eitaa logo
به سوی او
2 دنبال‌کننده
89 عکس
5 ویدیو
21 فایل
مشاهده در ایتا
دانلود
. و چون ماه‌هاى به پايان رسيد، هر جا كه را يافتيد، بكشيد و بگيريد و به حبس افكنيد. سوره مبارکه آیه ۵‏ https://virasty.com/Vardiani/1722996378504160248
🖋داستان دفاع مقدس، نقد، نکته، معرفی، مصاحبه .
My Recording04 مولفه های شروغ جنگ جهانی سازی ایران آغازگرد جنگ.MP3
زمان: حجم: 7.7M
. 📌👆 ▫️نقش دفاع مقدس در تغییر نگاه به چیست؟ ▫️مولفه های لازم برای شروع هر جنگ و به طور خاص جنگ و چه بود؟ ▫️چرا نمی توانست آغاز کننده جنگ باشد؟ ▫️ چه نقشی در روند داشته و دارد؟ 🖋 کانال داستان دفاع مقدس، نقد، نکته، معرفی، مصاحبه .
. یکی از عزیزان در مورد سوالی پرسیده بودند که جواب آن را خدمتتان تقدیم می کنم. نکته این بود: یک به سه چیز نیاز دارد: ، و که گاهی اینها به جای هم می نشینند و جای هم را پر می کنند.. عین سوالی که ایشان مطرح فرموده بودند: «در رابطه با این جمله برام‌یک‌ سئوالی پیش اومده بود یعنی وقتی میگن میتونن جای همو بگیرن مثلا یک‌ نویسنده میتونه بجای داشتن تجربه از تخیلش استفاده کنه و نوشتش به‌واقعیت نزدیک‌ باشه؟ یا اینکه فقط با مشاهده کردن میتونه کمبود تجربه یا تخیل رو جبران کنه؟ تا چه حد باید این ویژگیا باشن و تا چه حد میتونن جای همو پر کنن؟» ضمن تشکر از این دوست گرانقدر، جواب سوال را تقدیم می کنم👇 .
. یکی از عناصری که اکثر نویسندگان را تمام عمر به خود مشغول می کند، عنصر است. اینکه چطور را پیش ببرند که کمرش نشکند. مثل پلی طولانی و مرتفع که بالای شهر ساخته شده. این پل باید بر چه پایه هایی استوار شود که ناگاه بر سر خراب نشود؟ و اینکه در کجای داستان یا می توان این پایه ها را کار گذاشت. 🖋داستان دفاع مقدس، نقد، نکته، معرفی، مصاحبه .
✏️ 🖋تاثیر بر ذهن مخاطب خارجی از تا به امروز با نمونه های مختلفی در رو به رو هستیم. در دهه شصت ساختار غالب در ادبیات داستانی دفاع مقدس بود اما به مرور از دهه هفتاد هایی به ادبیات دفاع مقدس وارد شد. در این دوران بعضی جریان حماسی دفاع مقدس را به نقد کشیدند و نویسنده ها را به بیان نکردن حقایق متهم کردند و گفتند که در این جریان واقعیتها سانسور شده است. در همین دوران اصل زیر سوال رفت و متجاوز در تراز با ما قرار گرفت. بعضی نویسندگان صراحتا عنوان کردند که در ، هر دو طرف یعنی و به یک اندازه مقصر هستند. در به گونه ای دیگر است و با توجه به نوع نگاه و اعتقادات آنها شکل گرفته اما در ایران بعضی داستانها به گونه ای نوشته شده دفاع مقدس را زشت و کریه و سیاه جلوه می دهد. این کتابها نمی توانند ضد جنگ باشند چون ما در حقیقت برای از خودمان جنگیدیم و نبوده ایم. در اصل این کتابها هستند نه ضد جنگ که گونه ای تعریف شده در ادبیات جهانی است. هر چه داستان نویسان ما در این حوزه می نویسند از دیدگاه خارجی، به منزله نگاه ما به مقوله دفاع مقدس است. متاسفانه بعضی از نویسندگان بدون توجه به ماهیت دفاع مقدس می نویسند و تمام ارزشها را زیر پا می گذارند. اینها تمام فضای جنگ و را بنا به درک محدود خودشان سیاه و زشت نشان می دهند. مخاطب خارجی می خواهد بداند که ما به هشت سال دفاع مقدس چه نگاهی داشتیم و ترجمه آثاری که دفاع مقدس را زشت و خالی از نشان می دهد، باعث می شود که تصویری نادرست در ذهن مخاطبان خارج از مرزها شکل بگیرد و نگاه آنها را به تحت تاثیر قرار دهد. 🖋داستان دفاع مقدس، نقد، نکته، معرفی، مصاحبه .