طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
┈••✾•🌿🌸🌿•✾••┈┈ #التدریب_حسب_ما_تعلمتم_ال1 بالاضافة الی تعلم المفردات و#الأسالیب_الجدیدة 🛎🛎ترجموا ا
┈••✾•🌿🌸🌿•✾••┈┈
#حل_تمرین
🐬حل التدریب حسب ما تعلمتم ال1
🔺اجابة التداریبات وتعلم #الأسالیب_العربیة الجدیدة
✅آیا فرقی نمی بینی بین کسی که تصمیم می گیرد و آن را اجرا می کند و کسی که زیاد صحبت می کند و کم عمل می کند؟
🐬ألَا تَرَی الفَارِقَ بین من یَتَّخِذُ القَرار ویَقومُ بِتَنْفِیذِه وبین من یَتَحَدَّثُ الکثیر وَیفعل القلیل؟
✅آیا فرقی نمی بینی بین کسی که به آمریکا پناه می برد و کسی که با هر گونه اقدامی که حاکمیتش را خدشه دار کند مقابله می کند؟
🐬ألَا تَرَی الفارقَ بین من یحتمي بأمريكا وبین من یواجه أي خطوة ٍ تَضُرُّ بِسِیَادَتِه؟
✅یک فعال رسانه ای به اتهام نشر اکاذیب و ترویج قیل و قال هاى بى اساس بازداشت شد.
🐬أعْتُقِلَ نَاشطٌ اعْلامِيٌّ بِتُهمة نشرالأکاذیب وترویج الجَعْجَعَات التي لا أساس لها من الصِّحَّة.
✅درحالیکه بسیاری از کارشناسان معتقدند که این معامله/قرارداد چهره ی سیاسی کشور را مخدوش/وارونه می کند، برخی از آن دفاع می کنند.
🐬بینما یعتقد الکثیر من الخُبَراء أنَّ هذه الصَّفْقَة تُشَوِّهُ صورة البلاد السیاسیّة ، یُدافع البعض عنه.
✅ سیل خسارتهای مالی فراوانی به شهرها وارد کرد.
🐬ألحقت الْفَيَضَانات أضراراً مادية کبیرة بالمدن.
#حل_تمرین
#تدریب
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
💚با ذکر منبع منتشر شود.
🍃"اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
💙تابعونا.....
🐬المحادثة.....
✈️الفَحْصُ الْأَمني في المَطَار الدولي
🌿بازرسی امنیتی در فرودگاه بين المللی
▪️هل یُمکن أنْ أَرَی بِطَاقَة َ الصُّعُود الخاصة بک من فضلک.
🌿ممکن هست لطفا کارت پروازت رو ببینم؟
▫️تفَضَّل.
🌿بفرما.
▪️یرْجی وضع حَقَائبِک علی الحِزَام النَّاقِل
🌿لطفا ساک هات رو روی نوار/ تسمه نقاله قرار بده.
🔹حقيبة؛حقيبة السفر
🔹الحزام الناقل
🔹جهَاز الفحص الأمني
🔹جهاز التفتیش الأمني
▪️ضعْ ساعتَک، وهاتفَک المحمول وجمیعَ الأجهزة الالکترونیّة في السَّلَّة.
🌿ساعت، تلفن همراه و تمام وسایل الکترونیکی ت رو در سبد قرار بده.
🔹الهاتف المحمول
🔹الجوال
▫️هل هناک دَاعِي لِأنْ أَخرجَ حاسوبي المحمول من الحقیبة؟
🌿آیا نیاز هست که لپ تاپم رو از ساک بیرون بیاورم/ در بیاورم؟
▪️نعم لو سَمَحْت.
▪️عذراً، اُخرج جمیعَ الأشیاء المَعْدنیّة التي في جُیُوبِک.
🌿با عرض پوزش، تمام چیزهای فلزی رو که در جیب هات هست بیرون بیار.
▫️أخرجتُ کلَّها، لا یوجد شَيء آخر.
🌿همه رو در آوردم، چیز دیگه ای نیست.
▪️ یمکن أن یکون حزامک سببا لإصْدَار صوت التنبیه، إخْلَعْهُ من فضلک.
🌿ممکن هست کمربندت سبب (ایجاد) صدای هشدار/بوق/آلارم شده باشه، در بیارش لطفا.
▫️حسناً.
🌿بسیار خب/ اوکی.
▪️هل هناک أيُّ مواد سَائِلَة في حقیبتک؟ عِطر، دَواء و...
🌿آیا مایعات داخل ساک/ چمدان ت هست؟عطر، دواء و...
▫️لا توجد.
▪️یمکنک الذَهاب الی صَالَة ِ المُغَادَرَة. أتمنی لک رِحْلة ًجَیّدةً.
#المحادثة_التعلیمیة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
⭐️با ذکر منبع منتشر شود.
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
💠اجعل لنفسک 5 عادات یومیة صغیرة لها نتائج کبیرة:
☀️لجسدک: نصف ساعة للریاضة
🌿لعقلک: ١٠ صفحات للقراءة
☀️لروحک: قراءة القرآن وأذکار الصباح والمساء.
🌿لنفسک: العفو والتجاهل.
☀️للآخرین: تقدیم معروف ٍ أو صدقة أو اصلاح بین الناس.
#أسلوب_الحیاة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
💚با ذکر منبع منتشر شود.
🍃"اولین خودآموزمکالمه عربی ایتا" 🍃
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
#النصوص_التعلیمیة
#أسلوب_الحیاة
💎من أراد النَّجَاحَ فَإنَّهُ تنتظرُه مَشَقّة،ثم بعد المشقة إنْجَازَات کبیرة بإذن الله تعالی...
