🔻 #شاعرانه 🔻 #خواجه_حافظ: شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هائل کجا دانند حال ما سبکباران ساحل‌ها 💠 معنای شعر: ظلمت شب هجران و ترس از رقیب و خوف غرق شدن در گرداب فراق ابدی ‼️ این است وضع حال ما... 🍃 پس کسانی که به ساحل #وصال رسیده‌اند، دیگر نه غم اغیار دارند و نه خوف انفصال از معشوق، چگونه می توانند حال ما را دریابند.🍃 📕 شرح سودی بر حافظ، ص١٢و١٣ ‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌┄┅═✼✿🌸✿‍✼═┅┄ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ🔻 مرا در منزل جانان چه امن عيش چون هر دم جرس فرياد ميدارد كه بر بنديد محملها 💠 معنای شعر در منزل جانان براى من زندگى راحت و امن چگونه ميسر است، يعنى ميسر نيست (به طريق استفهام انكارى)، چونكه هر آن و هر نفس، جرس فرياد ميدارد يعنى آگاه ميكند كه بارهايتان را بر بنديد و هر چه زودتر به جانان واصل شويد كه فرصت غنيمت است. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌1، ص12 @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ🔻 تکیه بر تقوی و دانش در طریقت کافریست راهرو گر صد هنر دارد، توکل بایدش 💠 معنای شعر در طريق عشق، اعتماد بر علم و تقوى كفر است. سالك راه عشق و لو صد گونه هنر داشته باشد، باز هم بايد توكل به خدا نمايد. مقصود اين است كه براى رسيدن به وصال جانان، اعتماد به علم و تقوى صحيح نيست؛ بلكه توكّل و تضرّع و تذلّل لازم است؛ چون اعتماد بر تقوى و دانش حجاب است. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌٣، ص١۶١١ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ🔻 #پندپذیری نصیحت گوش کن جانا که از جان دوست‌تر دارند / جوانان سعادتمند پند پیر دانا را 💠 معنای شعر اى جان من نصيحت بشنو، زيرا جوانان سعادتمند، نصايح پير دانشمند را از جان بيشتر دوست دارند. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌١، ص٣١ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ #دل_نبستن_به_دنیا🔻 جمشيد جز حكايت جام از جهان نبرد زنهار دل مبند بر اسباب دنيوى 💠 معنای شعر 🔹با اينكه جمشيد پادشاه بزرگى بود؛ اما از اسباب دنيوى و امور سلطنت جز قصۀ جام در جهان، چيز ديگرى برايش باقى نماند. 🔹آنچه نام جمشيد را به خاطرها می‌آورد، فقط همان جامى است كه اختراع كرده بود. پس زنهار دل به اسباب دنيوى مبند كه هيچ ارزش ندارد، زيرا هر چه در اين دنيا دارى، همه را در همين جا می‌گذارى و می‌روى. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌۴، ص٢۵٩٧ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ 🔻 #پرهیز_از_دوستی_با_بدان نخست موعظۀ پير مجلس اين حرفست كه از مصاحبت ناجنس احتراز كنيد 💠 معنای شعر اولين نصيحت پير مجلس اين حرف است؛ يعنى مضمون مصرع ثانى است كه از مصاحبت ناجنس احتراز كنيد، زيرا روح را صحبت ناجنس، عذابى است اليم. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌٢، ص١٣٨۴ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ 🔻 #ارزش_دوست_خوب اوقات خوش آن بود كه با دوست به سررفت باقى همه بى‌حاصلى و بى‌خبرى بود 💠 معنای شعر اوقات خوب و خوش آن بود كه با دوست گذشت، يعنى وقتى كه با جانان صرف شد، بهترين وقتها بود. «باقى همه بى‌حاصلى و بى‌خبرى بود» يعنى با غفلت گذشت، حاصل اينكه مفيد نبود. