#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌دﯡم𑁍 به نام الله که بخشاینده و با رحمت است الم (۱) آن کتاب [زنده] بدون شک راهنمایی برای اهل تقواست. (۲) همان کسانی که به عالم نادیده ایمان دارند نماز میگزارند و از آنچه روزیشان کرده ایم، دیگران را بهره مند میکنند (۳) هم آنهایی که به آنچه بر تو نازل شده و آنچه بر پیامبران پیش از تو نازل شده، ایمان داشته و به وجود آخرت یقین دارند.(۴) اینان برخوردار از هدایت پروردگارشانند و هم اینان رستگارانند. (۵) 🤍 #الّلهُـمَّ‌عَجِّــلْ‌لِوَلِیِّکَـــ‌الْفَـــرَج #پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم https://eitaa.com/yazahraa_1363

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ سوم𑁍 ای پیامبر آنهایی که کفر و ناسپاسی سراسر وجودشان را گرفته چه از عاقبت کار برحذرشان داری و چه نداری برایشان یکسان است و ایمان نمی‌آورند (۶) خداوند مركز إدراک و فهم و شنوایی‌شان را بسته است و بر روی چشمهایشان پرده ای ضخیم است! [هیچ حقیقت آرامش بخشی را حس نکنند، و به راستی که چه] عذاب بزرگی است برای آنان! (۷) و عده‌ای از مردم می گویند: ما به خدا ایمان داریم! و پذیرفته‌ایم که روز حسابرسی وجود دارد، در حالی که چنین ایمانی در وجودشان نیست! (۸) [تصور میکنند با این اقرار بی محتوا]، خدا و اهل ایمان را فریب میدهند، اما کسی جز خودشان را فریب ندهند. شعور درکش را ندارند! (۹) مرکز ادراک و فهمشان آشفته و بیمار است. پس خداوند این بیماری را وخیم‌تر کرده و به خاطر دروغگویی و نیرنگ‌شان عذابی دردناک در انتظار آنهاست! (۱۰) وقتی به آنها گفته شود تباهی و پلیدی را در زمین ترویج نکنید [مغرورانه] جواب دهند ما درستکار و خیراندیشیم! (۱۱) بدانید و آگاه باشید که آنها مُفسدند [و چنان غافل‌اند] که حتی خودشان هم حس نمیکنند! (۱۲) و هنگامی که به آن‌ها گفته شود: شما هم مثل مردم عادی، [بی غرور] ایمان بیاورید.[مغرورانه] جواب دهند: ما مثل بیخردان ایمان بیاوریم؟! بدانید آن‌ها خود بی‌خِرَدند و نمی‌دانند! (۱۳) و هنگامی که با اهل ایمان و حقیقت برخورد کنند گویند: ما خدا و حقایق هستی را باور کرده ایم، و وقتی با شیاطین درونی و بیرونی خود خلوت می‌کنند می‌گویند: ما به واقع با شما هستیم! و اهل ایمان را مسخره می‌کنیم! (۱۴) [خبر ندارند این] خداست که آنها را مسخره می‌کند و چنان در ظلمت طغیان و کفرشان رهایشان می کند تا سرگردان بمانند! (۱۵) این دسته کسانی‌اند که [هستی خود را داده و] به جای هدایت، گمراهی و حیرانی خریده‌اند، بی‌شک تجارت شان سودی ندارد و به راه نجات و آرامش دست نخواهند یافت! (۱۶) #الّلهُـمَّ‌عَجِّــلْ‌لِوَلِیِّکَـــ‌الْفَـــرَج #پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم https://eitaa.com/yazahraa_1363

