ز تو دارم این غم خوش به جهان ازین چه خوشتر
تو چه دادیم که گویم که از آن بهام ندادی..
- دفتـرِ ماه -
حين تشعر أن المنافذ جميعها مغلقة سيصل إليك لطف الله من المنفذ المستحيل . . .
وقتی احساس میکنی همه درها بسته شدهاند،
مهر خدا از روزنهیِ ناممکنها به تو خواهد رسید . .
#عربیات.
تو مَبین جهان ز بیرون، که جهان درون دیدهست
چون دو دیده را ببستی، ز جهان جهان نمانَد!
#مولانا
هر اندیشه که میپوشی درون خلوت سینه
نشان و رنگ اندیشه ز دل پیداست بر سیما
-#مولانا