُوا = پس آمد و شد کنید (۱) فِي الْأَرْضِ = در زمين أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ = چهار ماه وَاعْلَمُوا = و بدانيد که أَنَّكُمْ = همانا شما غَيْرُ مُعْجِزِي = ناتوان کننده نیستید اللَّهِ = خدا را وَأَنَّ اللَّهَ = و به درستی که خدا مُخْزِي = خوار کننده الْكَافِرِينَ = کافران است سوره توبه آیـ🦋ـه(۳) وَأَذَانٌ = و اعلامی است مِنَ اللَّهِ = از جانب خدا وَرَسُولِهِ = و فرستاده اش إِلَى النَّاسِ = به سوی مردم يَوْمَ الْحَجِّ = در روز حج (۲) الْأَكْبَرِ = بزرگتر أَنَّ اللَّهَ = همانا خداوند بَرِيءٌ = بیزار است مِنَ الْمُشْرِكِينَ = از مشرکان وَرَسُولُهُ = و رسولش (همچنین ) . (۳) فَإِنْ تُبْتُمْ = پس اگر توبه کنید فَهُوَ = پس آن خَيْرٌ لَكُمْ = بهتر است برای شما وَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ = و اگر سرپیچی کنید فَاعْلَمُوا = پس بدانید که أَنَّكُمْ = همانا شما غَيْرُ مُعْجِزِي = ناتوان کننده نیستید اللَّهِ = خدا را وَبَشِّرِ = بشارت بده الَّذِينَ = کسانی را که كَفَرُوا = کفر ورزيدند. بِعَذَابٍ = به عذابی أَلِيمٍ = درد ناک      """""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱-سِيحُوا = گردش کنید ، سیر کنید ۲-الْحَجِّ الْأَكْبَرِ = احتمالا روز عید قربان است ۳-که خدا و رسولش از مشرکان بیزارند

سوره توبه آیـ🦋ـه(۴) إِلَّا الَّذِينَ = مگر کسانی که عَاهَدْتُمْ = عهد بستند مِنَ الْمُشْرِكِينَ = از مشرکان ثُمَّ = سپس لَمْ يَنْقُصُوكُمْ = نشکستند(عهد) شما را شَيْئًا = چيزی وَلَمْ يُظَاهِرُوا = و پشتیبانی نکردند عَلَيْكُمْ = علیه شما أَحَدًا = احدی را فَأَتِمُّوا = پس تمام کنید ، استوار بدارید إِلَيْهِمْ = به سوی آنها عَهْدَهُمْ = عهدشان را إِلَى مُدَّتِهِمْ = تا پایان مدتشان إِنَّ اللَّهَ = به درستی که خدا يُحِبُّ = دوست می دارد الْمُتَّقِينَ = پرهیزکاران را سوره توبه  آیـ🦋ـه(۵ ) فَإِذَا = پس هنگامی که انْسَلَخَ = به سر آمد ، به پایان رسید الْأَشْهُرُ = ماه‌های الْحُرُمُ = حرام فَاقْتُلُوا = پس به قتل برسانيد الْمُشْرِكِينَ = مشرکان را حَيْثُ = هر کجا که وَجَدْتُمُوهُمْ = یافتید آنها را وَخُذُوهُمْ = و بگیریدش وَاحْصُرُوهُمْ = و محاصره کنیدشان وَاقْعُدُوا = و بنشینید لَهُمْ = بر (سر راه) آنها كُلَّ مَرْصَدٍ = هر کمینگاهی فَإِنْ تَابُوا = پس اگر توبه کردند وَأَقَامُوا = و بپا داشتند الصَّلَاةَ = نماز را وَآتَوُا = و دادند الزَّكَاةَ = زکات را فَخَلُّوا = پس رها کنید ، باز بگذارید  (۱) سَبِيلَهُمْ = راهشان را إِنَّ = به درستی که اللَّهَ = خداوند غَفُورٌ = آمرزنده رَحِيمٌ = مهربان است   """""""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱-فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ = رهایشان کنید و معترض آنها نشوید