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ چهارم𑁍 حکایت آنها مثل کسی است که آتش میافروزد [تا با نور آن پیرامونش را ببیند تا به زعم خود آگاهانه تر بر طغیانشان ۷بیفزایند]. اما چون اطراف روشن شود، خدا آن نور را از آنها می گیرد و نابینا در ظلمات رهایشان می کند! (نور و دیدن حقیقت بر آنها حرام است) (۱۷) ندای حق را نمیشوند، کلام حق را به زبان نمی آورند و حق را نمیبیند! با این وجود، اینان توانایی بازگشت [از گمراهی به راه حق] را ندارند! (۱۸) یا حکایت آنها مثل کسانی است که، در شبی بارانی و تاریک و پر رعد و برق از خوف [صدای رعب انگیز] صاعقه های مرگبار، انگشتان خود را در گوشها فرو برده‌اند (امید که مَفَّری بیابند). حال آن که خدا بر همه ناسپاسان چیره و مسلّط است! (۱۹) تو گویی برق آسمان میخواهد دیده‌هایشان را کور کند. هرگاه [رعد و برقی] بر می جهد [بی‌اراده] به سویی میروند و چون از غرش میافتد [حیران و ماتم زده] می ایستند [و خطر را با تمام وجود حس می کنند] و اگر خدا میخواست کر و کورشان می کرد. و خدا بر هر کاری توانا است! (۲۰) ای مردم! پروردگارتان را بنده باشید، آن خدایی که هم شما و هم انسانهای قبل از شما را بیافرید [و نعمت زندگی داد] و با این پرستش شاید بتوانید حرمت خداوند را نگاه دارید! (۲۱) آن [خدایی] که زمین را چون فرشی به زیر پاهای شما گستراند. و آسمان را بالای سرتان برافراشت، و از آن بارانی ،فرستاد و به واسطهٔ آن انواع میوه ها را رویاند تا روزی شما گردند و شما خود نیک میدانید که نباید هیچ چیزی را هم سطح و همتای خداوند بزرگ قرار دهید! (۲۲) و اگر به این قرآن که بر بنده خودمان نازل کرده ایم شک و تردید دارید، اگر راست میگویید یک سوره مثل آن بیاورید! گواهان هم از خودتان باشند نه از جانب خدا (۲۳) و اگر نتوانستید، که هرگز نمی توانید [پس بهترین راه این است] از آتشی که هیزم آن از مردم و از سنگ است، بپرهیزید! این چنین آتشی خاص ناسپاسان است! (۲۴) 🤍🌿 #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ پنجم𑁍 و به آن کسانی که ایمان دارند و عملکردشان نیک است، مژده رسان بهشت‌هایی که نهرها در آن جاری است، برای آنهاست، آن چنان که هرگاه از میوه‌هایش بهره‌مند شوند گویند: این مانند برکاتی است که قبلا نصیب ما شده بود! و این چنین [از نعمتهای مورد انتظارشان] به آنها عطا می شود، و هم چنین در بهشت دارای همسرانی پاکیزه هستند و جاودانه بهره مندند! (۲۵) خداوند هیچ ابایی ندارد [برای بیان حقیقت] از پشه - و حتی کمتر از آن - مثال بیاورد، چه اهل باور و معرفت خوب میدانند در این مَثَل حتماً بیان نکته حقی است که از جانب پروردگارشان آمده است. اما ناسپاسان بی‌ایمان میگویند: این چگونه مَثَلی است و خداوند قصد بیان چه نکته ای را دارد، که بسیاری را بدان گمراه میکند و بسیاری را هدایت! بدانید خداوند گمراه نمی‌کند جز، زشت سیرتان بدکردار را! (۲۶) آنان که عهد و پیمان الهی را پس از تأییدش میشکنند و پیوندهایی را که خداوند امر به رعایت آن کرده قطع میکنند و در زمین تباهی و زشتی ترویج می کنند، آنان حقیقتاً زیان دیده‌گانند! (۲۷) آخر چگونه خدا را باور ندارید در حالی که شما مرده بودید و او شما را زندگی داد! هم اوست که دوباره جانتان را میگیرد و باز به شما حیات می بخشد! سرانجام