سوره مبارکه بقرة
ـــــــ ــ ـــ ـ ـــ ـــ ـــ ــ ـ ــ ــ ـــ ـ ـ
#آیه
✨ وَ إِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَ إِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۖ إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿۱۲۷﴾
#ترجمه
ـــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
💠 و آنگاه كه ابراهیم و اسماعیل پایههای خانه كعبه 🕋 را بالا میبردند [گفتند:] پروردگارا! از ما بپذیر، كه تنها تو شنوا و دانایی.
کلمات
تفسیر صوتی
نکات
پیام ها
╭────๛- - - - - ┅╮
│📱 @Mabaheeth
│✨ @Nafaahat
│ 💫 @ye_ayeh
╰๛───────
#برگزیده_تفسیر_نمونه
───── • ◆ • ─────
(آيه ۱۲۷) - ابراهيم خانۀ كعبه را بنا مىكند!
ـــــــ ــ ـــ ـ ـــ ـــ ـــ ــ ـ ــ ــ ـــ ـ ـ
از آيات مختلف قرآن و احاديث و تواريخ اسلامى بخوبى استفاده مىشود كه خانۀ كعبه 🕋 پيش از ابراهيم، حتى از زمان آدم بر پا شده بود، سپس در طوفان نوح فروريخت و بعد به دست ابراهيم و فرزندش اسماعيل تجديد بنا گرديد.
اتفاقا تعبيرى كه در اين آيه به چشم مىخورد نيز همين معنى را مىرساند آنجا كه مىگويد: «به ياد آوريد هنگامى را كه ابراهيم و اسماعيل پايههاى خانه (كعبه) را بالا مىبردند، و مىگفتند: پروردگارا! از ما بپذير تو شنوا و دانايى» (وَ إِذْ يَرْفَعُ إِبْرٰاهِيمُ اَلْقَوٰاعِدَ مِنَ اَلْبَيْتِ وَ إِسْمٰاعِيلُ رَبَّنٰا تَقَبَّلْ مِنّٰا إِنَّكَ أَنْتَ اَلسَّمِيعُ اَلْعَلِيمُ)
← اين تعبير مىرساند كه شالودههاى خانۀ كعبه وجود داشته و ابراهيم و اسماعيل پايهها را بالا بردند.
در دو آيۀ بعد ابراهيم و فرزندش اسماعيل، پنج تقاضاى مهمّ از خداوند جهان مىكنند.
┄┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┄
╭────๛- - - - - ┅╮
│📱 @Mabaheeth
│✨ @Nafaahat
│ 💫 @ye_ayeh
╰๛────────