تیتر زده ((ایرانی ها کتاب نخوان نیستند)) اینجا بخواهم این گزاره بررسی منطقی کنم زیاد از حد تخصصی میشه. این تیتر قضیه حملی سالبه معدوله المحمول محصوره اما مهمله است! https://eitaa.com/Andy_Andishe

در تیتر پایینتر کلمه (دادگر) نیز اشتراک لفظ دارد: عدالت گستر و اسم شخص (اینجا قصد حمایت از هیچ کاندیدایی نیست صرفا بیان مطلب اشتراک لفظی بود.

اما تیتر حسن و حسن در این روزنامه آیا اشتراک لفظ است؟👇

اینجا حسن و حسن اشتراک لفظ ندارند! چرا؟ چون معانی شان یکسان است. تعریف اشتراک لفظ: یکسان بودن لفظ و تفاوت معنا https://eitaa.com/Andy_Andishe

آمدن هر صبح پیام خداوند برای آغاز یک فرصت تازه اسـت برخیزید ودر این فرصت تازه زندگی را زندگی کنید تغییر مثبتی ایجاد کنید و از یک روز دوست داشتنی خداوند لذت ببرید صبح زیبای زمستانی تان بخیر و شادی 🌹🌹  https://eitaa.com/Andy_Andishe

امروز مسجد صاحب الزمان نکا بودم. در این مسجد جمله ای از شهید چمران جلب توجه میکرد👇

پروا و پر، وا کردن! https://eitaa.com/Andy_Andishe

مبحث شیوه نگارش کلمات از جنبه ای به منطق ارتباط دارد. آن جنبه مساله به اشتباه نیفتادن ذهن است. کلمات و عبارت و شیوه نگارش باید به نحوی باشد که مخاطب به اشتباه نیفتد. گاه نیز ترفندهای زبانی باعث زیبایی کلام میشود. مثل این جمله: ((زنان پیر به بهشت نمیروند)) https://eitaa.com/Andy_Andishe

درباره جمله آخر، مطابق آنچه در روایات آمده باید اینگونه بنویسیم: ((زنان، پیر به بهشت نمیروند.))

در ترجمه هایی که از نرم افزارها کمک میگیریم مراقبت ترجمه درست و شیوه صحیح نگارش کلمات باشیم👇

اشتباه فاحش از سر نگارش در ترجمه https://eitaa.com/Andy_Andishe

خورشید از لابه لای ابرهای برفی سرک می کشد میخواهد بیاید تا با گرمایش یخ ها را آب کند و حس لطیفی روی برگ ها ایجاد کند صبح زیبای زمستانی تان بخیر و شادی. ☃️❄️❄️❄️☃️ https://eitaa.com/Andy_Andishe

در خصوص این پست و برای پیشگیری از بروز چنین اشتباهاتی استاد علیزاده به عنوان نتیجه ادبی و اخلاقی این نکات را فرستادند👇

چند وقتی است که پرنده هما در ارتفاعات طالقان دیده شده. پرنده ای که به سختی دیده میشود. در ادبیات نماد سعادت خوانده شده است. هما کلمه اختصاری هواپیمای ملی ایران نیز هست. در منطق به این نوع تعریف، تعریف لغوی گفته میشود. از نظر نگارنده هما زیباترین کلمه اختصاری میان همه واژگان اختصاری است. https://eitaa.com/Andy_Andishe

فعلا در این هفته روزهای خوش برف و باران در کارند! https://eitaa.com/Andy_Andishe

چرا هما زیباترین کلمه اختصاری میان همه واژگان اختصاری است❓ اولاً هما واژه ای معنادار است. ثانیاً معنای کاملاً متناسب با سازمان هواپیمایی دارد. https://eitaa.com/Andy_Andishe

صبح ها لباس آرامش بپوش حس ناب تازگی را نفس بکش صبح برفی بخیر🤍 توضیح عکس: سفید شدن میدان نقش جهان https://eitaa.com/Andy_Andishe

🎥 پیوند شکوفه بهاری و برف زمستانی در باغات اردستان https://eitaa.com/Andy_Andishe

گویا این مجسمه های تخت جمشید_که ترکیب تنه شیر و سر عقاب است_ ارتباطی با هما ندارد. اما این دلیل نمیشود که هما نقشی نمادین در ایران کهن نداشته باشد. در ادامه توضیح خواهم داد. مطلب روزنامه ایران و بررسی خرافات پیرامون ماجرای رویت هما در ارتفاعات طالقان👇 (خود رویت هما واقعی است)

در آثار به جای مانده از تمدن منطقه جنوب شرق ایران(از جیرفت تا شهر سوخته سیستان) نقشهای مشخصی از پرنده هما دیده میشود👇