نیز، همه به سوی او باز خواهید گشت (۲۸) او همان خدای مهربانی است که هر آنچه را در زمین است برای بهره‌مندی شما آفرید سپس به آسمان پرداخت و هفت آسمان را برافراشت، و او بر هر چیزی آگاه است (۲۹) #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ششم‌𑁍 و [یاد آر]! هنگامی‌‌که پروردگارت به فرشتگان گفت: می‌خواهم بر روی زمین جانشینی بیافرینم، آن‌‌ها گفتند: [ای خداوند بزرگ] آیا می‌خواهی موجودی را جانشین کنی تا زمین را به فساد و تباهی کشد و به ناحق خون بریزد؟! حال آن‌‌که ما خودمان تو را به حکم ستایش، تسبیح می‌گوییم و هر لحظه تقدیست می‌کنیم! و خداوند دانا گفت: من چیزها می‌دانم که شما از آن بی‌خبرید! (۳۰) و [خدا] همۀ اسماء (کلیدهای فهم هستی) را به آدم تعلیم داد. آن گاه به فرشتگان عرضه داشت و گفت: اگر شما راست می‌گویید [و هنوز بر ادعای قبلی‌‌تان هستید] نام‌های این حقایق را برایم بیان کنید! (۳۱) فرشتگان گفتند: ای خداوند پاک و بی‌‌نقص، ما به غیر از آن‌‌چه خود به ما آموخته‌ای آگاهی دیگری نداریم! این تویی که دانای حکیمی! (۳۲) [آن‌‌گاه خداوند] گفت: ای آدم، از نام‌هایشان آگاهشان کن. و چون [آدم] از این نام‌ها آگاهشان کرد [خداوند به فرشتگان] گفت: نگفتم که نادیده‌های آسمان و زمین را می‌دانم و آگاهم از آن‌‌چه آشکار می‌دارید و آن چه پنهان می‌کنید! (۳۳) و هنگامی‌‌که به فرشتگان گفتیم: آدم را سجده کنید، بی‌درنگ همه سجده کردند، مگر ابلیس که متکبرانه از فرمان خداوند سرباز زد و با این تَمَرٌّد از گروه ناسپاسان شد! (۳۴) آن‌‌گاه گفتیم: ای آدم با همسرت در بهشت ساکن شو و از هر نعمتی که خواستید در کمال امنّیت بهره‌مند شوید، فقط به این درخت نزدیک نشوید! که از ستمکاران خواهید بود! (۳۵) امّا شیطان [با وسوسه] آن‌‌ها را به سقوط کشانید و آنان را از آن چه در آن بودند بیرون کرد! بی‌درنگ گفتیم: همه از این مرحلۀ متعالی پایین روید [که لیاقتش را نداشتید] از این پس دشمنان یکدیگرید! بروید بر زمین تا زمانی که تکلیف‌‌تان روشن شود! (۳۶) سرانجام آدم [رانده شده و پشیمان] از پروردگارش کلماتی را آموخت که باعث پذیرشِ توبه او گردید، زیرا خداوند بزرگ بسیار توبه‌‌پذیر و با رحمت است (۳۷) #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ هفتم𑁍 گفتیم: همۀ شما به مرحلۀ پایین ‌تری روید و همان‌‌جا بمانید و بـدانید، چــون راهنمایی برایتان فــرستم؛ هر کس از راهنمایی من پیروی کند هرگونه اضطراب و اندوه و یأسی از او دور خواهد شد! (۳۸) و کسانی‌‌که عناد و ناسپاسی پیشه کنند و آیات و راهنمایی‌های ما را دروغ بپندارند، بدون شک اهل آتشی خواهند بود که در آن جاودانه می‌مانند! (۳۹) ای بنی‌اسرائیل! به یاد آورید آن نعمتی را که عطایتان کردم، پس وفا کنید به عهدی که با من بسته‌اید، بی‌شک من نیز به عهد شما وفادار خواهم بود. و تنها از من بترسید! (۴۰) پس حرمت این قرآنی که توراتِ شما را تأیید می‌کند نگاه دارید و به آن ایمان بیاورید و خود را به اولین منکر این کتاب تبدیل مکنید. و آیات مرا [سوداگرانه] به