6⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍁🍁🍁🍁🍁🍁 ٧١- ‏🇮🇷ديروز كجا بودى؟🇮🇷 📗أين كنتَ( كنتِ) أمس؟📗 ‏🇱🇧مبارح وين كنت( كنتي)؟🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿ ٧٢- ‏🇮🇷ديروز با مادرم به بازار براي خريد مايحتاج خانه رفتم.🇮🇷 📗ذهبت مع أمّي أمس إلى السوق لشراء حاجات البيت📗. مبارح رحت مع امي الى السوق لأشتري غراد للبيت🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿ ‏🇮🇷و پيش از ظهر به آنجا رسيديم. 📗وقبل الظهر وصلنا الى هناك 📗 ‏قبل الضهر وصلنا لهونيك 🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٧٤- ‏🇮🇷چند ساعت آنجا مانديد؟🇮🇷 📗كم ساعة بقيتم هناك؟📗 ‏🇱🇧أدش بقيتو هونيك .🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٧٥- ‏🇮🇷فقط يك ساعت.🇮🇷 📗ساعة واحدة فقط.📗 ‏🇱🇧بس ساعة.🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ‏⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

#ارسالی_مجدد #صوت_16

7⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁 ٧٦- 🇮🇷امروز ظهر خواهرم از من پرسيد: 📗سألتني أختي اليوم الظهر : 🇱🇧اليوم الضهر ، سألتني إختي ➿➿➿➿➿➿➿ ٧٧- 🇮🇷چرا با پدربزرگت نرفتي؟ 📗لماذا لم تذهب ( لم تذهبي) مع جدك؟ 🇱🇧ليه ما رِحِت ( رحتي) مع جدك؟ ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٧٨- 🇮🇷پدربزرگم كجا رفت؟ 📗إلى أين ذهب جدي؟ 🇱🇧لوين راح جدي؟ ➿➿➿➿➿➿ ٧٩- پيش دوستش، با او كار داشت.🇮🇷 📗ذهب عند صديقه، كان عنده عمل معه. 🇱🇧راح عند رفيقو، كان عندو شغل معه. ➿➿➿➿➿➿➿ ٨٠- 🇮🇷علي هم با او رفت. 📗ذهب علي ايضاً معه. 🇱🇧علي كمان راح معو. ➿➿➿➿➿➿➿ ⛔انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

#ارسالی_مجدد #صوت_17

8⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁 الف:( في المطعم: در رستوران) ➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ٨١- ‏🇮🇷سلام . خوش اومدين. بفرمائين اين منوي رستوران است. 📗سلام عليكم. أهلاً و سهلاً. تفضلوا. هذه قائمة المطعم . ‏🇱🇧سلام عليكم اهلا وسهلا تفضلوا هيدي لائحة المطعم ➿➿➿➿➿➿➿ ٨٢- ‏🇮🇷همه ي غذاها رو دارين؟ بله ، همه موجوده. 📗هل كلّ الأطعمة موجودة عندكم؟ نعم ، كلّها موجودة. ‏🇱🇧هل كل الاكل موجود عندكم ؟ اي كله موجود ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٨٣- ‏🇮🇷چند دقيقه طول مي كشه تا يك پيتزا يا كنتاكي آماده بشه؟ ١٠ دقيقه 📗كم دقيقة يستغرق تجهيز البيتزا أو الكنتاكي؟ ١٠ دقائق ‏ 🇱🇧 اديش بدو وقت تحضير البيتزا او كنتاكي ١٠ دقايق ➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ٨٤- ‏🇮🇷كدام غذا خوشمزه تر است؟ 📗أي طعام الذ ؟ اى اكل اطيب 🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿ ٨٥- ‏🇮🇷من سوخاري اسپايسي سه تيكه مي خواهم 📗أنا أريد دجاج مشوي ثلاث قطع. ‏ 🇱🇧 انا بدي تلت قطع دجاج مشوي ➿➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ‏⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

#ارسالی_مجدد #صوت_18

9⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁 ب:( در رستوران: في المطعم) ➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ٨٦- طبقه ي بالا هم مي تونيم بشينيم؟🇮🇷 هل يمكن أن نجلس في الطابق الأعلى؟📗 ‏ 🇱🇧 منقدر نقعد بالطابق الفوقاني ➿➿➿➿➿➿➿ ٨٧- لطفا از صندوق فيش تهيه كنين.🇮🇷 📗رجاءً، خذوا فيشة من الصندوق. عملوا معروف ،خدوا بون من الصندوق. ‏ 🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٨٨- ‏🇮🇷شما چند نفر هستين؟ 📗كم عددكم؟ ‏ 🇱🇧 انتو كم واحد ؟ ➿➿➿➿➿➿➿ ٨٩- ‏🇮🇷ما پانزده (١٥) نفريم. 📗نحن خمسة عشر شخصا. ‏ 🇱🇧 نحن ١٥ واحد . ➿➿➿➿➿➿➿ ٩٠- بفرمايين. اين فيش شما🇮🇷 📗تفضل.( تفضلي) .هذه بطاقتك. تفضل (تفضلي) هيدا البون. ‏ 🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿➿ ⛔انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔ ‏⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

