سوره نساء آیـ🦋ـه(۱۳۵) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ = ای کسانی که آمَنُوا = ایمان آورده اید كُونُوا قَوَّامِينَ = باشید قیام کنندگان بِالْقِسْطِ = به عدالت شُهَدَاءَ = گواهان لِلَّهِ = برای خدا وَلَوْ عَلَى = اگر چه بر أَنْفُسِكُمْ = خودتان باشد أَوِ الْوَالِدَيْنِ = با پدر و مادر وَالْأَقْرَبِينَ = و نزدیکان إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا = اگر باشند بی نیاز أَوْ فَقِيرًا = یا فقیر فَاللَّهُ = پس خداوند أَوْلَى بِهِمَا = سزاوارتر است به آنها فَلَا تَتَّبِعُوا = پس پیروی نکنید الْهَوَى = هوای (نفس ) را أَنْ تَعْدِلُوا = که (نتوانید ) به عدالت رفتار کنید وَإِنْ تَلْوُوا = اگر تحریف کنید أَوْ تُعْرِضُوا = ویا اعراض نمایید فَإِنَّ اللَّهَ = پس همانا خداوند كَانَ بِمَا = باشد به آنچه تَعْمَلُونَ = انجام می دهید خَبِيرًا = آگاه تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇 @tafsirgharaaty

سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۳۶) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ = از کسانی که آمَنُوا = ایمان آوردید آمِنُوا = ایمان بیاورید بِاللَّهِ = به خدا وَرَسُولِهِ = و فرستاده اش وَالْكِتَابِ = و کتابی الَّذِي نَزَّلَ = که نازل کرده عَلَى رَسُولِهِ = بر رسولش وَالْكِتَابِ = وکتابی الَّذِي أَنْزَلَ = که نازل کرده مِنْ قَبْلُ = از قبل وَمَنْ يَكْفُرْ = وکسی که کافر شود بِاللَّهِ = به خدا وَمَلَائِكَتِهِ = و فرشتگانش وَكُتُبِهِ = و کتاب هایش وَرُسُلِهِ = و پیامبرانش وَالْيَوْمِ الْآخِرِ = و روز قیامت فَقَدْ = پس به تحقیق ضَلَّ = گمراه شد ضَلَالًا = گمراهی بَعِيدًا = دوری تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇 @tafsirgharaaty

سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۳۷) إِنَّ الَّذِينَ = همانا کسانی که آمَنُوا = ایمان آوردند ثُمَّ كَفَرُوا = سپس کافر شدند ثُمَّ آمَنُوا = سپس ایمان آوردند ثُمَّ كَفَرُوا = سپس کافر شدند ثُمَّ ازْدَادُوا = سپس افزودند كُفْرًا = کفر را لَمْ يَكُنِ = نبوده باشد اللَّهُ = خداوند لِيَغْفِرَ لَهُمْ = تا بیامرزد آنها را وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ = و هدایت نمی کند آنها را سَبِيلًا = به راهی تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇 @tafsirgharaaty

سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۳۸) بَشِّرِ = بشارت بده الْمُنَافِقِينَ = منافقین را بِأَنَّ = به این که لَهُمْ = برای ایشان عَذَابًا = عذابی أَلِيمًا = دردناک سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۳۹) الَّذِينَ = کسان که يَتَّخِذُونَ = می گیرند الْكَافِرِينَ = کافران را أَوْلِيَاءَ = دوستان مِنْ دُونِ = به جای ، به غیر الْمُؤْمِنِينَ = مومنین أَيَبْتَغُونَ = آیا طلب می کنند عِنْدَهُمُ = نزد آنها الْعِزَّةَ = عزت را ؟ فَإِنَّ الْعِزَّةَ = پس به درستی که عزت لِلَّهِ = برای خداست جَمِيعًا = همه ، کل تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇 @tafsirgharaaty

سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۴۰) وَقَدْ = و به تحقیق نَزَّلَ عَلَيْكُمْ = نازل کرده بر شما فِي الْكِتَابِ = در کتاب أَنْ إِذَا = هنگامی که سَمِعْتُمْ = بشنوید ، شنیدید آيَاتِ = آیه های اللَّهِ = خدا را يُكْفَرُ = کفر آورده می شود بِهَا = به آن وَيُسْتَهْزَأُ = و استهزاء می شوند بِهَا = به آن فَلَا تَقْعُدُوا = پس ننشینید مَعَهُمْ = با ایشان حَتَّى يَخُوضُوا = تا فرو روند فِي حَدِيثٍ = در سختی ، داستانی غَيْرِهِ = دیگر ، به غیر آن إِنَّكُمْ = همانا شما إِذًا = در آن هنگام مِثْلُهُمْ = مثل آنها هستید إِنَّ اللَّهَ = به درستی که خداوند جَامِعُ = جمع کننده است الْمُنَافِقِينَ = مناففین وَالْكَافِرِينَ = و کافران را فِي جَهَنَّمَ = در جهنم جَمِيعًا = همگی را تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇 @tafsirgharaaty

سوره نساء آیـ🦋ـه(۱۴۱) الَّذِينَ = کسانی که يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ = انتظار می کشند شما را فَإِنْ كَانَ = پس اگر باشد لَكُمْ = برای شما فَتْحٌ = فتحی مِنَ اللَّهِ = از جانب خدا قَالُوا = گو یند أَلَمْ نَكُنْ = آیا نبودیم ما مَعَكُمْ = با شما ؟ وَإِنْ كَانَ = و اگر باشد لِلْكَافِرِينَ = برای کافران نَصِيبٌ = بهره ای ، نصیبی قَالُوا = گویند أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ = آیا ما به غلبه وا نداشتیم عَلَيْكُمْ = شما را ؟ وَنَمْنَعْكُمْ = و منع نکردیم شما را مِنَ الْمُؤْمِنِينَ = از مومنین ؟ فَاللَّهُ = پس خداوند يَحْكُمُ = حکم می کند بَيْنَكُمْ = بین شما يَوْمَ الْقِيَامَةِ = روز قیامت وَلَنْ يَجْعَلَ = و هرگز قرار نداده است اللَّهُ = خداوند لِلْكَافِرِينَ = برای کافرین عَلَى الْمُؤْمِنِينَ = بر مومنین سَبِيلًا = راهی تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇 @tafsirgharaaty

سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۴۲) إِنَّ الْمُنَافِقِينَ = همانا منافقین يُخَادِعُونَ = خدعه می کنند اللَّهَ = با خدا وَهُوَ خَادِعُهُمْ = در حالی که او خدعه می کند با آنها ،فریب می دهد آنها را وَإِذَا قَامُوا = و هنگامی که بایستند إِلَى الصَّلَاةِ = به نماز قَامُوا = می ایستند كُسَالَى = از روی کسالت يُرَاءُونَ = ریا می کنند النَّاسَ = در برابر مردم وَلَا يَذْكُرُونَ = و یاد نمی کنند اللَّهَ = خدا را إِلَّا قَلِيلًا = مگر کمی تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇 @tafsirgharaaty