بهایی اندک نفروشید. و از من پروا داشته باشید! (۴۱) و هیچ‌گاه قامت حق را با ردای زشتِ باطل نپوشانید تا پنهان‌‌اش کنید، درحالی‌‌که به حقانیّت آن واقفید! (۴۲) نماز را به پا دارید و زکات اموالتان را پرداخت کنید و با رکوع‌کنندگانِ حق‌پرست همراه شوید! (۴۳) [آخر این] چگونه [است که شما] دیگران را به خوبی و نیکوکاری امر می‌کنید، امّا خودتان را فراموش می‌کنید! در حالی‌‌که آیات ما، همواره لقلقه زبان‌تان است. چرا عقل خود را به کار نمی‌اندازید؟! (۴۴) [در سختی‌ها و مصائب روزگار] از صبر و نماز نیرو بگیرید! [هر چند که می‌دانم] بر همه سخت و گران است، مگر بر فروتنان! (۴۵) همان‌هایی که بی‌گمان می‌دانند روزی، پروردگارشان را ملاقات خواهند کرد. و ‌بدون شک نزد او باز خواهند گشت (۴۶) ای بنی‌اسرائیل! به یاد آرید آن نعمتی را که عطایتان کردم و شما را بر همه جهانیان برتری دادم! (۴۷) بترسید از روزی‌‌که کسی به درد کسی نخواهد خورد و هیچ پا در میانی و شفاعتی در کار نیست. و از هیچ کس غرامت گرفته نمی‌شود. و به کسی یاری نمی‌رسد! (۴۸) #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍 صفحہ هشتم‌𑁍 و [یاد آرید]! آن زمانی‌‌که شما را از دست فرعونیان نجات‌دادیم (یادتان هست) ؟! شما را سخت شکنجه می‌کردند، پسرانتان را سر می‌بریدند و دخترانتان را زنده نگاه می‌داشتند! و این یک آزمایش بزرگ و حساس الهی بود! (۴۹) و [به یاد آرید]! آن گاه که دریا را برایتان شکافتیم و [از دست دشمن] نجات‌‌تان دادیم. فرعونیان را غرق کردیم و شما تمام این صحنه‌ها را می‌دیدید! (۵۰) و [به یاد آرید]! آن زمان‌‌که با موسی وعده کرده بودیم چهل شب نزد ما بماند، اما شما در غیاب او گوساله‌ای را [برای پرستش] برگزیدید، و این ستمی بود که بر خود روا داشتید! (۵۱) امّا باز مهربانانه از شما گذشتیم و [فرصتی دادیم تا] شاید به راه شکر و سپاس بیایید! (۵۲) و [باز به یاد آرید]! آن زمان‌‌که هم کتاب و هم قدرتِ تشخیص [حق از باطل] را به موسی عطا کردیم تا باعث راهنمایی شما باشد! (۵۳) و هنگامی‌‌که موسی به قومش گفت: شما با [این حرکت زشت و زننده] گوساله‌پرستی به خودتان ظلم کردید! پس توبه کنید و به سوی خالق خود بازگردید و نفس‌تان را بکشید که این کار نزد خدا [از یک زندگی آلوده] به مراتب بهتر و آبرومندتر است! اما باز خداوند توبه شما را پذیرفت و از شما درگذشت. حقاً که او توبه‌پذیر و بسیار با گذشت است! (۵۴) [این ماجرا سپری شد] و باز شما گفتید: ای موسی تا خدا را آشکارا نبینیم هرگز به تو ایمان نمی‌آوریم! ناگهان صاعقه‌ای مرگبار بیامد و شما را در حالی‌‌که نگاه می‌کردید به کام خود فرو برد (۵۵) پس از این مرگ، باز شما را زنده کردیم تا شاید [حرمت نگاه دارید و] سپاسگزار شوید! (۵۶) [دوباره مهربانانه] ابرها را چون سایبانی بر سرتان قرار دادیم و از «مَنّ» و «سلوى» تقدیم‌تان کردیم. باکی نیست، از روزیِ پاک و بی‌آلایش ما بخورید و بهره‌مند شوید! بدانید آن‌ها به ما ظلم نکردند بلکه بر خود ستم روا داشتند. (۵۷) #قرآن_ڪریم #قــࢪارِ_عاشقۍ #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ نهم𑁍 و [یاد آرید]! هنگامی‌‌که گفتیم: به این شهر وارد شوید و از نعمت‌هایش در هرجا و هر زمان بهره‌مند گردید، [مشروط بر آن‌‌که] از دروازه شهر سجده‌کنان داخل شوید و [با زبان اخلاص] بگویید: خداوندا [بار سنگین] گناه و ناسپاسی را [از دوش ما] بردار! تا ما نیز از نافرمانی‌های شما بگذریم و بر نعمت و پاداش نیکوکاران بیفزاییم! (۵۸) امّا ستمکاران سخن را به غیر از آن‌‌چه که به آن‌ها گفته شده بود بیان کردند، و به کیفر این عصیان و ناسپاسی، عذاب سختی از آسمان بر آن‌ها فرود آوردیم (۵۹) و[باز به یاد آرید]! آن زمانی‌‌که موسی [دست به عصا برداشت و] برای قوم خود آب خواست. به او گفتیم: عصای خود را به آن سنگ بزن تا دوازده چشمه ‌جوشان نمایان شود، تا هر گروهی به سوی آبشخور خود رود! از رزق الله بخورید و بنوشید، ولی در روی زمین تباهی و نکبت به راه میندازید! (۶۰) و آن هنگام که گفتید: ای موسی مزاج ما با یک نوع غذا سازگار نیست، از خدای خود بخواه تا از روییدنی‌های زمین از سبزی و خیار و سیر گرفته تا عدس و پیاز برای‌‌مان بیاورد! [و موسی] گفت: آخر چگونه می‌توانید یک چیز برتر را با چیزی فروتر عوض کنید؟! [اگر غذا و طعام می‌خواهید]، بروید به دیاری فرودست که هرچه خواستید بیابید! و این چنین شد که ذلت و فقر و بیچارگی، توأم با خشم خدا آن‌ها را محاصره کرد، و این نتیجه کفران و ناسپاسی آن‌ها نسبت به آیات خداست زیرا آن‌ها پیامبران خدا را به ناحق می‌کشتند و سرمستانه عصیان می‌کردند و قومی تجاوزکار بودند! (۶۱) #قرآن_ڪریم #قــࢪارِ_عاشقۍ #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ نهم𑁍 و [یاد آرید]! هنگامی‌‌که گفتیم: به این شهر وارد شوید و از نعمت‌هایش در هرجا و هر زمان بهره‌مند گردید، [مشروط بر آن‌‌که] از دروازه شهر سجده‌کنان داخل شوید و [با زبان اخلاص] بگویید: خداوندا [بار سنگین] گناه و ناسپاسی را [از دوش ما] بردار! تا ما نیز از نافرمانی‌های شما بگذریم و بر نعمت و پاداش نیکوکاران بیفزاییم! (۵۸) امّا ستمکاران سخن را به غیر از آن‌‌چه که به آن‌ها گفته شده بود بیان کردند، و به کیفر این عصیان و ناسپاسی، عذاب سختی از آسمان بر آن‌ها فرود آوردیم (۵۹) و[باز به یاد آرید]! آن زمانی‌‌که موسی [دست به عصا برداشت و] برای قوم خود آب خواست. به او گفتیم: عصای خود را به آن سنگ بزن تا دوازده چشمه ‌جوشان نمایان شود، تا هر گروهی به سوی آبشخور خود رود! از رزق الله بخورید و بنوشید، ولی در روی زمین تباهی و نکبت به راه میندازید! (۶۰) و آن هنگام که گفتید: ای موسی مزاج ما با یک نوع غذا سازگار نیست، از خدای خود بخواه تا از روییدنی‌های زمین از سبزی و خیار و سیر گرفته تا عدس و پیاز برای‌‌مان بیاورد! [و موسی] گفت: آخر چگونه می‌توانید یک چیز برتر را با چیزی فروتر عوض کنید؟! [اگر غذا و طعام می‌خواهید]، بروید به دیاری فرودست که هرچه خواستید بیابید! و این چنین شد که ذلت و فقر و بیچارگی، توأم با خشم خدا آن‌ها را محاصره کرد، و این نتیجه