#ارسالی_مجدد #صوت_19

0⃣2⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁 ج: ( در رستوران: في المطعم) ➿➿➿➿➿➿ ٩١- 🇮🇷غذا را داخل رستوران ميل مي كنيد يا مي بريد؟ 📗هل ترغبون بتناول الطعام في المطعم أو تأخذونه معكم؟ 🇱🇧 بتحبوا تاكلو هون او تاخدو الاكل معكم ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٩٢- 🇮🇷 همينجا داخل رستوران مي خوريم. 📗نأكله هنا ، داخل المطعم. 🇱🇧 منأكل هون بالمطعم ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٩٣- 🇮🇷راستي، قارچ سوخاري هم داريد؟ 📗بالمناسبة ، هل عندكم فُطُر مشوي؟ 🇱🇧 على فكرة عندكم فطر مشوي؟ ➿➿➿➿➿➿➿ ٩٤- 🇮🇷 پيش غذا سالاد و سيب زميني سرخ كرده و نوشابه هم مي خواهيم. 📗قبل الغداء نريد مقبلات و مشروبات غازية ايضا 🇱🇧 قبل الغدا بدنا سلطة و بطاطا مقليه و كمان ببسي ➿➿➿➿➿➿➿ ٩٥- 🇮🇷حساب ما چقدر شد؟ 📗كم هو حسابنا؟ 🇱🇧اديه حسابنا؟ ➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

#ارسالی_مجدد #صوت_20

5️⃣6️⃣7️⃣ 🌸تعليم اللهجة اللبنانية و اللغة الفارسية 🌸 👨‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👦 🇱🇧 #لهجه_لبنانی ١٥٠٦-الام بتتأكد انك مو جوعان، ١٥٠٧-بس الاب بيعلمك شلون ما تجوع. 📗 #عربی_فصیح ١٥٠٦-الام تتأكد انك لست جائعا، ١٥٠٧-ولكن الاب يعلمك ان لا تجوع. 🇮🇷 #فارسی ١٥٠٦-مادر مطمئن مي شود كه گرسنه نيستي ١٥٠٧- و پدر به تو مي آموزد كه گرسنه نماني ➿➿➿➿➿ 🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷عضویت🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷 Eitaa: @Altadrisbibak #عربی_یاد_بگیر

🌺تعلیم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌺 1⃣0⃣5⃣ #مفردات_درس105 🌹 #المفردات :واژگان 🌹 👇👇👇👇👇 🇮🇷 #فارسی 📚فصیح 🇱🇧لبنانی 🇮🇷 #لباس 📚 الملابس 🇱🇧 التیاب 🇮🇷 #برای‌همه 📚 للجمیع 🇱🇧 للکل 🇮🇷 #میدوزد 📚 تخیط 🇱🇧 بتخیط 🇮🇷 #برهنه 📚 عاریة 🇱🇧 بالزلط ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ 🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷عضویت🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷 Eitaa: @Altadrisbibak #عربی_یاد_بگیر

#استوری 🥀خانم جان فدای شما🥀 🥀خودم ، مادرم و پدرم 🥀 💛رزمندگان حزب الله لبنان💛 #حضرت_زهرا سلام الله علیها #حضرت_زینب سلام الله علیها #حزب_الله #لبنان 🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷عضویت🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷 Eitaa: @Altadrisbibak #عربی_یاد_بگیر

🌺 تعلیم اللهجة اللبنانية 🌺 🌺 آموزش لهجه لبنانی 🌺 🗓پست های امروز: سه شنبه ۱۳۹۹/۱۰/۳۰ ❌به علت درخواست مخاطبین عزیز،برخی فایل ها که به سبب اختلال ایتا حذف شده بودند مجددا ارسال خواهند شد❌ #⃣میتوانید از این پس مطالب را با #هشتگ #ارسال_مجدد دنبال کنید#⃣ ✅ #درس_21 ✅ #درس_22 ✅ #درس_23 ✅ #درس_24 ✅ #درس_25 💥درس جدید💥 ✅ #درس_568 ✅ #استوری ✅ #مفردات_درس106 🇮🇷 🇮🇶🚩🇱🇧 📚 👆🏻📚مطالب در طول روز⏳👆🏻 📲📤فرستاده می شوند📲📤 👇🏻🌹پس با ما همراه باشید🌹👇🏻 📲 @Altadrisbibak

