✳️متن مناجات عارفین همراه با ترجمه استاد شیخ حسین انصاریان
المناجاة الثانية عشرة: مناجاة العارفين
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است؛
إِلٰهِى قَصُرَتِ الْأَلْسُنُ عَنْ بُلُوغِ ثَنائِكَ كَما يَلِيقُ بِجَلالِكَ، وَعَجَزَتِ الْعُقُولُ عَنْ إِدْراكِ كُنْهِ جَمالِكَ، وَانْحَسَرَتِ الْأَبْصارُ دُونَ النَّظَرِ إِلىٰ سُبُحاتِ وَجْهِكَ، وَلَمْ تَجْعَلْ لِلْخَلْقِ طَرِيقاً إِلَىٰ مَعْرِفَتِكَ، إِلّا بِالْعَجْزِ عَنْ مَعْرِفَتِكَ .
معبودم، زبانها از ادای ثنایت آنچنانکه شایسته عظمت توست کوتاه است و خردها از درک ژرفای جمالت ناتوان است و دیدهها از تماشای بزرگیهای ذاتت درمانده است، برای انسانها راهی بهسوی شناساییات جز ناتوانی از شناختت قرار ندادی،
إِلٰهِى فَاجْعَلْنا مِنَ الَّذِينَ تَرَسَّخَتْ أَشْجارُ الشَّوْقِ إِلَيْكَ فِى حَدائِقِ صُدُورِهِمْ، وَأَخَذَتْ لَوْعَةُ مَحَبَّتِكَ بِمَجامِعِ قُلُوبِهِمْ، فَهُمْ إِلَىٰ أَوْكارِ الْأَفْكارِ يَأْوُونَ، وَفِى رِياضِ الْقُرْبِ وَالْمُكاشَفَةِ يَرْتَعُونَ، وَمِنْ حِيَاضِ الْمَحَبَّةِ بِكَأْسِ الْمُلاطَفَةِ يَكْرَعُونَ؛
معبودم، ما را از کسانی قرار ده که شاخسارهای اشتیاق به سویت در بوستانهای سینههایشان استوار و پابرجا شده است و سوز عشقت در کانون دلهایشان برافروخته، از این روی به آشیانه اندیشههای والا جای گیرند و در گلستان قرب و مکاشفهات خوشگذرانی میکنند و از حوضهای محبّتت با جام ملاطفت مینوشند؛
وَشَرائِعَ الْمُصافاةِ يَرِدُونَ، قَدْ كُشِفَ الْغِطاءُ عَنْ أَبْصارِهِمْ، وَانْجَلَتْ ظُلْمَةُ الرَّيْبِ عَنْ عَقَائِدِهِمْ وَضَمَائِرِهِمْ، وَانْتَفَتْ مُخَالَجَةُ الشَّكِّ عَنْ قُلُوبِهِمْ وَسَرَائِرِهِمْ، وَانْشَرَحَتْ بِتَحْقِيقِ الْمَعْرِفَةِ صُدُورُهُمْ، وَعَلَتْ لِسَبْقِ السَّعَادَةِ فِى الزَّهَادَةِ هِمَمُهُمْ، وَعَذُبَ فِى مَعِينِ الْمُعَامَلَةِ شِرْبُهُمْ، وَطَابَ فِى مَجْلِسِ الْأُنْسِ سِرُّهُمْ، وَأَمِنَ فِى مَوْطِنِ الْمَخَافَةِ سِرْبُهُمْ، وَاطْمَأَنَّتْ بِالرُّجُوعِ إِلَىٰ رَبِّ الْأَرْبابِ أَنْفُسُهُمْ؛
و در کنار نهرهای حسننیّت و خیرخواهیات وارد میشوند، درحالیکه پرده از دیدگانشان برداشته شده و تاریکی دودلی از باورها و درونهایشان دور گشته و خلجان شک از دلها و باطنشان بیرون رفته و سینههایشان با تحقّق معرفت، گشوده شده و همّتشان برای پیشی گرفتن در میدان خوشبختی بر اثر زهد، بلندی گرفته و نوشیدنشان در چشمه زلال کردار، گوارا شده و باطنشان در مجلس انس، پاکیزه گشته و راهشان در جای ترسناک، ایمنی یافته و جانشان با رجوع به رب الارباب، اطمینان یافته؛
وَتَيَقَّنَتْ بِالْفَوْزِ وَالْفَلَاحِ أَرْواحُهُمْ، وَقَرَّتْ بِالنَّظَرِ إِلَىٰ مَحْبُوبِهِمْ أَعْيُنُهُمْ، وَاسْتَقَرَّ بِإِدْرَاكِ السُّؤْلِ وَنَيْلِ الْمَأْمُولِ قَرارُهُمْ، وَرَبِحَتْ فِى بَيْعِ الدُّنْيا بِالْآخِرَةِ تِجَارَتُهُمْ .
