🔸سوره انعام-آيه152: وَلَا تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّى‏ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَ أَوْفُواْ الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ لَا نُكَلِّفُ نَفْساً إِلّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُواْ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى‏ وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُواْ ذَ لِكُمْ وَصَّكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ 🔹ترجمه فارسي: به مال یتیم نزدیك نشوید (و در آن تصرّفى نكنید) مگر به نیكوترین (طریقه‌اى كه به صلاح او باشد) تا به حد بلوغ و رشد خود برسد. (در داد و ستدها) پیمانه و ترازو را با عدالت تمام دهید. ما هیچ‌كس را جز به اندازه‌ى توانش تكلیف نمى‌كنیم. و هرگاه سخن مى‌گویید عدالت را رعایت كنید، هر چند (به زیان) خویشاوندتان باشد و به عهد و پیمان خدا وفا كنید. اینها امورى است كه خداوند، شمارا به آن سفارش كرده است، باشد كه یاد كنید و پند بگیرید. 🔸نكات آيه: خداوند، كارهاى خود را به نحو احسن انجام مى‌دهد: «أحسن الخالقین» ، «أحسن تقویم» ، «نزل أحسن‌الحدیث» و...، از ما هم خواسته كه كارهایمان به نحو احسن باشد، «لیبلوكم ایّكم احسن عملا» چه در تصرّفات و فعالیّت‌هاى اقتصادى، «الاّ بالّتى هى احسن» ، چه در گفتگو با مخالفان، «جادلهم بالّتى هى احسن» ، چه در پذیرش سخنان دیگران، «یستمعون القول فیتّبعون احسنه» و چه بدى‌هاى مردم را با بهترین نحو جواب دادن، «ادفع بالّتى هى احسن السیّئة» كه در تمام این موارد، كلمه‌ى «احسن» به كار رفته است. 🔹تفسير آيه: چون یتیم مدافعى ندارد و اموالش لغزشگاه است مواظب باشیم. #زندگی_با_قرآن ━━━━⊱♦️⊰━━━━ قرارگاه منتظران @gharargahemontazeran

هم اکنون منتظر قدمهاتون هستیم مکان :مسجد امام موسی بن جعفر علیه السلام آدرس:بلوارکشاورز،خ کبکانیان،کوچه شهید رنجبر ،تالار تفاهم #جشن_نیمه_شعبان #جشن_پیروزی_انقلاب_اسلامی #شما_هم_دعوتید #موکب_قرارگاه_منتظران #پایگاه_کوثر

#هم_اکنون #جشن_نیمه_شعبان #جشن_پیروزی_انقلاب