🌿

#استوری 🌼صباح الخیر 🌼 🌼صبح بخیر🌼 🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷عضویت🇮🇷🇱🇧🇮🇶🇮🇷 Eitaa: @Altadrisbibak #عربی_یاد_بگیر

#استوری 🕊🌹شهید جهاد عماد مغنية🌹🕊 #شهید_جهاد_عماد_مغنیة #حزب‌الله #شهید #لبنان 💔💔💔عضويت💔💔💔 EITAA: @Altadrisbibak #لطفا‌_انتشار‌_دهید‌💔

#استوری ✨ما تركتك يا حسين✨ 🕊🌹شهید جهاد عماد مغنية🌹🕊 #شهید_جهاد_عماد_مغنیة #حزب‌الله #شهید #لبنان 💔💔💔عضويت💔💔💔 EITAA: @Altadrisbibak #لطفا‌_انتشار‌_دهید‌💔

1⃣2⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁 ( در رستوران: في المطعم) ➿➿➿➿➿➿➿➿➿ ٩٦- 🇮🇷رستوران تا چه ساعتي باز است؟ 📗الى متى ، المطعم مفتوح؟ 🇱🇧 لاي ساعة المطعم مفتوح؟ ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٩٧- 🇮🇷مي خواهم يك ميز ٤ نفره كنار پنجره رزرو كنم. 📗أريد أن أحجز مائدة لأربعة أشخاص قرب النافذة. 🇱🇧 بدي احجز طاولة لاربع اشخاص حد الشباك ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٩٨- 🇮🇷آيا همبرگر دست ساز شما است يا شركتي؟ 📗هل الهمبرغر مصنع في المطعم او مستورد؟ 🇱🇧 الهمبرغر معمول بالمطعم او من برا؟ ➿➿➿➿➿➿ ٦٩- 🇮🇷خيالتان راحت، همبرگر را خودمان درست مي كنيم. 📗اطمأنوا نحن نصنع الهمبرغر بأنفسنا. 🇱🇧 اطمنوا نحن منعمل الهمبرغر هون. ➿➿➿➿➿➿ ٧٠- 🇮🇷كباب ترك گوشت، پرسي چند است؟ 📗ما هو ثمن وجبة اللحم المشوي؟ 🇱🇧 اديش حق وجبة اللحمة المشوية ؟ ➿➿➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

#ارسالی_مجدد #صوت_21

2️⃣2️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁 د) در رستوران : في المطعم ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٧١- 🇮🇷غذاي شما خيلي خوشمزه بود. از شما بسيار سپاسگزاريم. 📗كان طعامكم لذيذاً جداً. و نشكركم كثيراً. 🇱🇧 الاكل كان كتير طيب، شكرا كتير. ➿➿➿➿➿➿➿ ٧٢- 🇮🇷هر بار به شمال بياييم به رستوران شما سري مي زنيم. 📗كلما أتينا إلى الشمال ، نأتي إلى مطعمكم. كل ما جينا ع الشمال، منجي لعندكم 🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿➿ ٧٣- 🇮🇷باعث افتخار ماست.خوشحال مي شويم دوباره شما را ببينيم. 📗نحن نفتخر بزيارتكم لنا، ونسر بزيارتكم لنا مرة ثانية. 🇱🇧 نحن منفتخر بزيارتكم، ومننبسط نشوفكم مرة تانيه عنا. ➿➿➿➿➿➿➿➿ ٧٤_ 🇮🇷لطفا براي داخل ماشين ، ٤ عدد ساندويچ و نوشابه بدهيد. 📗 لو سمحت أعطني أربع سندويشات إلى داخل السيارة و بيبسى 🇱🇧إذا بتريد أعطيني أربع سندويشات للسيارة و ببسى ➿➿➿➿➿➿➿ ٧٥- 🇮🇷-بفرماييد. اين هم ساندويچ ها و نوشابه و ىسس گوجه فرنگي. - متشكرم. 📗تفضلوا هذه ايضا السندويشات و البيبسى و الكتشاب. شكرا. 🇱🇧تفضلوا هيدي السندويشات و الكتشاب والبيبسي. شكرا ➿➿➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

#ارسالی_مجدد #صوت_22