و ارواحشان به نیکبختی و رستگاری، یقین یافته و دیدگانشان با نظر به محبوبشان، روشنی گرفته و آرامششان با دریافت خواهش و رسیدن به آرزو، استقرار یافته و تجارتشان در فروش دنیا به آخرت سودبخش بوده،
إِلٰهِى مَا أَلَذَّ خَواطِرَ الْإِلْهامِ بِذِكْرِكَ عَلَى الْقُلُوبِ ! وَمَا أَحْلَى الْمَسِيرَ إِلَيْكَ بِالْأَوْهامِ فِى مَسالِكِ الْغُيُوبِ ! وَمَا أَطْيَبَ طَعْمَ حُبِّكَ ! وَمَا أَعْذَبَ شِرْبَ قُرْبِكَ، فَأَعِذْنا مِنْ طَرْدِكَ وَ إِبْعادِكَ، وَاجْعَلْنا مِنْ أَخَصِّ عَارِفِيكَ، وَأَصْلَحِ عِبَادِكَ، وَأَصْدَقِ طَائِعِيكَ، وَأَخْلَصِ عُبَّادِكَ، يَا عَظِيمُ يَا جَلِيلُ، يَا كَرِيمُ يَا مُنِيلُ، بِرَحْمَتِكَ وَمَنِّكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
خدایا، چه لذّتبخش است در دلها خاطرات الهام گرفته از یادت و چقدر شیرین است پویش بهسوی تو با مرکب اندیشهها در راههای غیب و طعم عشقت چه خوش و شربت مقام قربت چقدر گوارا است، پس ما را از راندن و دور کردنت پناه ده و از ویژهترین عارفانت و شایستهترین بندگانت و راستگوترین فرمانبرانت و خالصترین پرستندگانت قرار داده، ای بزرگ، ای باشکوه، ای مهماننواز،ای رساننده به مطلوب، ای به رحمتت و احسانت، به مهربانیات ای مهربانترین مهربانان.
#دعا
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔰علی جان تو مانند سوره توحیدی!
💎پیغمبر اکرم به خودِ امیرالمومنین(صلوات الله علیهما و آلهما) فرمودند:
«مثلک مثل قل هو الله احد»؛ مثل تو در میان مردم مانند «قل هو الله احد» است.
اگر کسی فقط با قلبش تو را دوست بدارد، مانند این است که ثلث ثواب بندگان خدا را به او داده اند؛ مانند قل هو الله احد که یک مرتبه خواندنش ثواب قرائت ثلث قرآن را داشت، اینجا هم محبت قلبی به تو مانند ثلث همه ثواب ها است.
💎اگر علاوه بر این که در دل تو را دوست می دارد با زبان هم اظهار محبت کند، راه تو را ترویج کند و محبت تو را به دیگران هم منتقل کند، این دوثلثِ ثوابِ اعمال بندگان است. اما اگر هم محبت تو را در دل داشته باشد هم در زبان محبت تو را ترویج کند و در عمل هم تا پای جان برای تو فداکاری کند، ثواب همه کار های خوب را خداوند به او می دهد.
🎙 آیتالله مصباح یزدی(ره)
۳۱ اردیبهشت، ۱۳۹۳
#امام_علی_علیهالسلام
#شب_قدر
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
🔹️حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی در پیامی به مناسبت شهادت سردار رشید اسلام، سرلشکر پاسدار محمدرضا زاهدی و جمعی از همرزمان وی بدست رژیم غاصب و منفور صهیونیست، تاکید کردند:
آنها را از این جنایت و امثال آن پشیمان خواهیم کرد، به حول و قوهی الهی.
✍ متن پیام رهبر انقلاب اسلامی به این شرح است:
✏️ بسم الله الرحمن الرحیم
سردار رشید و فداکار اسلام، سرلشکر پاسدار محمدرضا زاهدی، در کنار همرزم بزرگوارش سردار محمد هادی حاج رحیمی، با جنایت رژیم غاصب و منفور صهیونیست به شهادت رسیدند. سلام و رحمت خدا و اولیائش بر آنان و دیگر شهیدان این حادثه، و لعنت و نفرین بر سردمداران رژیم ظالم و متجاوز.
