اگر کتابخوان هستید این سوالِ بهجا را ازتان میپرسم که «هیچ وقت خواندنِ کتابی توی حلقتان بوده؟!» یعنی همین قدر روی اعصاب! یعنی کتابی که هیچ جور از گلوی آدم پایین نمیرود! یعنی کتابی که به جای دو روز، دو ماه خوانده میشود!
شاید جواب بدهید «خب آدم حسابی، نخوانش... حریف خودت که میشوی؟» و باید اذعان کنم که زهی خیال باطل! قرار هم نیست به همین راحتی کنار بگذارمش. یعنی جور بشود دو بارِ دیگر هم میخوانمش ولو نفهمم!
چرا؟!
هنوز بالای یک شاهکارِ ادبیْ خدا تومان پول اِخ نکردهاید که حالِ مرا درک کنید! لاجرم با اینکه متنْ شاید قابل ترجمهی درست به فارسی نبوده و باید با زبان اصلی خواندن شود، اما به هر حال آخرین کتابِ استاد گابریل گارسیا مارکزِ صد سال تنهاییست و مهمتر از شاهکار بودنشْ پولیست که بالای آن پیاده شدهام...
#کتاب_پاییز_پدرسالار
#شیفت_شب
اَلِفـْـــ ــکٰافـْـ
@ALEF_KAF_NEVESHT