لهجه های غزه ای
اثری روان و زیبا از دو شاعر توانمند یوسف القدره و فاتنه الغره
از انتشارات مهر
#معرفی_کتاب
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
روز اول ،کتاب اول
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
لهجه های غزه ای نوشته مشترک یوسف القدره و فاتنه الغره است که انتشارات مهر آن را با ترجمه محمدرضا ابوالحسنی چاپ کرده و روایت هنرمندانه ای را از غزه بعد از طوفان الاقصی به تصویر می کشد
یوسف القدره شاعری ساکن خان یونس در باریکه غزه است که با زاویه نگاهی باز ،به تماشای رویدادهای اطراف خود ایستاده و فتانه الغره نیز بانوی شاعر فلسطینی الاصل مقیم بلژیک است که برای دیدن خانواده به غزه رفته و بعد از حمله اسراییل در آنجا گرفتارشد ،شش یادداشت از مجموعه یادداشت های این کتاب را نوشت.
در📚 لهجه های غزه ای 📚 روایتی از خود خود زندگی با جزئیات ساده و با طعم گس جنگ و بمباران پیش می رود
#معرفی_کتاب
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
این برش ها از کتاب را با لهجه های غزه ای بخوانید
📖اولین لمس لیوان شگفت زدهام کرد. عمه نمیدانی چه لحظه شیرینی بود این روزها. یک لیوان آب خنک تصفیه شده در غزه به یک معجزه میماند. آن لحظه حس لمس لیوان کاغذی من را به بهشتی دور برد. گریه کردم، گریه کردم چون غرورم تحریک شده بود. یعنی یک لیوان آب خنک این قدر به وجدم آورده بود؟ یعنی یک لیوان آب گریهام انداخته بود؟
📖چگونه در غزه مواد فلافل پیدا کنیم؟ نخود، آب تمیز، ادویه روغن و گاز؟ کار دشواری است اما غیر ممکن نیست.
بیایید امتحانش کنیم. پیشنهاد من این بود که یک کیسه نخود گیر بیاوریم و خیس کنیم تا صبح خدا خودش کارها را آسان میکند...
یک آسیاب دستی هم جفت و جور کردیم. شب گذشت. سحر به این امید از خواب بیدار شدیم که امروز طعم فلافل را بچشیم. شروع به تست آسیاب کردن نخودها کردیم: شدنی بود، ولی کار خیلی کند پیش میرفت و احتمالٱ تا صبح قیامت هم طول میکشید.
#معرفی_کتاب
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
📚 #معرفی_کتاب
خاکستر گنجشک ها
2⃣ روز دوم ،کتاب دوم
حامدعسکری در ۴۴داستان کوتاه با قلمی غرق اندوه و لطافت راوی ماجرای ظلم و جنایت در غزه شده و خواننده را به کوچه پس کوچه های مظلومیت در عصر حاضر می برد ✨✨
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
3️⃣ روز سوم، کتاب سوم
📚 تاوان عاشقی
داستانی واقعی به قلم محمدعلی جعفری
🔰 تاوان عاشقی
داستانی عاشقانه بین آلا دختری فلسطینی و اهل سنت وخلیل مردی شیلیایی و شیعه عشقی عمیق که تاوانش ترک وطن بود و حاصلش وصال یار
کتاب از زندگیه روزمره مردم غزه میگوید از شادی ها و غم ها از سلطه رسانه ای اسراییل بر افکار مردم غزه از مبارزات و تلاش های این مردم شریف
تاوان عاشقی روایتی زیبا ،خواندتی و جذاب از عاشقانه های آلا و خلیل.
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
#معرفی_کتاب
📚 نفوذ در موساد
(جلد اول مجموعه چهار جلدی خانه عنکبوت)
4⃣ روز چهارم،کتاب چهارم
معرفی کتاب نفوذ در موساد
کتاب نفوذ در موساد نوشته صالح مرسی با ترجمه سید مهدی نورانی منتشر شده است. این کتاب داستانهای واقعی از رخنه اطلاعاتی در رژیم صهیونیستی است. رژیم صهیونیستی سالهای سال است با اشغال سرزمینهای فلسطین و ساخت اسلحه در قدرت مانده است. این کتاب نشان میدهد این رژیم چگونه نتوانسته است جلوی نفوذ در اطلاعات خودش را بگیرد و مورد نفوذ اطلاعاتی قرار گرفته است. این کتاب داستانهای جالب و حقیقیای است از ضعف حکومت اسرائیل مقابل قدرتهای مبارزانش.