کفران و ناسپاسی آن‌ها نسبت به آیات خداست زیرا آن‌ها پیامبران خدا را به ناحق می‌کشتند و سرمستانه عصیان می‌کردند و قومی تجاوزکار بودند! (۶۱ #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌دهم𑁍 کسانی‌‌که ایمان آورده‌اند و کسانی‌‌که یهودی و مسیحی و صابئی هستند چنان-چه به خداوند بزرگ و روز حسابرسی در آخرت، ایمان داشته باشند و دارای عملکردی نیک و مفید باشند، پاداش آن‌ها بر عهده پروردگارشان است. نه ترسی بر آن‌‌ها روا باشد و نه غمگین شوند. (۶۲) و به یاد آورید آن زمان که پیمان محکمی از شما گرفتیم، کوه طور را بالای سرتان نگاه داشتیم و گفتیم: توراتی را که به شما داده‌ایم با قوت بگیرید و مراقبت کنید و آن‌‌چه را که در آن بیان شده به خاطر بسپارید، تا بلکه حرمت نگاه دارید و محفوظ بمانید! (۶۳) ولی پس از مدّتی [عهد را شکستید و از فرمان ما] سرپیچی کردید. و اگر [بی‌کران دریای] فضل و رحمت خداوند، شما را در بر نمی‌گرفت، بدون شک از زیانکاران به حساب می‌آمدید! (۶۴) و شما خوب می‌شناسید کسانی را که در روز شنبه [از حکم و فرمان ما] سرپیچی کردند و ما به آن‌ها گفتیم به بوزینگانی ذلیل و خاموش تبدیل شوید! (۶۵) و ما این کار را کردیم تا عبرتی باشند برای معاصران و آیندگان، و موعظه‌ای برای هر آن‌‌که از خداوند مقتدر می‌هراسد! (۶۶) و هنگامی که موسی به قوم خود گفت: خداوند بزرگ به شما فرمان داده است تا گاوی را قربانی کنید! گفتند: ما را مسخره کرده‌ای؟! [موسی] جواب داد: به خدا پناه می‌برم اگر مثل نادانان رفتار کرده باشم! (۶۷) گفتند: از پروردگارت بخواه تا برای‌‌مان شرح دهد چگونه [گاوی] باید قربانی کنیم؟ گفت: خداوند می‌فرماید: گاوی که نه چندان پیر و فرتوت است و نه چندان کم سن و بی‌بنیه، یک گاو میانه سال، اکنون به دستور خدا عمل کنید! (۶۸) گفتند: به پروردگارت بگو، برای‌‌مان شرح دهد گاو چه رنگی باشد؟ گفت: خداوند می‌فرماید: یک گاو زرد طلایی، که چشم هرکس بر او بیافتد شادمان شود (۶۹) #قرآن_ڪریم #قــࢪارِ_عاشقۍ #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ یازدهم𑁍 ‌گفتند: از پروردگارت بخواه تا شرح بیشتری بگوید، چه هنوز در مورد گاو قربانی به شناخت قطعی نرسیده‌ایم! و اگر خدا بخواهد به این کار هدایت خواهیم شد. (۷۰) [موسی] گفت: خداوند می‌فرماید: از آن گاوها نیست که رام و تسلیم، زمین را شخم بزند و کشت و آبیاری کند. گاوی است یک رنگ و بی‌عیب. گفتند: اکنون شناختمان را کامل کردی. سپس رفتند و قربانی کردند در حالی-که نزدیک بود از این فرمان هم سرپیچی کنند! (۷۱) و [به یاد آورید] آن زمان را که کسی را کشتید و آن‌‌گاه به یکدیگر بهتان زدید [تا خونش پایمال شود]. امّا خداوندِ دانا، آن‌‌چه را که پنهان کرده بودید آشکار کرد (۷۲) [و باز از این فتنه نجات‌تان دادیم و] گفتیم: قطعه‌ای از آن گاو قربانی را به مقتول بزنید که خداوند این چنین مرده‌ها را زنده می‌کند [و این چنین] نشانه‌های [قدرت و توانایی] خود را [در برابر دیدگان شما] به نمایش می‌گذارد تا شاید عقل‌تان به کار افتد! (۷۳) اما