🟩گاومون زائیده! 🔻معنی : دردسر به سراغ آدم آمدن. در جامعه دامدار حیوانات نقش عمده ای در زندگی مردمان داشت .گاو و گوسفند و ماکیانی که در خانه بودند ، باعث می شد که از خوراک تا لباس آن ها را تامین کند ، از طرفی دیگر محصولات این حیوانات دربازار ارزش مادی داشت و می توانست بخشی دیگر از نیازهای آن ها تامین کند زاد و ولد دچار دردسر می شدند ، به ویژه وقتی که این حیوان خانگی «گاو » بود، چرا که زایمان گاو سخت تر است و باید مراقب گاو مادر و گوساله بود اما دردسرهای گاو بعد از زایمان شروع می شود ، بخشی از شیر خانواده صرف تغذیه گوساله تازه به دنیا آمده می شود ، تازه این گوساله مراقبت زیادی می خواهد باید حواست باشد بیمار نشود، حشرات موذی مزاحمش نشوند و …خلاصه زاییدن گاو شروع دردسرهای یک خانواده روستایی است ، برای همین از اصطلاح «گاوش زاییده» یا گاومون زاییده برای زمانی به کار می رود که فرد دچار مشکل یا دردسر شده است #داستان‌ضرب‌المثلی #مشکل #دردسر #گاو @zarboolmasall

🟩معنی ضرب المثل گاوش زاییده 🔹️۱- احتمالا در برخی از مواقع حساس زندگی تان با این جمله آشنا شده اید: گاوت زایید! یعنی به دردسر افتادی. 🔸️۲- گاوش زاییده کنایه از هجوم مشکلات و پیش نرفتن کارهاست. 🔹️۳- کنایه ی ” گاوت زایید ” ظاهرا با ضرب المثل قوز بالا قوز قرابت دارد. زیرا هردو نشان دهنده بدبختی و دردسر اند! 🔸️۴- گاوش زاییده به معنای شروع سختی ها هم می باشد. #گاو #زاییده #سختی #دردسر @zarboolmasall

🟩رفتم ثواب کنم کباب شدم 🔻 در برابر خوبی ، بدی دیدم ۱- یعنی آمدم کار خیری انجام بدهم که ثواب ببرم اما نه تنها خیری نداشت بلکه ضرر هم زد! ۲_در صحبت های روزمره بسیار از این ضرب المثل استفاده می شود؛ مثلا شما می بینید یک نفر ظاهرش درمانده و فقیر است. دلتان به او میسوزد و از باب اینکه وظیفه انسانی خود را به جا آورید و ثوابی هم کرده باشید، به او کمک می کنید. اما بعدا متوجه میشوید که او دزد بوده و در حین کمک به او کیف پولتان را ربوده است. اینجا می گویید: آمدم ثواب کنم کباب شدم! یعنی آمدم کار خیر کنم خودم به دردسر افتادم. #ثواب #کباب #دردسر @zarboolmasall

🟩چاه کن همیشه ته چاه است 🔻یعنی کسی که توطئه می‌کند تا دیگران را به دردسر بیندازد، خودش دچار دردسر و گرفتاری می‌شود 🔸️وقتی کسی به دیگری آسیب می رساند یا با یکی از بدی هایی که در یک جا برای او شده است صحبت می کند ، مردم می گویند کسی که برای شما چاه حفر می کند ابتدا خودش به چاه می افتد. #چاه #توطئه #بدی #دردسر @zarboolmasall

🟩معنی سری که درد نمی کنه دستمال نمی بندند یعنی چه؟ ۱- یعنی برای انجام هرکاری انسان باید دلیل و علتی پیش خود داشته باشد. ۲- به کسی می گویند که با دست خودش خود را به درد سر می اندازد. ۳- درد کردن سر کنایه از مشکلات و سختی ای است که برای انسان پیش می آید؛ طبق این ضرب المثل درست نیست انسان بدون اینکه مشکلی برایش پیش آمده باشد خود را به دردسرهای الکی بیندازد. گاهی انسان خودش برای خود دردسر ایجاد می کند. ۴- یعنی کسی بیهوده برای خود مشکلی ایجاد نمی کند. #بیهوده #مشکل #دردسر #سردرد @zarboolmasall

...ضرب‌المثل... 🟩«کَلّه‌اش بوی قورمه سبزی می‌دهد» 🔹️امروزه در دوره تمدّن و پیشرفت برای از میان بردن مخالفان روش‌های بی‌رحمانه و وحشیانه‌ای وجود دارد؛ فکرش را بکنید که در گذشته چگونه می‌توانسته باشد؟ یکی از شیوه‌ها در دوره صفویه برای کشتن مخالفان این بود که از کلّه مخالفان خورشت قورمه سبزی درست می‌کردند. چه کار زشت و بی‌انصافانه‌ای؟🤔 🔸️این زبانزد(ضرب المثل) از همین داستان ریشه می‌گیرد. 🔻درباره کسی که دنبال دردسر خطرناکی بوده که می‌توانسته منجر به مرگ او شود این زبانزد را به کار می‌بردند. #قرمه_سبزی #دردسر @zarboolmasall