🔸ترتیل صفحه 308 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام حجازکار 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه https://eitaa.com/tarheonsebaquran

آیه ۹۱ 🌹ازسوره نساء🌹 سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَ يَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّما رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيها فَإِنْ لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَ يُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَ يَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَ اقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَ أُولئِكُمْ جَعَلْنا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطاناً مُبِيناً بزودى گروهى ديگر را خواهيد يافت كه مى‌خواهند از شما (با اظهار اسلام) در امان باشند و از قوم خود نيز (با اظهار كفر) ايمن باشند. آنان هر بار به سوى فتنه (و بت‌پرستى) برگردند، در آن فرو مى‌افتند. پس اگر از درگيرى با شما كناره نگرفتند و به شما پيشنهاد صلح ندادند و دست از شما برنداشتند، آنان را هر جا يافتيد، بگيريد و بكشيد كه آنانند كسانى كه ما براى شما بر ايشان قدرت و تسلّطى آشكار قرار داده‌ايم آیه ۹۱ 🌹ازسوره نساء🌹 سَتَجِدُونَ=به زودی می یابید آخَرِينَ=دیگرانی را که يُرِيدُونَ =می خواهند أَنْ يَأْمَنُوكُمْ =ایمن شوند ازشما وَ يَأْمَنُوا=وایمن شوند قَوْمَهُمْ =ازگروهشان كُلَّ ما رُدُّوا=هرگاه باز گردانيده شوند إِلَى=به سوی الْفِتْنَةِ=فتنه أُرْكِسُوا =نگونسار می شوند فِيها =درآن فَإِنْ=پس اگر لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ =کناره نگیرند ازشما وَ يُلْقُوا =ودرنیفکنند إِلَيْكُمُ=باشما السَّلَمَ =[طرح] آشتی را وَ يَكُفُّوا=وبازندارند أَيْدِيَهُمْ=دست هایشان را فَخُذُوهُمْ=آنگاه بگیردشان وَ اقْتُلُوهُمْ =وبکشیدشان حَيْثُ=هرجاکه ثَقِفْتُمُوهُمْ=بیابیدشان وَ أُولئِكُمْ=وآنانندکه جَعَلْنا =قرارداده ایم لَكُمْ=برای شما عَلَيْهِمْ=برآنان سُلْطاناً=چیرگی مُبِيناً=آشکاری را

آیه ۹۱ ازسوره نساء

آیه 92🌹 ازسوره نساء🌹 وَ ما كانَ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَقْتُلَ مُؤْمِناً إِلَّا خَطَأً وَ مَنْ قَتَلَ مُؤْمِناً خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَ دِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلى‌ أَهْلِهِ إِلَّا أَنْ يَصَّدَّقُوا فَإِنْ كانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَكُمْ وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَ إِنْ كانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُمْ مِيثاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلى‌ أَهْلِهِ وَ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيامُ شَهْرَيْنِ مُتَتابِعَيْنِ تَوْبَةً مِنَ اللَّهِ وَ كانَ اللَّهُ عَلِيماً حَكِيماً و هيچ مؤمنى را نسزد كه مؤمنى را بكُشد، مگر از روى اشتباه و هر كس مؤمنى را به خطا كشت، پس بايد برده مؤمنى را آزاد كند و خونبهاى كشته را به خانواده‌اش تسليم كند، مگر آنكه (خانواده‌ى مقتول، از ديه‌ى قاتل) بگذرد و اگر (مقتول) با آنكه مؤمن است، از قومى است كه با شما دشمن است (جريمه‌اش فقط) آزاد كردن يك برده‌ى مؤمن است و اگر (مقتول) از قومى باشد كه ميان شما و آنان پيمان است، ديه‌ى او را به خانواده‌اش تسليم كند و برده‌ى مؤمنى را آزاد سازد. و اگر (برده‌اى براى آزاد كردن، يا پولى براى خريد برده) نيافت، پس دو ماه پياپى روزه بگيرد. اين، (تخفيف و) بازگشتى از سوى خدا (به مردم) است، و خداوند دانا و حكيم است آیه 92🌹 ازسوره نساء🌹 وَ ما كانَ=ونسزد لِمُؤْمِنٍ=برای هیچ مومنی أَنْ=که يَقْتُلَ=بکشد مُؤْمِناً=مومنی را إِلَّا =به خَطَأً =خطا وَ مَنْ=هرکه قَتَلَ=بکشد مُؤْمِناً=مومنی را خَطَأً=به خطا فَتَحْرِيرُ=پس[ براوست] آزاد کردن رَقَبَةٍ=پرده ای مُؤْمِنَةٍ=مومن وَ دِيَةٌ=وخونبهایی مُسَلَّمَةٌ=پرداخت شده إِلى‌=به أَهْلِهِ=کسانش إِلَّا =مگر أَنْ =آنکه يَصَّدَّقُوا =گذشت کنند فَإِنْ=پس اگر كانَ= [مقتول] باشد مِنْ=از قَوْمٍ=قومی که عَدُوٍّ =دشمن لَكُمْ=شماست وَ هُوَ =درحالی که او مُؤْمِنٌ=مومنی[ باشد ] فَتَحْرِيرُ=پس [بس است] آزادکردن رَقَبَةٍ=برده ای را مُؤْمِنَةٍ=مومن وَ إِنْ =واگر كانَ =باشد مِنْ=از قومی که قَوْمٍ=قومی که بَيْنَكُمْ=میان شما وَ بَيْنَهُمْ=ومیان آنان مِيثاقٌ=پیمانی است فَدِيَةٌ=پس لازم است خونبهایی مُسَلَّمَةٌ=پرداخت شده إِلى‌=به أَهْلِهِ=کسانش وَ تَحْرِيرُ= رَقَبَةٍ=وآزاد کردن برده ای مُؤْمِنَةٍ=مومن فَمَنْ=پس هرکه لَمْ يَجِدْ=پس نیابد فَصِيامُ =[پس لازم است] بروی روزه گرفتن شَهْرَيْنِ =دوماه مُتَتابِعَيْنِ=پياپی تَوْبَةً =برای [پذیرش ]توبه مِنَ=از جانب اللَّهِ=الله وَ كانَ=وهست اللَّهُ=الله عَلِيماً=بسی دانای حَكِيماً=سنجیده کار