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
برشی از کتاب :
چند ساعت پیش، تلگرافی فوری و رمزدار رسیده بود. در آن ساختمان یک نفر در انتظار مرد مسافر بود. نامهای که صبح دیروز از تلآویو ارسال شده بود، موضوع جلسه بود. نامه اطلاعات شگفتانگیزی را در بر داشت که بسیار غیرقابل تصور بود. منبع اطلاعات به سرگرد جادوسکی نسبت داده شده بود که عضو هیئت ستاد ارتش اسرائیل بود. نامه حاوی اخباری از حملۀ سهگانۀ اسرائیل، انگلیس و فرانسه در چند روز آینده بود. در حقیقت این نامه حاوی اطلاعات سرّی بود که یک روز قبل به مصر رسیده و از سوی دو منبع در پاریس ارسال شده بود. آخرین کلماتی که در نامه آمده بود، این بود: «نمیدانم چه کنم اگر به خدمت سربازی دعوت شوم. آیا ممکن است علیه کشورم سلاح به دست بگیرم؟ که در این صورت خداوند بزرگ مرا بیامرزد...
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
#معرفی_کتاب
📚 اثری از عاتف حزین
✒ ترجمهی وحید خضاب
📖 انتشارات شهید کاظمی
5️⃣ روز پنجم، کتاب پنجم
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
معرفی کتاب
اسرائیلی که من دیدم؛ نه صلح، نه حرف اضافه
کتاب اسرائیلی که من دیدم؛ نه صلح، نه حرف اضافه، نوشته عاطف حزین است که با ترجمه وحید خضاب منتشر شده است. این کتاب خاطرات خبرنگار عرب از سفر سال ۱۹۹۶ به شهرهای صهیونیست نشین و مسلمان نشین فلسطین اشغالی است.
#معرفی_کتاب
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
هم دانشگاهی
معرفی کتاب اسرائیلی که من دیدم؛ نه صلح، نه حرف اضافه کتاب اسرائیلی که من دیدم؛ نه صلح، نه حرف اضافه
📚 برشی از کتاب:
آخرش هم گفت استاد «محمد طنطاوی»، سردبیر نشریه، می خواهد دربارهٔ موضوع مهمی با من حرف بزند. وقتی خط را به سردبیر وصل کردند، همانطور که همیشه در برخورد با من عادت داشت، بیش از چند کلمه صحبت نکرد: «پاسپورتت آماده است؟ خب، پس همین الان بیا دفتر چون باید یه سفر بری اسرائیل. خداحافظ!»حتما دارم خواب می بینم! ای وای از دست این خواب هایی که آدم اول صبحی می بیند.
ای لعنت به این خوابی که الان دیدم. من که دوست دارم بروم ژاپن یا هند. البته اگر خواب مرا برداشت و برد آفریقای جنوبی هم بدم نمی آید. شاید کیفم وقتی کاملا کوک شود که خواب، مرا ببرد به ریودوژانیرو یا سائوپائولو.
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
کاپوچینو در رام الله نوشته سعاد امیری و ترجمه لیلا حسینی است که انتشارات روایت فتح این کتاب را چاپ کرده است.
این کتاب حاصل یادداشت های نویسنده در سالهای ۱۹۸۱ تا ۲۰۰۴میلادی است.
خاطرات از سفر به رام الله (که قرار بود شش ماه طول بکشد اما به مدت یک عمر طول کشید) آغاز میشود و رویدادها با توجه به احساس گوینده بر روی کاغذ نقش می بندند.
زبان طنز یادداشت ها تا میزان زیادی از تلخی محتوا کم می کند و این کتاب را خواندنی تر می کند.
6⃣ روز ششم، کتاب ششم
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk
رمان امیدبخش «تل آویو سقوط کرد»به قلم خانم سمیه علی هاشم اهل لبنان در سال ۱۴۰۱جایزه جشنواره کتاب فلسطین را به دست آورده است
این رمان را خانم انسیه سادات حسینی به فارسی ترجمه کرده است.
این رمان روایت مردمانی است که فارغ از هر جهت گیری سیاسی ،دفاع از مظلوم را سرلوحه زندگی شان می دانند.
7⃣ روز هفتم، کتاب هفتم
#چالش_هفت_روز_در_فلسطین
#کانون_کتاب
#هم_دانشگاهی
❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖
🆔 eitaa.com/bookclub
🆔 eitaa.com/uk_hamdaneshgahi
🆔 t.me/hamdaneshgahisbuk