#ترجمهی_سورهی_مبارکهی_انبیا
و ياد كن از آن بانويى كه دامن خود را پاك نگاه داشت و ما از روح خويش در او دميديم (او بدون علل طبيعى به فرزندى باردار شد) و او و پسرش مسيح را براى جهانيان نشانهاى قرار داديم. (91)
اى مردم، به يقين اين است نوع شما كه همه يك امت هستيد و يك هدف را دنبال مىكنيد پس بيش از يك پروردگار نداريد و پروردگار شما منم و امورتان در اختيار من است؛ پس مرا بپرستيد. (92)
آرى، انسانها همه امّتى يگانهاند كه بايد با پيروى از پيامبران خدا يك دين مىداشتند و همه بر آيين توحيد بودند، ولى آنان دين را ميان خود قطعهقطعه كردند و هركدام بخشى از آن را گرفته و بخشهايى را وانهادند، امّا بدانند كه همگان براى حسابرسى اعمالشان به سوى ما بازمىگردند. (93)
پس هر كس برخى از كارهاى شايسته را انجام دهد در حالىكه به خدا و پيامبران او ايمان داشته باشد، تلاشش پوشيده و بىسپاس نمىماند و ما آن را ثبت مىكنيم. (94)
و بازگشت مردم ديارى كه آن را نابود كردهايم، به دنيا ناشدنى است. آنان هرگز نمىتوانند بازگردند تا آنچه را از دست دادهاند با ايمان و عمل شايسته به دست آورند. (95)
اين سنّت همچنان ادامه دارد تا اينكه راه بسته يأجوج و مأجوج گشوده شود و آنان از هر بلندى شتابان به سوى ساير مردم روانه شوند. (96)
در اين هنگام آن وعده راست و درست نزديك شود، و به ناگاه ديدگان كسانى كه كفر ورزيدهاند، خيره گردد و گويند: اى واى بر ما! به راستى ما از اين رويداد بىخبر بوديم و كسى ما را بدان آگاه نكرد، نه بلكه ما خود ستمكار بوديم كه به دنيا دل بستيم و اين حقيقت را به فراموشى سپرديم. (97)
شما كفرپيشگان و آنچه جز خدا مىپرستيد، هيزم دوزخيد، شما در آن وارد خواهيد شد. (98)
اگر اينها خدايانى شايسته پرستش بودند وارد دوزخ نمىشدند معبودان و پرستشگرانشان همگى در آنجا ماندگارند. (99)
آنان در آنجا نعره و فريادى دارند و در آنجا ناشنوا خواهند بود. (100)
امّا كسانى كه پيشتر از جانب ما آن بهترين وعده (ورود در بهشت) به آنان داده شدهاست، اينانند كه از آتش دوزخ دور نگاه داشته مىشوند. (101)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛
#ترجمهی_سورهی_مبارکهی_انبیا
صداى آن را نمىشنوند، و آنان در آنچه دلخواهشان باشد جاودانهاند. (102)
آن بزرگترين هراس كه با دميدن در صور پديد مىآيد آنان را غمگين نمىكند، و فرشتگان با اين نويد به ديدارشان مىآيند كه:
اين همان روزى است كه آن را به شما وعده مىدادند. (103)
روزى كه آسمان را درهم مىپيچيم و آن را از ديدهها نهان مىسازيم همچون صفحهاى كه با طومار شدنش نوشتههاى درونش را نهان مىسازد. همانگونه كه بار نخست آفريدگان را به سهولت پديد آورديم، دوباره آنها را بازمىگردانيم. ما اين را وعده داده و وفاى به آن را بر خود لازم دانستهايم و قطعا انجامدهنده آن خواهيم بود. (104)
و به يقين، در زبور، كتاب آسمانى داود، پس از تورات، آن يادواره الهى نوشتيم كه زمين را از شرك و گناه پاك خواهيم ساخت و بندگان شايسته من آن را به ارث خواهند برد. (105)
به راستى، در حقايقى كه در اين سوره بيان شده است، براى پرستشگران خدا وسيلهاى براى وصول به هدف خواهد بود. (106)
و ما تو را جز رحمتى براى همه گروههاى بشرى نفرستاديم. (107)
بگو: جز اين نيست كه به من وحى مىشود كه معبود شما معبودى يگانه است؛ پس آيا شما سر تسليم فرود مىآوريد؟ (108)
پس اگر از گرايش به توحيد روى برتافتند و تسليم خدا نشدند بگو: من به همه شما بهطور يكسان خطر شرك را اعلام كردم و نمىدانم آيا آنچه بدان تهديد شدهايد نزديك است يا دور. (109)
به يقين او سخنى را كه آشكارا در استهزاى به دين بر زبان مىرانيد مىداند و از نيرنگهايى كه بر ضد دين تدارك مىبينيد و آنها را نهان مىداريد، باخبر است. پس اوست كه به نتيجه اعمال شما و نزديكى و دورى كيفرتان آگاه است. (110)
و من نمىدانم، شايد آن تهديد وسيله آزمونى براى شما باشد تا آنچه را درباره دين در نهان خويش داريد آشكار گردد و نيز مهلتى باشد كه تا چندى از متاع دنيا بهرهمند شويد و بدان خام گرديد. (111)
پيامبر به خدا عرضه داشت: پروردگارا، ميان من و آنان به حق داورى كن، و به مشركان گفت: پروردگار ما همان خداى رحمان است كه بر آنچه به ناروا درباره دينش مىگوييد، از او يارى خواسته مىشود. (112)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
┏━━━🍃═♥️━━━┓
@tartilvathdir96
┗━━━♥️═🍃━━━┛