اینهم متن عربی، به ضمیمهٔ منابع کاملتر برای استفادهٔ محققین 💠 رَوَى أَبُو بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ علیه‌السلام أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لَيُنَادِي كُلَّ لَيْلَةِ جُمُعَةٍ مِنْ فَوْقِ عَرْشِهِ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ إِلَى آخِرِهِ أَ لَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يَدْعُونِي‏ لآِخِرَتِهِ وَ دُنْيَاهُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأُجِيبَهُ أَ لَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يَتُوبُ إِلَيَّ مِنْ ذُنُوبِهِ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ أَ لَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ قَدْ قَتَّرْتُ عَلَيْهِ رِزْقَهُ يَسْأَلُنِي الزِّيَادَةَ فِي رِزْقِهِ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأُوَسِّعَ عَلَيْهِ أَ لَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ سَقِيمٌ يَسْأَلُنِي أَنْ أَشْفِيَهُ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأُعَافِيَهُ أَ لَا عَبْدُ مُؤْمِنٌ مَحْبُوسٌ مَغْمُومٌ يَسْأَلُنِي أَنْ أُطْلِقَهُ مِنْ حَبْسِهِ فَأُخَلِّيَ سَرْبَهُ أَ لَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ مَظْلُومٌ يَسْأَلُنِي أَنْ آخُذَ لَهُ بِظُلَامَتِهِ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَنْتَصِرَ لَهُ وَ آخُذَ لَهُ بِظُلَامَتِهِ قَالَ فَمَا يَزَالُ يُنَادِي بِهَذَا حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ. 📒منابع: 🔹من لا يحضره الفقيه، ج‏1، ص: 420 🔹 وسائل الشيعة، ج‏7، ص: 78 🔹وسائل الشيعة، ج‏7، ص: 390 🔹بحار الأنوار (ط - بيروت)، ج‏80، ص: 114 🔹بحار الأنوار (ط - بيروت)، ج‏84، ص: 166 🔹الوافي، ج‏8، ص: 1086 🔹تهذيب الأحكام (تحقيق خرسان)، ج‏3، ص: 5 🔹عدة الداعي و نجاح الساعي، ص: 45 🔹لوامع صاحبقرانى مشهور به شرح فقيه، ج‏4، ص: 540

یک فایل مناجات بی‌نظیر با حال و هوای شب جمعه و ماه رجب براتون ارسال می‌کنم لذت ببرید... 🌺👌🏻

🔊 #صوت| #مناجات #حاج_منصور 👌🏻 عالی و بی‌نظیر 👌🏻 🔹 «یا مَن اَرجُوهُ لِکُلّ خَیر» سائل آمده 😭 🔹 توبه کرده با پشیمانیّ کامل آمده 😭 ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┅═══••✾❀✾••═══┅ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯

متن #مناجات 😭 یا مَن ارجوهُ لِکلّ خیر، سائل آمده 😭 😭 توبه کرده با پشیمانیِ کامل آمده 😭 غیر آهی در بساطَم نیست، آه آورده‌ام هرچه دارم را به امّید نگاه آورده‌ام من گدائی بی‌کَسَم، رو سوی شاه آورده‌ام با چه امّیدی به این خانه پناه آورده‌ام در رجب توبه به مَن احساس بهتر میدهد این شبِ جمعه گدائی طعمِ دیگر میدهد سال‌های سال، غفلت کردنِ من را ببخش سُستیِ وقتِ عبادت کردنِ من را ببخش با همه جُز تو رفاقت کردنِ من را ببخش جای شُکرَش، کفرِ نعمت کردنِ من را ببخش دردِ من دنیا شده، پس دردِ دین رفته کنار حرفِ حق محض رضای آن و این رفته کنار ریزه‌خوارِ لطفِ سلطانم، علی جانم علی تا علی دارم مسلمانم، علی جانم علی با علی لبریزِ ایمانم، علی جانم علی تا ابد هر لحظه می‌خوانم، علی جانم علی یا من اَرجوهُ لِکُلِ خیر، سائل آمده توبه کرده با پشیمانیِ کامل آمده وقت درد و دل شده، حالِ بُکایَم را بده لطف کن امشب جوابِ گریه‌هایم را بده دردِ روح و جسم دارم، پس شِفایَم را بده میهمانِ جمکرانم، کربلایَم را بده چون در این شب‌ها به سمت کربلاء رفتن خوشَست کربلا هم گر نشد، صحنِ رضا رفتن خوشَست کربلا گفتم و از کرب و بلایش سوختم باز شد حرفِ حسین و از عزایش سوختم از غم گودال و ذبح از قفایَش سوختم مادری تا ناله زد، از ناله‌هایش سوختم 🏻اللهم اغفِر لیَ الذّنوبَ الّتی تحبِسُ الدّعاء🏻 ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┅═══••✾❀✾••═══┅ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯

🍀 #عهد_با_جانان 🍀 🌹امام صادق علیه‌السلام فرمودند: 👌🏻 هرکس چهل صبحگاه این دعا (دعای عهد) را بخواند از یاوران حضرت قائم عجل الله تعالی فرجه الشریف خواهد بود و اگر پیش از ظهور آن حضرت بمیرد، خدای تعالی او را زنده خواهد کرد [تا در رکاب آن جناب باشد] و به ازای هر کلمه از این دعا، هزار حسنه به او اعطاء کرده و هزار سیّئه از او محو می‌گرداند. 📚 منابع دعا: 🔹بحارالانوار، ج۸۳، ص۲۸۴ 🔹المزار الکبیر، ص ۶۶۳ 🔹البلد الامین، ص ۸۳ 🔹مصباح کفعمی، ص ۵۵۲ 🔹زاد المعاد، ص ۵۴۲ @yavaranQoran ══••✾❀✾••══ @theghlain

🎥 #ویدئو| دعای عهد با صدای استاد فرهمند (کلیپ ۴ زبانه) 👌🏻متن عربی 👌🏻ترجمهٔ فارسی و انگلیسی 🍀 #عهد_با_جانان 🍀 ┄┅┅═ ☘ 🌷 ☘ ═┅┅┄ @yavaranQoran ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ @theghlain ┄┅┅═ ☘ 🌷 ☘ ═┅┅┄

صبح جمعه #مناجات_فراق #امام_زمان یا صاحبَ الزمان... در بند معصیت باز... آقا ببین اسیرم فکری به حال من کن... حالا که سر به زیرم آقا قبول دارم... دردسرم برایت اما ردم نکن که... بیچاره و فقیرم می‌ترسم ازشبی که... توبه نکرده باشم در حین ارتکابِ... جرم و خطا بمیرم محتاج یک نگاهم... درمانده بین راهم ای کاش که بیاُفتد... تنها به تو مسیرم فرقی نکرده اینجا... بد یا که خوب باشم در خانه راه دادی... گفتی که می‌پذیرم حالا که از فراقت... اشکم دوباره جاریست پاکم کن و ببخشم... ای سرور و امیرم با اذن مادر تو... در روضه‌ها نشستم تا باز هم براتِ... کرب و بلا بگیرم 🤲🏻 اللهم عجّل لولیک الفرج 🤲🏻 ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯

#طنز #تلنگر 🍔🍟 یک غذاخوری بین راهی بر سردر ورودی اش با خط درشت نوشته بود: «شما در این مکان غذا میل بفرمایید، ما پول آنرا از نوهٔ شما دریافت ‌خواهیم کرد» 🤔 🚗 راننده‌ای با خواندن این تابلو، اتومبیلش را فورا پارک کرد و وارد رستوران شد و ناهار مفصلی سفارش داد و نوش جان کرد. 🤤 بعد از خوردن غذا، سرش را پایین انداخت که بیرون برود.🚶‍♂ 👨‍🍳 ولی دید پیش خدمت با صورت حسابی بلند و بالا جلویش سبز شده است... 😶 ⁉️با تعجب پرسید: «مگر شما ننوشته‌اید پو ل غذا را از نوهٔ من خواهید گرفت»؟! 🤔 👨‍🍳پیش خدمت با خنده جواب داد: «چرا قربان، ما پول غذای امروز شما را از نوه‌تان خواهیم گرفت؛ ولی این صورت حساب مربوط به پدر بزرگ مرحوم شماست...!» 😑😄 ✍️ پی‌نوشت: اين داستان در قالب طنز، حقیقتی را بيان می‌کند که کاملا مصداق دارد: 👌🏻💢👌🏻 ممکن است ما کارهایی انجام دهيم که آيندگان مجبور به پرداخت بهای آن باشند... انتخاب‌ها و‌کارهایمان را جدی بگیریم، چون در قبال آیندگان مسئولیم...! 👌🏻💢👌🏻 ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯

♥️ #کلام_وحی ♥️ 💕 #کتاب_عشق 💕 💓 #کلام_یار 💓 🔆 يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوٓا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ. 🔆 ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ 🌱‌ ای كسانی كه ایمان آورده‌اید! هنگامی كه برای نماز روز جمعه اذان گفته شود، به سوی ذكر خدا بشتابید و خرید و فروش را رها كنید كه این برای شما بهتر است اگر می‌دانستید. 🌱 📚 سوره جمعه/ آیه ۹ ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ ❤️ ترجمهٔ منظوم: ❤️ ﺷﻤﺎ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺆﺫّﻥ ﺍﮔﺮ ﻛﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﺫﺍﻥ ﺭﻭﺯِ ﺟﻤﻌﻪ ﺧﺒﺮ ﺷﺘﺎﺑﻴﺪ ﭘﺲ، ﺍﺯ ﺑﺮﺍی ﻧﻤﺎﺯ ﺑﻜﻮﺷﻴﺪ ﺑﺮ ﺫﻛﺮ ﺁﻥ بی‌ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺭ ﺁن دَم ﺷﻤﺎ ﻫﺮ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﺧﺮﻳﺪ ﺭﻫﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﻓﻮﺭی ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﺭﻭﻳﺪ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﻧﺰﺩ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔَﺮ بسی ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ، ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﺍﮔﺮ! ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ ✍️پی‌نوشت: سال‌ها شرایط رفتن به نماز جمعه فراهم بود اما شکرگزار نبودیم، فقط یک جمله می‌ماند: 🤲🏻 اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ الَّتِي تُغَيِّرُ النِّعَمَ 😭 ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯

#حدیث 🌸🌸🌸🌸🍃 🌸🌸🌸🍃 🌸🌸🍃 🌸🍃 🍃 💢 آسان‌تر از توبه 💢 💠 امیرالمومنین علیه‌السلام فرمودند: ترک خطا و گناه آسان‌تر از توبه است، چه بسا لحظه‌ای شهوترانی که موجب حزن و اندوه طولانی گردد... 👈🏻 و مرگ، دنیا را رسوا می‌کند (و پایان لذت‌های دنیاست؛ حال که چنین است) پس (یاد مرگ) برای صاحب خرد، شادی و سروری باقی نمی‌گذارد. ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ 📝 متن عربی: و قال امیرالمومنین علیه‌السلام: تَرْكُ اَلْخَطِيئَةِ أَيْسَرُ مِنْ طَلَبِ اَلتَّوْبَةِ وَ كَمْ مِنْ شَهْوَةِ سَاعَةٍ قَدْ أَوْرَثَتْ حُزْناً طَوِيلاً وَ اَلْمَوْتُ فَضَحَ اَلدُّنْيَا فَلَمْ يَتْرُكْ لِذِي لُبٍّ فِيهَا فَرَحاً ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ 📚 منابع: 🔹کافی ج ۲، ص ۴۵۱ 🔹وسائل الشیعة، ج ۱۵، ص ۳۰۹ ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯ 🍃 🌸🍃 🌸🌸🍃 🌸🌸🌸🍃 🌸🌸🌸🌸‌🍃

#پوستر آسان‌تر از توبه، جهت#استوری

#پوستر یا الهَ العاصین... 😭 روزِگـارے آرزوےِ مـا شـــهـــادت بود و بس دیــدی آخـر حُـــبّ دنیـــــا دست و پای ما بِبَست... ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯

🍀 #عهد_با_جانان 🍀 🌹امام صادق علیه‌السلام فرمودند: 👌🏻 هرکس چهل صبحگاه این دعا (دعای عهد) را بخواند از یاوران حضرت قائم عجل الله تعالی فرجه الشریف خواهد بود و اگر پیش از ظهور آن حضرت بمیرد، خدای تعالی او را زنده خواهد کرد [تا در رکاب آن جناب باشد] و به ازای هر کلمه از این دعا، هزار حسنه به او اعطاء کرده و هزار سیّئه از او محو می‌گرداند. 📚 منابع دعا: 🔹بحارالانوار، ج۸۳، ص۲۸۴ 🔹المزار الکبیر، ص ۶۶۳ 🔹البلد الامین، ص ۸۳ 🔹مصباح کفعمی، ص ۵۵۲ 🔹زاد المعاد، ص ۵۴۲ @yavaranQoran ══••✾❀✾••══ @theghlain

🔊 #صوت| دعای عهد با صدای استاد فرهمند 🍀 #عهد_با_جانان 🍀 ┄┅┅═ ☘ 🌷 ☘ ═┅┅┄ @yavaranQoran ═══••✾❀✾••═══ @theghlain ┄┅┅═ ☘ 🌷 ☘ ═┅┅┄

♥️ #کلام_وحی ♥️ 💕 #کتاب_عشق 💕 💓 #کلام_یار 💓 🔆 وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَآءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ. 🔆 ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ 🌱 ‌هرگز گمان مبر كسانی كه در راه خدا كشته شدند، مردگانند! بلكه آنان زنده‌اند، و نزد پروردگارشان روزی داده می‌شوند. 🌱 📚 سوره آل عمران/ آیه ۱۶۹ ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ ❤️ ترجمهٔ منظوم ❤️ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﻩ ﺣﻖ همی ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻣﭙﻨﺪﺍﺭ ﻫﺮﮔﺰ ﻛﻪ ﺍﻭ ﻣُﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺩﻫﺪ ﺭﻭﺯی ﺍﺵ ﺭﺍ ﺟﻬﺎﻥ ﺁﻓﺮﻳﻦ ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ ✍️پی‌نوشت: 🌺 روز بزرگداشت شهداء را گرامی می‌داریم؛ با صلواتی بر روح پر فتوح تمام شهدای راه حق از هابیل تا روز قیامت. ╭─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╮ @yavaranQoran ┄┅═══••✾❀✾••═══┅┄ @theghlain ╰─┅─•🍃🌸🍃•─┅─╯