ریشه ضرب المثل شخصی خواست از برادر خود بزغاله‌ای بخرد، برادر گفت: «قیمت هر بزغاله هفتصد دینار است.» آن شخص گفت: «بین من که برادرت هستم با دیگر مشتریان فرقی بگذار و به من ارزان‌تر بده!» برادر گفت: «برادری سر جاش، حساب حسابه، کاکا برادر!». اشعار هم مضمون در سخاوت هر آنچه خواهی ده لیکن اندر معاملت بِسِتِه ستد و داد را مباش زبون مُرده بهتر که زنده و مغبون #حساب #بزغاله #کاکا @zarboolmasall