دفترچهخاطراتِیکگربهِخسته
مورد آخر
تنگ دستیه که اشاره بهش جمله قبلی رو هم کامل میکنه:آنکس که فقیر و تنگدست است، حتی در شهر خود غریب است؛ وَ الْمُقِلُّ غَرِیبٌ فِی بَلْدَتِهِ
دفترچهخاطراتِیکگربهِخسته
تنگ دستیه که اشاره بهش جمله قبلی رو هم کامل میکنه:آنکس که فقیر و تنگدست است، حتی در شهر خود غریب
چون غریب اون کسیه که دوست و آشنایی ندارد و احساس تنهایی میکنه و میدونیم دنیاپرستان از افراد فقیر و تنگدست فاصله میگیرند و آنها را در شهر خود غریب میگذارند و برعکس ثروتمندان حتی در سرزمین های دوردست از وطنشان غریب نیستند
دفترچهخاطراتِیکگربهِخسته
چون غریب اون کسیه که دوست و آشنایی ندارد و احساس تنهایی میکنه و میدونیم دنیاپرستان از افراد فقیر
منعم به کوه و دشت و بیابان غریب نیست
هرجا که رفت خیمه زد و بارگاه ساخت
دفترچهخاطراتِیکگربهِخسته
منعم به کوه و دشت و بیابان غریب نیست هرجا که رفت خیمه زد و بارگاه ساخت
آن را که بر مراد جهان نیست دسترس
در زاد و بوم خویش غریب است و ناشناس
بعضی از مردم بین فقیرو مُقِلّ این فرقو گذاشتن که فقیر به کسی میگن که در عین فقر، فقر خویش را نیز اظهار میکند و مقل کسیه که فقیره و خویشتندار.
ممکنه که این تفاوت رو از حدیثی که از معصومین(علیهمالسلام) نقل شده گرفته باشن، زیرا در حدیثی از امام صادق (علیهالسلام) یا امامباقر(علیهالسلام) میخوانیم که در پاسخ این سؤال که کدام صدقه افضل است فرمود:
دفترچهخاطراتِیکگربهِخسته
ممکنه که این تفاوت رو از حدیثی که از معصومین(علیهمالسلام) نقل شده گرفته باشن، زیرا در حدیثی از اما
جُهْدُ الْمُقِلِّ؛
صدقۀ کسی که کمدرآمد باشد (و در عین تنگدستی انفاق کند).
سپس به این آیه تمسک فرمود:
وَ یُؤْثِرُونَ عَلی أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ کانَ بِهِمْ خَصاصَةٌ؛
دیگران را بر خود مقدم میدارند هرچند در تنگدستی باشند.
ریشه«مُقِلّ» که از مادۀ «قِلّت» گرفته شده، نشان میدهد که با فقیر متفاوت است.
دفترچهخاطراتِیکگربهِخسته
جُهْدُ الْمُقِلِّ؛ صدقۀ کسی که کمدرآمد باشد (و در عین تنگدستی انفاق کند). سپس به این آیه تمسک فرمو
معنی کلماتش رو بگم و فی امان الله:)
يُخرِسُ: لال ميكند
فَطِن: شخص با ذكاوت و باهوش و زيرك
مُقِلّ: فقير و كم چيز