آیه ۹۲ ازسوره نساء

آیه 93 🌹ازسوره نساء🌹 وَ مَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزاؤُهُ جَهَنَّمُ خالِداً فِيها وَ غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَ لَعَنَهُ وَ أَعَدَّ لَهُ عَذاباً عَظِيماً و هر كس به عمد مؤمنى را بكشد پس كيفرش دوزخ است كه هميشه در آن خواهد بود، و خداوند بر او غضب و لعنت كرده و براى او عذابى بزرگ آماده ساخته است آیه 93 🌹ازسوره نساء🌹 وَ مَنْ=وهرکه يَقْتُلْ = بکشد مُؤْمِناً =مومنی را مُتَعَمِّداً=به عمد فَجَزاؤُهُ =پس سزای او جَهَنَّمُ=دوزخ است که خالِداً =ماندگار است فِيها=درآن وَ غَضِبَ=وخشم گرفته است اللَّهُ=الله عَلَيْهِ =برااو وَ لَعَنَهُ =ولعنت کرده است اورا وَ أَعَدَّ =وآماده کرده است لَهُ=برایش عَذاباً =عذابی عَظِيماً =بزرگ را

آیه ۹۳ ازسوره نساء

آیه 94🌹 ازسوره نساء🌹 يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَ لا تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقى‌ إِلَيْكُمُ السَّلامَ لَسْتَ مُؤْمِناً تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَياةِ الدُّنْيا فَعِنْدَ اللَّهِ مَغانِمُ كَثِيرَةٌ كَذلِكَ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلُ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَتَبَيَّنُوا إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيراً اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! هرگاه در راه خدا (براى جهاد) گام برداشتيد پس (در كار دشمن) تحقيق كنيد و به كسى كه نزد شما (با كلامى يا عملى يا سلامى يا پيشنهادى) اظهار اسلام و صلح مى‌كند، نگوييد: تو مؤمن نيستى، تا بدين بهانه كالاى زندگى دنيا و غنائم بدست آوريد. زيرا كه غنائم بسيار، نزد خداوند است. شما نيز خودتان قبلًا اين گونه بوديد، پس خداوند بر شما منّت نهاد (تا ايمان در جانتان نفوذ كرد) پس تحقيق كنيد (و زود دست به اسلحه نبريد) كه خداوند همواره به آنچه انجام مى‌دهيد، به خوبى آگاه است آیه 94🌹 ازسوره نساء🌹 يا أَيُّهَا =ای الَّذِينَ=کسانی که آمَنُوا =ايمان آورده اید إِذا =هنگامی که ضَرَبْتُمْ =سفرکنید فِي=در سَبِيلِ =راه اللَّهِ=الله فَتَبَيَّنُوا =پس نیک بررسی کنید وَ لا تَقُولُوا=ومگویید لِمَنْ=به کسی که أَلْقى‌ =درافکند إِلَيْكُمُ =به سوی شما السَّلامَ =آشتی را لَسْتَ =نیستی مُؤْمِناً =مومن تَبْتَغُونَ =که بجویید عَرَضَ=کالای ناپایدار الْحَياةِ=زندگانی الدُّنْيا =دنیارا فَعِنْدَ=پس نزد اللَّهِ =الله مَغانِمُ =غنیمت های كَثِيرَةٌ=بسیاراست كَذلِكَ=اینچنین كُنْتُمْ =بودید شما مِنْ قَبْلُ =پيش از این فَمَنَّ =پس منت نهاد اللَّهُ =الله عَلَيْكُمْ =برشما فَتَبَيَّنُوا=پس نیک بررسی کنید إِنَّ=همانا اللَّهَ =الله كانَ =هست بِما =به آنچه تَعْمَلُونَ=می کنید خَبِيراً =بسیار آگاه

آیه ۹۴ ازسوره نساء

[ فایل :صوتی #درسهایی_از_قرآن # موضوع: #شناخت دشمن و برنامه‌های دشمن تاريخ پخش: 19 ۱۴۰۳/۰۷٫ ‌ ✅کانال درسهایی از قرآن استادقرآئتی(طرح انس باقرآن) 🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃 🆔http://Eitaa.com/tarheonsebaquran @tarheonsebaquran http://sapp.ir/tarheonsebaquran1✨✨