#علم_اصول #اشتراک_لفظی ✅ نکته ای لطیف از مطلبی اصولی ◀️✅ اشتراک لفظی به معنای وضع یک لفظ برای معانی متعدد با وضع های جداگانه است. 🌷 مانند لفظ «عین» در شعر زیبای زیر که در مدح رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم سروده شده است: المُرْتَمِي في الدُّجَى، و المُبتَلَى بِعَمَى ‏❤️ و المُشتَكِي ظَمَأً و المُبتَغِي دَيْنا يأتونَ سَدَّتَهُ مِن كُلِّ ناحِيَةٍ ❤️ و يَستَفيدونَ مِن نَعمائِهِ‏ عَيناً ترجمه ی شعرگونه از اینجانب: (افتاده در تاریکی و آن کور محض & از تشنگی نالان و آن محتاج قرض) (از هر طرف بر آستانش پرشتاب & خواهان نور و چشم و پول و جُرعه آب) البته روشن است که ترجمه ی شعرگونه ی بنده، لطافت مشترک لفظی و استعمال لفظ در اکثر از معنای واحد را در خود ندارد. •┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈•                                              #کانال_وارثین( ارائه مطالب علمی وپژوهشی و مشاوره پژوهشی) #مدرسه_علمیه_ولیعصر_کرمانیها 🆔️@valiasrk