پس از این ماجرا قلب‌های شما سخت و سنگین شد، همچون سنگ یا سخت‌تر از سنگ! چه گاهی از سنگی، جوی‌ها روان گردد. و پاره‌ای از آن‌ها چون شکاف بردارد از آن آب بیرون جهد و گاه [سنگی] از خوف خداوند [از فراز کوه] به زیر افتد! بدانید که خداوند هرگز از عملکرد شما غافل نیست! (۷۴) آیا باز طمع می‌دارید تا شما را باور کنند؟! در حالی که عدّه‌ای از آن‌‌ها کلام خدا را می‌شنوند و با آن‌‌که خوب می‌فهمند تحریفش می‌کنند و این کار را آگاهانه انجام می‌دهند! (۷۵) و هنگامی که اهل ایمان را ملاقات کنند می‌گویند: ما نیز ایمان آورده‌ایم، و زمانی که با یکدیگر خلوت می‌کنند معترضانه می‌گویند: چرا با اهل ایمان از نعمت و قدرت خدادادیتان می‌گویید، تا آن‌ها هم در پیشگاه خداوند، از این نکات علیه خودتان استفاده کنند؟! چرا عقل‌‌تان را به کار نمی‌اندازید؟! (۷۶) #قرآن_ڪریم #قــࢪارِ_عاشقۍ #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی

#پویش_تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم سوࢪهٔ بقࢪه 𑁍صفحہ‌ یازدهم𑁍 ‌گفتند: از پروردگارت بخواه تا شرح بیشتری بگوید، چه هنوز در مورد گاو قربانی به شناخت قطعی نرسیده‌ایم! و اگر خدا بخواهد به این کار هدایت خواهیم شد. (۷۰) [موسی] گفت: خداوند می‌فرماید: از آن گاوها نیست که رام و تسلیم، زمین را شخم بزند و کشت و آبیاری کند. گاوی است یک رنگ و بی‌عیب. گفتند: اکنون شناختمان را کامل کردی. سپس رفتند و قربانی کردند در حالی-که نزدیک بود از این فرمان هم سرپیچی کنند! (۷۱) و [به یاد آورید] آن زمان را که کسی را کشتید و آن‌‌گاه به یکدیگر بهتان زدید [تا خونش پایمال شود]. امّا خداوندِ دانا، آن‌‌چه را که پنهان کرده بودید آشکار کرد (۷۲) [و باز از این فتنه نجات‌تان دادیم و] گفتیم: قطعه‌ای از آن گاو قربانی را به مقتول بزنید که خداوند این چنین مرده‌ها را زنده می‌کند [و این چنین] نشانه‌های [قدرت و توانایی] خود را [در برابر دیدگان شما] به نمایش می‌گذارد تا شاید عقل‌تان به کار افتد! (۷۳) اما پس از این ماجرا قلب‌های شما سخت و سنگین شد، همچون سنگ یا سخت‌تر از سنگ! چه گاهی از سنگی، جوی‌ها روان گردد. و پاره‌ای از آن‌ها چون شکاف بردارد از آن آب بیرون جهد و گاه [سنگی] از خوف خداوند [از فراز کوه] به زیر افتد! بدانید که خداوند هرگز از عملکرد شما غافل نیست! (۷۴) آیا باز طمع می‌دارید تا شما را باور کنند؟! در حالی که عدّه‌ای از آن‌‌ها کلام خدا را می‌شنوند و با آن‌‌که خوب می‌فهمند تحریفش می‌کنند و این کار را آگاهانه انجام می‌دهند! (۷۵) و هنگامی که اهل ایمان را ملاقات کنند می‌گویند: ما نیز ایمان آورده‌ایم، و زمانی که با یکدیگر خلوت می‌کنند معترضانه می‌گویند: چرا با اهل ایمان از نعمت و قدرت خدادادیتان می‌گویید، تا آن‌ها هم در پیشگاه خداوند، از این نکات علیه خودتان استفاده کنند؟! چرا عقل‌‌تان را به کار نمی‌اندازید؟! (۷۶) #قرآن_ڪریم #قــࢪارِ_عاشقۍ #پویش #تلاوت‌قرآن‌کریم_به‌فارسی #قــࢪارِ_عاشقۍ 🌿تࢪجمہ‌#قرآن_ڪریم #گروه_جهادی_چهارشنبه_های_زهرایی