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌٢، ص١٢۴٢ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ🔻 #اهمیت_سحر هر گنج سعادت كه خدا داد به حافظ از يُمن دعاى شب و ورد سحرى بود 💠 معنای شعر هر گنج سعادتی که خداوند به حافظ داده است به خاطر برکاتی است که از دعا کردن در شبها و ذکر و ورد سحری، نصیب او شده است. @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ 🔻 #امیدواری كمر كوه كمست از كمر مور اينجا نااميد از در رحمت مشو اى باده پرست 💠 معنای شعر در تحمل بار عشق اى عاشقى كه بادۀ عشق جانان را نوش كرده‌ای، از در رحمت جانان نا اميد مباش، يعنى در حاليكه بار گران عشق جانان را كوهها تحمل نمي‌كند، اى عاشقى كه بادۀ محبت جانان را نوش كردۀ، تو تحمل كن و از مرحمت و شفقت جانان نا اميد مباش، البته تحمل رنج عشق تو را به جانان واصل می‌كند يعنى وصلت جانان را برايت ميسر می‌سازد. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌١، ص١٩١ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ 🔻 #مقام_رضا ↕️ معنای شعر بيا كه هاتف ميخانه ديشب به من گفت: كه در مقام رضا باش و از قضا مگريز. يعنى هر چه پيشت آيد، از حق بدان و راضى باش و هرگز شكايت جايز نيست؛ زيرا هر چه مقدر شده ناچار مى‌رسد. 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌٣، ص١۵٧٢ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ 🔻 #صبر_و_ثبات ساقى! بيا كه هاتف غيبم به مژده گفت با دَرد صبر كن كه دوا مى فرستمت 💠 معنای شعر اى معشوقى كه عاشقانت را از شراب ديدارت مست مى سازى! مرا هم از ‌مشاهدۀ جمال خود بهره‌مند نما، هاتفهاى غيبى‌ات (انبياء و اولياء عليهم السلام) به من مژده دادند كه هر كسى با درد صبر كند، وصالش نصيب مى گردد؛ كه: 🔹«ألصَّبْرُ كَفيلٌ بِالظَّفَرِ؛ صبر و شكيبايى، كفيل و ضامن كاميابى است.» 🔻نيز: «أفْضَلُ الصَّبْرِ، ألصَّبْرُ عَنِ المَحْبُوبِ؛ برترين شكيبايى، صبر بر [دورى] محبوب مى باشد.» 🔹همچنين: «إنَّكَ لَنْ تُدْرِكَ ما تُحِبُّ مِنْ رَبّكَ، إلّا بِالصَّبْرِ عَمّا تَشْتَهى؛ به راستى كه هرگز به آنچه از پروردگارت دوست مى دارى نخواهى رسيد، مگر به صبر و شكيبايى از آنچه نَفْست خواهان و علاقمند به آن است.» 🔻يا اينكه: «بِالصَّبْرِ، تُدْرَكُ الرَّغآئِبُ؛ تنها با صبر و شكيبايى مى توان به خواسته ها و مقاصد مورد علاقه خويش نايل گشت.» 🔹همچنين: «مَنْ صَبَرَ، نالَ المُنىٰ؛ هركس صبر و شكيبايى پيشه كند، به آرزويش نايل مى آيد.» 📕 جمال آفتاب، ج‌١، ص٣٩١ @tarbiatemanavi

#شاعرانه #خواجه_حافظ 🔻 #دل‌نگرانی_برای_رسیدن_به_محبوب كشتۀ غمزۀ خود را به زيارت دریاب زانكه بيچاره همان دل‌نگران است كه بود 💠 معنای شعر به زيارت كشتۀ غمزۀ خود بيا. يعنى مقتول غمزه‌ات را زيارت كن؛ زيرا دل بيچاره، مثل اول نگران است يعنى متوجه آمدن تو است. 👈 غمزه: چشم بر هم زدن 📕شرح سودى بر حافظ، ج‌٢، ص١٢٢٩ @tarbiatemanavi