💦نجاح:موفقیت
🍃إنجاز: دستاورد
💦ناجِح : اسم فاعل مِن نَجَح؛ موفق
🍃الشَّاق: سخت، طاقت فرسا، دشوار
💦الرَّفْض: عدم پذیرش، رد
🍃السَّهر: شب زنده داری کردن
💦تضحِیّات و المفرد: تَضْحِیة: فداکاری، از خودگذشتگی و الجمع: تَضحیّات
🍃شکّ و الجمع: شکوک
💦الاخفاقات: شكست ها
▪️أخفقَ يُخْفق إخفاقًا
▫️أخفق الشَّخصُ: فَشَل: شکست خورد
▪️أخْفَقَ فِي إِصَابَةِ هَدَفِهِ
🍃مخاطر: خطرها
🌻یمکننا أن نضیف الی هذه القائمة:
🌿التَّعَب: خستگی
💧التخطیط : برنامه ریزی
🌿العمل المتواصل
💧الشَّغَف: شور و اشتیاق وافر، شیفتگی
🌿الاستیقاظ المبکر
⭐️ما رأیکم أنتم....
⭐️یمکنکم المشارکة بالکتابة أو إکمال القائمة...
⭐️سنرسل تعليقاتكم الى المجموعة....
#أسلوب_الحیاة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
#آموزش_مكالمه_عربى
⭐️با ذکر منبع منتشر شود.
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
🔴 عاجل
⭕️ حظَرُ التَّجَوُّل في المُحَافَظَات العراقية في حَيِّز التَّنْفيذ.
♻️مقرارات منع رفت و آمد در استان های عراق در حال اجرا است.
⭕️ السفارة الإيرانية دَعَت الإيرانيين إلى الامتناع عن السفر إلى بغداد والكاظمية وسامراء حتى إشعار آخر.
♻️سفارت ایران از ایرانیان خواست تا اطلاع ثانوی از سفر به بغداد، کاظمین و سامرا خودداری کنند.
#الأخبار
#نتعلم_معا
#متوسطة
#عالیة
#آموزش_مكالمه_عربى
#عربية
⭐️با ذکر منبع منتشر شود.
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
⭕️ وزير الداخلية: الحدود الجوية مع العراق مفتوحة اما الحدود البرية فسيتم افتتاحها متى ما حصلنا على الاطمئنان على سلامة الزوار.
♻️وزيركشور: مرزهاي هوايي با عراق باز است، اما به محض اطمينان از سلامت و امنيت زائران، مرزهاي زمينى باز خواهد شد.
⭕️بعد أزيز الرصاص.. عاد الهدوء الى بغداد.
♻️أزيز: صوت الرعد ؛ صوت لهب النار ؛ صوت مجالس البشر
❄️رصاص: گلوله ها
#الأخبار
# تمهيدية
#متوسطة
#عالیة
💚با ذکر منبع منتشر شود.
🍃"اولین خودآموزمکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
💢قَرَاصِنَة إيرانیون يَصِلُونَ إلى «أسْنان» رئيس الموساد
💢هکرهای ایرانی به "دندان های" رئیس موساد رسیدند
💠أفادت وسائل اعلام اسرائيلية، مساء يوم الثلاثاء، بأنّ قراصنة ايرانيين إخْتَرِقُوا هَاتِفَ رئيس “الموساد” الإسرائيلي ونَشَرُوا صُوَرًا لِأسنانه .
💠وذَكَرَ مَوُقِع “مفزاك لايف” العبري، أنّ القراصنة قدّموا نصائح طبّيّة لرئيس الموساد حول ضرورة الحفاظ على نمط الحیاة الصحي،
💠وكتبوا له” “نَظِّف أسنانك بِانْتِظَام مرتين في اليوم”.
💠وأضَافَ الْمَوُقِع ” وَقَّعَ القراصنة الرسالة الختامية: “#BrushYourTeethdady”.
📬 المفردات المهمة:
▪️أفادت: گزارش کردند
▫️وسائل اعلام: رسانه ها
▪️اخترقوا: هک کردند
▫️موقع: سایت
▪️بانتظام: به طور منظم
▫️وَقَّعَ: امضا کرد
#الأخبار
#نتعلم_معا
#عربية
#آموزش_مكالمه_عربى
💚با ذکر منبع منتشر شود.
🍃"اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#النصوص_التعلیمیة #أسلوب_الحیاة 💎من أراد النَّجَاحَ فَإنَّهُ تنتظرُه مَشَقّة،ثم بعد
┈✾•🌿🌸🌿•✾••┈
#حل_تمرین
✨نشکرکم جزیل الشکر علی مشارکتکم الرائعة 👏
🌸إکمال القائمة من قبل الأعضاء الکرام
✨اذا نضیف الی القائمة:
🌿التوکل علی الله
🍂الصبر
🌿المُثابَرة: پشتکار، پافشاری
🍂خیبَة ُ الأمل: ناامیدی
🌿المقاومة
🍂النُّضج: پختگی
🌿الدَمع: اشک
🍂التحدیات: چالش ها
🌿الأهداف الیومیة
🍂المداومة
🌿ادارةُ الوقت
🍂اذا حرمنا أنفسنا عن تحذیرات الناس فکیف نفهم أخطاءنا؟
🌿اذًا : التحذیر: تذکر
✨موارد تكرارى حذف شده است.
#حل_تمرین
#تدریب
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالية
🍃"اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️