✡ چگونگی برساختن قوم یهود (5)
💠 شالودهشکنی یک تاریخ اسطورهای
1️⃣ شصت سال پس از تأسیس؛ #اسرائیل همچنان از تصور خود بهصورت جمهوریای که وجودش از آنِ همهی شهروندانش است سر باز میزند!
2️⃣ در حدود یک چهارم این شهروندان یهودی محسوب نمیشوند و این کشور، بنا بر روح قوانینش از آنِ آنان نیست!
3️⃣ در عوض، اسرائیل همچنان خود را بهعنوان کشور #یهودیان سراسر جهان میشناساند! گرچه اینان دیگر نه پناهندگانی تحت آزار و تعقیب، بلکه شهروندانی باشند برخوردار از تمامی حقوق خود که در برابری کامل در کشورهای محل اقامتشان زندگی میکنند!
4️⃣ یک #قومسالاری بی حد و مرز، توجیهگر #تبعیض شدیدی است که این کشور جعلی با توسل به اسطوره ملت ابدی که برای جمع شدن در «سرزمین نیاکان خود» دوباره متشکل شده، بر بخشی از شهروندان خود روا میدارد.
5️⃣ اما حقيقت اين است كه گروههای مذهبی یهودیان در بیشتر موارد در پی تغییر دین به #یهودیت در مناطق گوناگون جهان تشکیل شدهاند. پس این گروهها نمایندگان یک «قومِ» با اصل و نسبی یگانه و یکسان که درطی بیست سده سرگردانی از جایی به جایی رفته باشد نیستند!
6️⃣ لذا اکنون شمار فزایندهای از پژوهشگران به تحلیل، کالبدشکافی و شالودهشکنی روایتهای بزرگ ملی میپردازند، بهویژه اسطورههای اصل و نسب مشترک که در وقایعنگاریهای دوران گذشته مقام شامخی داشتند.
✍️ نویسنده: شلومو سند
✍️ برگردان: ویدا امیرمکری
🌐 منبع: لوموند دیپلماتیک
📖 متن کامل مقاله در سایت اندیشکده:
✅ اندیشکده مطالعات یهود