#درمحضرقرآن
🕋 يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا إِذٰا نُودِيَ لِلصَّلاٰةِ مِنْ يَوْمِ اَلْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلىٰ ذِكْرِ اَللّٰهِ وَ ذَرُوا اَلْبَيْعَ ذٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
💢اى کسانى که ایمان آورده اید، چون براى نماز جمعه ندا درداده شد، به سوى ذکر خدا بشتابید و داد و ستد را واگذارید. اگر بدانید این براى شما بهتر است.
🕋 فَإِذٰا قُضِيَتِ اَلصَّلاٰةُ فَانْتَشِرُوا فِي اَلْأَرْضِ وَ اِبْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اَللّٰهِ وَ اُذْكُرُوا اَللّٰهَ كَثِيراً لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
💢و چون نماز گزارده شد، در [ روى ] زمین پراکنده گردید و فضل خدا را جویا شوید و خدا را بسیار یاد کنید، باشد که شما رستگار گردید.
🕋 وَ إِذٰا رَأَوْا تِجٰارَةً أَوْ لَهْواً اِنْفَضُّوا إِلَيْهٰا وَ تَرَكُوكَ قٰائِماً قُلْ مٰا عِنْدَ اَللّٰهِ خَيْرٌ مِنَ اَللَّهْوِ وَ مِنَ اَلتِّجٰارَةِ وَ اَللّٰهُ خَيْرُ اَلرّٰازِقِينَ
💢و چون داد و ستد یا سرگرمی ببینند، به سوى آن روى آور مى شوند و تو را در حالى که ایستاده اى ترک مى کنند. بگو: « #آنچهنزدخداست از سرگرمى و از داد و ستد بهتر است و
#خدابهترینروزىدهندگان است.»
📚آیات ۹ و ۱۰ و ۱۱ سوره جمعه
╔═.🍃🍃.══════╗
🆔 @nahjolbalagheeiha
╚══════.🍃.🍃═╝
#درمحضرقرآن
🔹هَل مِنْ خَالِقٍ غَیْراللَّهِ یَرْزُقُکُم مِّنَ السَّمَاء وَالْأَرْضِ (سوره فاطر، آیه ۳)
🔻آیا غیر از خدا آفریدگارى است که شما را از آسمان و زمین روزى دهد؟
✅ به راستی ما واقعا نگران چه هستیم و نزد چه کسانی دنبال روزیمان میگردیم؟
╔═.🍃🍃.══════╗
🆔 @nahjolbalagheeiha
╚══════.🍃.🍃═╝
#درمحضرقرآن
🔻وَ إِذٰا قِيلَ لَهُمْ لاٰ تُفْسِدُوا فِي اَلْأَرْضِ قٰالُوا إِنَّمٰا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
🔹و چون به آنان گفته شود: «در زمین #فسادمکنید»، مى گویند: «ما خود #اصلاحگریم.»
🔻أَلاٰ إِنَّهُمْ هُمُ اَلْمُفْسِدُونَ وَ لٰكِنْ لاٰ يَشْعُرُونَ
🔹بهوش باشید که آنان #فسادگرانند، لیکن نمى فهمند.
🔻وَ إِذٰا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمٰا آمَنَ اَلنّٰاسُ قٰالُوا أَ نُؤْمِنُ كَمٰا آمَنَ اَلسُّفَهٰاءُ أَلاٰ إِنَّهُمْ هُمُ اَلسُّفَهٰاءُ وَ لٰكِنْ لاٰ يَعْلَمُونَ
🔹و چون به آنان گفته شود: «همان گونه که مردم ایمان آوردند، شما هم #ایمانبیاورید»، مى گویند: «آیا همان گونه که کم خردان ایمان آورده اند، ایمان بیاوریم؟» هشدار که آنان همان #کمخردانند؛ ولى نمى دانند.
🔻وَ إِذٰا لَقُوا اَلَّذِينَ آمَنُوا قٰالُوا آمَنّٰا وَ إِذٰا خَلَوْا إِلىٰ شَيٰاطِينِهِمْ قٰالُوا إِنّٰا مَعَكُمْ إِنَّمٰا نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُنَ
🔹و چون با کسانى که ایمان آورده اند برخورد کنند، مى گویند: «ایمان آوردیم»، و چون با شیطانهاى خود خلوت کنند، مى گویند: «در حقیقت ما با شماییم، ما فقط[آنان را] #ریشخند مى کنیم.»
🔻اَللّٰهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَ يَمُدُّهُمْ فِي طُغْيٰانِهِمْ يَعْمَهُونَ
🔹خدا[است که ] #ریشخندشان مى کند، و آنان را در طغیانشان فرو مى گذارد تا #سرگردان شوند.
📚سوره بقره، آیات ۱۱ تا ۱۵
╔═.🍃🍃.══════╗
🆔 @nahjolbalagheeiha
╚══════.🍃.🍃═╝
#درمحضرقرآن
🔻وَ إِذٰا قِيلَ لَهُمْ لاٰ تُفْسِدُوا فِي اَلْأَرْضِ قٰالُوا إِنَّمٰا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
🔹و چون به آنان گفته شود: «در زمین #فسادمکنید»، مى گویند: «ما خود #اصلاحگریم.»
🔻أَلاٰ إِنَّهُمْ هُمُ اَلْمُفْسِدُونَ وَ لٰكِنْ لاٰ يَشْعُرُونَ
🔹بهوش باشید که آنان #فسادگرانند، لیکن نمى فهمند.
🔻وَ إِذٰا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمٰا آمَنَ اَلنّٰاسُ قٰالُوا أَ نُؤْمِنُ كَمٰا آمَنَ اَلسُّفَهٰاءُ أَلاٰ إِنَّهُمْ هُمُ اَلسُّفَهٰاءُ وَ لٰكِنْ لاٰ يَعْلَمُونَ
🔹و چون به آنان گفته شود: «همان گونه که مردم ایمان آوردند، شما هم #ایمانبیاورید»، مى گویند: «آیا همان گونه که کم خردان ایمان آورده اند، ایمان بیاوریم؟» هشدار که آنان همان #کمخردانند؛ ولى نمى دانند.
🔻وَ إِذٰا لَقُوا اَلَّذِينَ آمَنُوا قٰالُوا آمَنّٰا وَ إِذٰا خَلَوْا إِلىٰ شَيٰاطِينِهِمْ قٰالُوا إِنّٰا مَعَكُمْ إِنَّمٰا نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُنَ
🔹و چون با کسانى که ایمان آورده اند برخورد کنند، مى گویند: «ایمان آوردیم»، و چون با شیطانهاى خود خلوت کنند، مى گویند: «در حقیقت ما با شماییم، ما فقط[آنان را] #ریشخند مى کنیم.»
🔻اَللّٰهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَ يَمُدُّهُمْ فِي طُغْيٰانِهِمْ يَعْمَهُونَ
🔹خدا[است که ] #ریشخندشان مى کند، و آنان را در طغیانشان فرو مى گذارد تا #سرگردان شوند.
📚سوره بقره، آیات ۱۱ تا ۱۵
╔═.🍃🍃.══════╗
🆔 @nahjolbalagheeiha
╚══════.🍃.🍃═╝