✏️ شهیدان ما از خداوند مهربان خود، نشان قبول مجاهدتِ درازمدت خود را دریافت کردند و هماکنون در جمع اولیاء و صلحاء، متنعم به نِعَم الهیاند.
✏️ سردار زاهدی از دهه شصت در میدانهای خطر و مجاهدت، چشم انتظار شهادت بود. آنها چیزی را از دست نداده و پاداش خود را دریافت کردهاند، ولی غم فقدان آنان برای ملت ایران بهویژه هرکه آنان را میشناخت سنگین است.
رژیم خبیث به دست دلاورمردان ما مجازات خواهد شد. آنها را از این جنایت و امثال آن پشیمان خواهیم کرد به حول و قوهی الهی.
والسلام علی عبادالله الصالحین
سیّدعلی خامنهای
۱۴ فروردین ۱۴۰۳
💻 Farsi.Khamenei.ir
@tahzib_haghani
#مواعظ_رمضانی
2️⃣2️⃣ روز بیست و دوم ماه رمضان: توسل به امام زمان عج الله تعالی فرجه الشریف
✳️ حضرت امام خامنه ای حفظه الله تعالی:
🔹🔸 امشب که شب قدر است، قدر بدانید، مشکلات عمومی مسلمین، مشکلات کشور، مشکلات شخصیتان و مشکلات دوستان و برادرانتان را با خدای خودتان مطرح کنید. به ولی عصر، ارواحنا فداه، توجه کنید؛ به در خانه خدا_مسجد_ بروید و به برکت امام زمان عجّل الله تعالی فرجه الشریف از خدای متعال خواسته هایتان را بگیرید. بنده هم از همه شما ملتمس دعا هستم.
۱۳۷۱/۰۱/۰۷
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
vasiyyateh emam sadegh be ebne jondab-22.mp3
5.81M
#درس_اخلاق
🎙آیت الله #مصباح_یزدی (ره)
🔰پندهای امام صادق علیهالسلام به رهجویان صادق
🔹جلسه بیست و دوم:
رابطه مؤمن با دنیا و مادیات (2)
🗓22 مهر 1377
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
شرح دعای ماه رمضان 18.mp3
6.25M
#استاد_کفیل
❇️ شرح دعای اللهم ادخل علی اهل القبور السرور...
8⃣1⃣ جلسه هجدهم
#دعا
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
@mekafil
9.84M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
⬅️ پیشنهاد ویژه و مهم استاد پناهیان برای سومین شب قدر// هشدار عجیب و جدّی آیت الله بهجت (ره)
💢 امشب اگر وعده ظهور به ما داده نشود برای امام زمان کم گذاشتهایم!
#دعا
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
5.35M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
⚠️.... کار به جایی میرسد که علما هم ممکن است در معرض خطرهای جدی قرار بگیرند.
🎙خاطره آیت الله مصباح یزدی (قدسسره) از احیای شب ۲۳ ماه مبارک رمضان
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
1_998327476.mp3
2.74M
♨️ #قطعه_صوتی_ویژه از آیت الله حائری شیرازی (ره)
🔖امشب، آخرین شب از لیالی قدر است. شنیدن این ده دقیقه به ما کمک می کند که بهره بسیار بیشتری از شب بیست و سوم ببریم.
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani
#مواعظ_رمضانی
2️⃣2️⃣ روز بیست و دوم ماه رمضان: توسل به امام زمان عج الله تعالی فرجه الشریف صالح
✳️ حضرت امام خامنه ای حفظه الله تعالی:
🔹🔸 امشب که شب قدر است، قدر بدانید، مشکلات عمومی مسلمین، مشکلات کشور، مشکلات شخصیتان و مشکلات دوستان و برادرانتان را با خدای خودتان مطرح کنید. به ولی عصر، ارواحنا فداه، توجه کنید؛ به در خانه خدا_مسجد_ بروید و به برکت امام زمان عجّل الله تعالی فرجه الشریف از خدای متعال خواسته هایتان را بگیرید. بنده هم از همه شما ملتمس دعا هستم.
۱۳۸۷/۰۶/۲۹
#بهار_معنویت
#ماه_مبارک_رمضان
#معاونت_تهذیب
#مدرسه_علمیه_حقانی
@tahzib_haghani