1_5634354277481709854.mp3
3.65M
سوره نساء آیـ🦋ـه(۱۳۵)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ = ای کسانی که
آمَنُوا = ایمان آورده اید
كُونُوا قَوَّامِينَ = باشید قیام کنندگان
بِالْقِسْطِ = به عدالت
شُهَدَاءَ = گواهان
لِلَّهِ = برای خدا
وَلَوْ عَلَى = اگر چه بر
أَنْفُسِكُمْ = خودتان باشد
أَوِ الْوَالِدَيْنِ = با پدر و مادر
وَالْأَقْرَبِينَ = و نزدیکان
إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا = اگر باشند بی نیاز
أَوْ فَقِيرًا = یا فقیر
فَاللَّهُ = پس خداوند
أَوْلَى بِهِمَا = سزاوارتر است به آنها
فَلَا تَتَّبِعُوا = پس پیروی نکنید
الْهَوَى = هوای (نفس ) را
أَنْ تَعْدِلُوا = که (نتوانید ) به عدالت رفتار کنید
وَإِنْ تَلْوُوا = اگر تحریف کنید
أَوْ تُعْرِضُوا = ویا اعراض نمایید
فَإِنَّ اللَّهَ = پس همانا خداوند
كَانَ بِمَا = باشد به آنچه
تَعْمَلُونَ = انجام می دهید
خَبِيرًا = آگاه
تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇
@tafsirgharaaty
1_5634354277481709855.mp3
1.67M
سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۳۶)
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ = از کسانی که
آمَنُوا = ایمان آوردید
آمِنُوا = ایمان بیاورید
بِاللَّهِ = به خدا
وَرَسُولِهِ = و فرستاده اش
وَالْكِتَابِ = و کتابی
الَّذِي نَزَّلَ = که نازل کرده
عَلَى رَسُولِهِ = بر رسولش
وَالْكِتَابِ = وکتابی
الَّذِي أَنْزَلَ = که نازل کرده
مِنْ قَبْلُ = از قبل
وَمَنْ يَكْفُرْ = وکسی که کافر شود
بِاللَّهِ = به خدا
وَمَلَائِكَتِهِ = و فرشتگانش
وَكُتُبِهِ = و کتاب هایش
وَرُسُلِهِ = و پیامبرانش
وَالْيَوْمِ الْآخِرِ = و روز قیامت
فَقَدْ = پس به تحقیق
ضَلَّ = گمراه شد
ضَلَالًا = گمراهی
بَعِيدًا = دوری
تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇
@tafsirgharaaty
1_5634354277481709856.mp3
1.86M
سوره نساءآیـ🦋ـه(۱۳۷)
إِنَّ الَّذِينَ = همانا کسانی که
آمَنُوا = ایمان آوردند
ثُمَّ كَفَرُوا = سپس کافر شدند
ثُمَّ آمَنُوا = سپس ایمان آوردند
ثُمَّ كَفَرُوا = سپس کافر شدند
ثُمَّ ازْدَادُوا = سپس افزودند
كُفْرًا = کفر را
لَمْ يَكُنِ = نبوده باشد
اللَّهُ = خداوند
لِيَغْفِرَ لَهُمْ = تا بیامرزد آنها را
وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ = و هدایت نمی کند آنها را
سَبِيلًا = به راهی
تفسیر قرآن توسط حجت الاسلام قرائتی با معنی کلمه به کلمه 👇
@tafsirgharaaty