این قصیده را حقیر ترجمه منظوم کردم! آن ترجمه فقط در «مجلس دار» هست

🪧 نکته مهم: • حضرت سکینه خاتون شاعری بسیار توانمند بودند لکن اکثر اشعار یا جلسات شعری بعد از عاشورا مربوط به سکینه بنت خالد بن مصعب زبیری است که ملاقات‌ها و اجتماعاتش با عمر بن ابی‌ربیعه شاعر و مغازلاتش با او معروف و مشهور است❗ در تاریخ ادب شیعی مکرراً این دست اشتباهات رخ داده مثلا دیوان عبدی کوفی، برخی قصائدش از ابن حمّاد متخلص به «کوفی» است که از شاعران بصره بوده❗ ┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄ 📝#مسعود_یوسف_پور| عضو شوید👇 ↳ https://eitaa.com/joinchat/2836922396Ccd3c5025fd

🩸 قال اباعبدلله علیه السلام: «سکینه فغالب علیها الاستغراق مع الله» سکینه غرق در ذات الهی است! 📕مقتل الحسین مقرم چاپ بیروت ص۳۰۷ • نقاشی این پست متعلق به دوره قاجار ┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄ 📝#مسعود_یوسف_پور| عضو شوید👇 ↳ https://eitaa.com/joinchat/2836922396Ccd3c5025fd

📕 کتاب «مفردِ غائب» اشعار با موضوع مهدویت به زودی در کانال «مجلس‌دار»

شراب خواری شاعر ولایی ❗ • سید حمیری، بیست سال بعد از شهادت امام صادق علیه السلام وفات یافته‌ست. چطور می‌شود که در روایت آمده باشد: چون خبر وفات سید حمیری را به امام صادق دادند❗امام طلب مغفرت کردند. به ایشان فرمودند حمیری شراب می‌خورده! این روایات یعنی «شراب خواری شاعران ولایی» مع الاسف در مورد سید حمیری و دعبل خزاعی پررنگ تر شده چون این دو خوارج، بنی امیه و بعض بنی العباس را بسیار هجو کردند. در خط مقدم دفاع از اهل بیت بودند❗ ┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄ 📝#مسعود_یوسف_پور| عضو شوید👇 ↳ https://eitaa.com/joinchat/2836922396Ccd3c5025fd

🩸 یکی از سه روضۀ امام حسن عسکری به نقل از کانال اختصاصی «مجلس‌دار» 🩸 این ایام، ایام عزای آقا امام حسن عسکریه، عرض تسلیت به محضر امام زمان داشته باشیم... بگیم: چنانکه درد ز مرهم جدا نخواهد شد غم از نگاه تو یکدم جدا نخواهد شد محرم و صفر و فاطمیه، نه هر روز دل تو لحظه ای از غم جدا نخواهد شد پس از دو ماه عزا در غم پدر زِ تنت دوباره رخت محرم جدا نخواهد شد به سامرا ببری یا نه امشب از چشمم هوای ابری ماتم جدا نخواهد شد دخیل دست من از سامرا جداست ولی دخیلِ بستۀ قلبم جدا نخواهد شد غم حسین و غم توست در دل و دستم از این دو رشتۀ محکم جدا نخواهد شد شهید شد پدر تو ولی از انگشتش به زور خنجر، خاتم جدا نخواهد شد «۱» 🩸 ابوهاشم جعفری، از یاران امام نقل می‌کند که هر وقت شرف‌یاب میشدم محضر امام هادی و امام عسکری، معجزاتی می‌دیدم... میگه رفتم محضر امام حسن عسکری، خواستم از حضرت نقره ای درخواست کنم که باهاش انگشتری بسازم و متبرک باشه به حضرت. تا نشستم محضر امام یادم رفت برای چی اومده بودم! میگه خواستم پاشم برم بیرون که امام انگشترش رو درآورد فرمود ابوهاشم تو از من نقره میخواستی من انگشتر بهت دادم! «۲» این خانواده قبل از اینکه سائل عرض نیاز کنه بهش می‌بخشند...نمی‌دونم همچین که اسم انگشتر میاد دلت کجا می‌ره. دو بیت بخونم و التماس دعا: مگه نشنیده آهِ خواهرش رو ندیده ساربان پلک ترش رو یقین دارم که می‌بخشید این مرد اگه میخواستن انگشترش رو «۳» 🩸 اگه ظهر عاشورا انگشتر حسین رو کسی می‌خواست بهش می‌بخشیدن. این آقا پدرش در رکوع خاتم رو بخشیده. نیاز نبود انگشت مبارک رو قطع کنن. ولی بمیرم من برا غروب عاشورا... نه تنها تیر و تیغ و سنگ بوده سر پیراهن تو جنگ بوده ولی شرمنده زینب دیر فهمید که انگشتر به دستت تنگ بوده «۴» ┄┄┅••=✧؛ منابع ؛✧=••┅┄┄ • ۱: محمد بیابانی • ۲: بحارالانوار جلد ۵۰ ص ۲۵۴ • ۳: مسعود یوسف پور • ۴ : حمیدرضا برقعی ┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄ 📝#مسعود_یوسف_پور| عضو شوید👇 ↳ https://eitaa.com/joinchat/2836922396Ccd3c5025fd

دوستان «مجلس‌دار» حتما در شهــــــادت ائمه‌ای که با زهر شهید شدند به کارگـــــاه سفیدخوانی و متـــن رباعــــی‌های سفیــــــد مراجعه کننــد. آنجــــا شش رباعـــی کلــــی هست قابل استفاده در تمام مراسمات❗

ای سگ زرد! به پایان خودت نزدیکی إن شاء الله خبر مرگت رو بیارن قاتل سردار!

📝 در این بیت از صفی الدین حلی ایهام لفظ «یزید» خیلی لطیف است: وَأَعْجَبُ أَنَّنَي أَهْوَى حُسَيناً وَ وَجْدِي فِي مَحَبَّتِهِ يَزِيدُ!   در عجبم که حسین را دوست دارم و اشتیاقم در محبتش روزافزون (یزید) است! ┄┄┅••=✧؛❁؛✧=••┅┄┄ 📝#مسعود_یوسف_پور| عضو شوید👇 ↳ https://eitaa.com/joinchat/2836922396Ccd3c5025fd

شما دعوت میشید به گعده کتاب و شعر و ادبیات ایتا🥰 اینجا رفیق صمیمی همه کتابه📚🌱 https://eitaa.com/joinchat/1885274715C25d39ea12a حتی اگه با کتاب رفیق نیستی بیا تا تو هم دچار بشی🫂👀