🔴اسم های #عربی شهرهای #اسپانیا (آندلس)
عربی : البسیط
فارسی: آلباسته
اسپانیایی: Albacete
_______
عربی: قرطبة
فارسی: کوردوبا
اسپانیایی: Cordoba
_______
عربى: المنكب
فارسى: المونكار
اسپانیایی: Almuñécar
_______
عربی: قرناطه
فارسی: گرانادا
اسپانیایی: Granada
_______
عربی: طلیطله
فارسی: تولدو
اسپانیایی: Toledo
_______
عربی: قرطانجة
فارسی: کارتاخنا
اسپانیایی: Cartagena
_______
عربى: بلنسية
فارسى: والنسيا
اسپانیایی: valencia
_______
عربی: شریش
فارسی: خيرز
اسپانیایی: Jerez
_______
مسلمین هشتصد سال در اسپانیا حکومت کردند و هنوز آثار و تمدن باشکوه اسلامی قابل مشاهده است
_________________________
@tonnel_zaman
☪️کانال تخصصی تاریخ و تمدن طلایی اسلام
_________________________
🔴 اصل کلمه ی آرسنال عربی است!!
آیا میدانید اصل کلمه ی آرسنال عربی است؟
این کلمه در عربی "دارالصناعه" بوده که با تغییراتی امروزه به arsenal تغییر یافته.
دار الصناعه در عربی کلمه ای است که تاریخ آن به مکانی است که مسلمین ادوات نظامی و خصوصا کشتی سازی نظامی را میساختند.
بعد جنگ یرموک و سقوط دولت روم، بیزانس شرقی در سال (۶۳۶میلادی)به دست مسلمین وسپس خلافت امیر معاویه در بلاد شام،مسلمین در صدد ساخت ادوات نظامی دریایی و کشتی های نظامی شدند،هجمات زیاد دولت بیزانس در دریا به مناطق شام و فلسطین باعث شد امیر معاویه دارصناعه را در عکا بنا کند، و این امر استمرار داشت تا خلافت هشام بن عبدالملک (۶۹۱ م _ ۷۴۳).
و سپس این نام به زبان ایتالیایی و صنعت نظامی در شهر ونیز ایتالیا (البندقية) وارد شد، و در زبان ایتالیایی به محل ذخیره و ساخت اسلحه arzanale و arsenale میگویند.
_________________________
a building where weapons and militaryequipment are stored:
The army planned to attack enemy arsenals.
The word arsenal has a complicated history. It started in Arabic as dar-as-sina, meaning “house of industry” or “house of construction”. In the fifteenth century the word was taken over by several Mediterranean nations; both Spanish and Italian borrowed it as darsena, a word for a dock.
منبع: اسلام و اروپا از جک گودی ص ۲۵
_________________________
@tonnel_zaman
_________________________
#تاریخ #عربی #دار_الصناعة #آرسنال #لغت
🔴لباس فارغ التحصیلی ریشه در لباس عربی دارد.
اولین دانشگاه در #اروپا را #مسلمانان در سال ۲۲۷ هجری / ۸۴۱ میلادی در شهر #سالرنو تاسیس نمودند، که در راستای دانشگاههای #اسلامی در شرق بود. سپس دانشگاههای #طلیطله و #اشبیلیه و #غرناطه احداث شدند.
#دانشجویان اروپایی رهسپار این #دانشگاه شده و از سرچشمه علوم آن سیراب میشدند. سپس به کشورهای خود بر میگشتند؛ درحالیکه لباس #عربی میپوشیدند و این کار نمادی بود بر اینکه این جوان در دانشگاههای #مسلمین فارغ التحصیل شده است.
و رسم پوشیدن لباس #اسلامی توسط فارغ التحصیلان دانشگاهی تا همین الان نیز باقی مانده است. #جک_گودی در کتاب خود #اسلام_در_اروپا میگوید:
"لباس عربی، تا به امروز نیز علامت شخصیت و وجاهت علمی بویژه در مناسبتهای علمی، مانند دفاع از پایاننامههای دانشگاهی و جشنهای فارغ التحصیلی گشته است".
___
@tonnel_zaman
___