در ترجمه هایی که از نرم افزارها کمک میگیریم مراقبت ترجمه درست و شیوه صحیح نگارش کلمات باشیم👇

اشتباه فاحش از سر نگارش در ترجمه https://eitaa.com/Andy_Andishe

خورشید از لابه لای ابرهای برفی سرک می کشد میخواهد بیاید تا با گرمایش یخ ها را آب کند و حس لطیفی روی برگ ها ایجاد کند صبح زیبای زمستانی تان بخیر و شادی. ☃️❄️❄️❄️☃️ https://eitaa.com/Andy_Andishe

در خصوص این پست و برای پیشگیری از بروز چنین اشتباهاتی استاد علیزاده به عنوان نتیجه ادبی و اخلاقی این نکات را فرستادند👇

چند وقتی است که پرنده هما در ارتفاعات طالقان دیده شده. پرنده ای که به سختی دیده میشود. در ادبیات نماد سعادت خوانده شده است. هما کلمه اختصاری هواپیمای ملی ایران نیز هست. در منطق به این نوع تعریف، تعریف لغوی گفته میشود. از نظر نگارنده هما زیباترین کلمه اختصاری میان همه واژگان اختصاری است. https://eitaa.com/Andy_Andishe

فعلا در این هفته روزهای خوش برف و باران در کارند! https://eitaa.com/Andy_Andishe

چرا هما زیباترین کلمه اختصاری میان همه واژگان اختصاری است❓ اولاً هما واژه ای معنادار است. ثانیاً معنای کاملاً متناسب با سازمان هواپیمایی دارد. https://eitaa.com/Andy_Andishe

صبح ها لباس آرامش بپوش حس ناب تازگی را نفس بکش صبح برفی بخیر🤍 توضیح عکس: سفید شدن میدان نقش جهان https://eitaa.com/Andy_Andishe

🎥 پیوند شکوفه بهاری و برف زمستانی در باغات اردستان https://eitaa.com/Andy_Andishe

گویا این مجسمه های تخت جمشید_که ترکیب تنه شیر و سر عقاب است_ ارتباطی با هما ندارد. اما این دلیل نمیشود که هما نقشی نمادین در ایران کهن نداشته باشد. در ادامه توضیح خواهم داد. مطلب روزنامه ایران و بررسی خرافات پیرامون ماجرای رویت هما در ارتفاعات طالقان👇 (خود رویت هما واقعی است)

در آثار به جای مانده از تمدن منطقه جنوب شرق ایران(از جیرفت تا شهر سوخته سیستان) نقشهای مشخصی از پرنده هما دیده میشود👇

به لحاظ تعریف لغوی و ریشه شناسی کلمه همایون باید آنرا برگرفته از همین پرنده جالب هما دانست. همای گونه یعنی آنچه با هما(نماد سعادت) نسبت دارد. توضیحات بیشتر👇 https://eitaa.com/Andy_Andishe

درباره انتخابات و معرفی کاندیدا از اندی اندیشه پرسش میشود. در پاسخ اندی اندیشه بنای ورود به عرصه عملی سیاست و طرح چنین مباحثی در کانال را ندارد. به قول حکیم سعدی: ((معزولی به نزد خردمندان بهتر که مشغولی)) https://eitaa.com/Andy_Andishe

همای بر همه مرغان از آن شرف دارد که استخوان خورد و جانور نیازارد (سعدی) https://eitaa.com/Andy_Andishe

صبحی تازه❄️ فرصتی تازه🌿 توضیح عکس: علوفه رسانی جهت تغذیه حیات وحش در منطقه حفاظت شده کهیاز بخش زواره توسط محیطبان ها https://eitaa.com/Andy_Andishe

کاشان_ خلاقیت در ساخت آدم برفی https://eitaa.com/Andy_Andishe

داشتم مطلبی درباره چای میخوندم👇

چای سمّی برای سلامتی! https://eitaa.com/Andy_Andishe