🟩پشت تاپو بزرگ شده ! 🔹️تاپو یک اصطلاح اصفهانی است 🔸️تاپو در واقع یک ظرف گلی است که درآن آرد و دیگر غلات را در آن می ریزند 🔹️گاهی در تاپو آرد هم می ریختند 🔸️در قدیم وقتی می خواستند کسی را مخفی کنند و نگذارند دیگران آن را ببینند پشت تاپو می گذاشتند 🔹️بچه ای که پشت تاپو را قایم شده بود در نظر بگیرید 🔸️او فرصت مراوده با مردم را ندارد 🔹️این ضرب المثل معادل از آدم به دور است و در مورد کسانی به کار می رود که آداب اجتماعی را نمی داند #تاپو #ظرف‌گلی #آرد @zarboolmasall

🟩آردم بختم، آربیزم آوختم. 🔹 آردم را الک کردم، (و) الکم را هم آویزان کردم. 🔻کنایه از اینکه همه کارهایم را انجام داده ام و دیگر کاری برای انجام دادن باقی نمانده است #آرد #الک #اویزان #بختیاری @zarboolmasall