@salmanerey🇮🇷 #هر_روز_با_قرآن 🔰سوره صافات فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمْ مَنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ طِينٍ لَازِبٍ ﴿١١﴾ #ترجمه: پس #از_منکران_معاد_بپرس: ❓آیا آفرینش آنان سخت تر ودشوارتر است یا آنچه [مانند فرشتگان،آسمان‌‌‌‌‌ها ،زمین،کوه‌‌‌‌‌ها و...] آفریده‌‌ایم؟ [به یقین آفرینش آنان کاری ناچیز است چون] ما آنان را از گِلی چسبنده آفریده‌‌ایم، بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ ﴿١٢﴾ بلکه [تو از انکارشان] تعجب می‌کنی و آنان مسخره می‌کنند، وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ ﴿١٣﴾ و هنگامی که به آنان #تذکر، می‌دهند متذکّر نمی‌شوند؛ وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ ﴿١٤﴾ و چون معجزه‌‌‌ای را می‌بینند به شدت #مسخره_می_‌کنند [و دیگران را هم به مسخره وا می‌دارند،] وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ ﴿١٥﴾ و می‌گویند: این جز #جادویی آشکار نیست. أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ﴿١٦﴾ [می گویند:] آیا زمانی که ما #مُردیم و خاک و استخوان شدیم، حتماً برانگیخته می‌شویم؟ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ﴿١٧﴾ و آیا پدران پیشین ما [هم برانگیخته می‌شوند؟] قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ ﴿١٨﴾ بگو: آری، [برانگیخته می‌شوید] در حالی که خوار و ناچیز هستید. فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ ﴿١٩﴾ جز این نیست که آن یک فریاد عظیم است که [وقتی واقع شود] ناگاه [همه زنده می‌شوند و حیرت زده منظره قیامت را] می‌نگرند، وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ ﴿٢٠﴾ و می‌گویند: ای وای بر ما! این روز #جزاست!

#همسرانه❣ @salmanerey🏴 #هر_روز_با_قرآن 🔰يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا ۖ وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ ۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ ۚ فَإِنْ كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا ﴿سوره نسا_۱۹﴾ #ترجمه: « ای اهل ایمان! برای شما حلال نیست که زنان را به اکراه و جبر به میراث گیرید (مانند جاهلیّت)، و بر آنان #سخت‌گیری_و_بهانه‌جویی_مکنید! که قسمتی از آنچه مهر آنها کرده‌اید، به جور بگیرید، مگر آنکه عمل زشتی از آنها آشکار شود. و در زندگانی به آنها به انصاف #رفتار نمایید، و چنانچه دلپسند شما نباشند (اظهار کراهت مکنید) چه بسا چیزها ناپسند شماست و حال آنکه خدا در آن #خیر_بسیار_مقدّر_فرماید.»