#آموزش_ترجمه_و_مفاهیم 🔰درس شصت و نهم قالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ (69) 🔹ترجمه کلمات: ادْعُ: بخواه، بخوان يُبَيِّنْ: روشن کند، بيان کند مَا: چيست؟، چه؟ هِيَ: آن، او يَقُولُ: می گويد فَارِض: پير بِكْر: جوان عَوَان: ميانسال افْعَلُوا: انجام دهيد تُؤْمَرُونَ: فرمان داده می شويد، امر می شويد لَوْنُ: رنگ صَفْرَاءُ: زرد فَاقِع: يکدست تَسُرُّ: شاد می کند ناظِرِينَ: جمع« ناظِر: بيننده» ✍🏻 نکاتی مناسب برای ترجمه: 1. «ادع لنا ربک يبيّن»؛ يبيّن فعل جواب طلب است قبلاً گفته شد پيش از آن در ترجمه «تا» آورده شود. ولی در اين آيه و موارد مشابه آن «که» مناسب تر از «تا» می باشد: بخواه برای ما از پروردگارت (که) روشن کند. 🔰 ترجمه آیه: گفتند: بخواه برای ما از پروردگارت که (تا) روشن کند برای ما، که چيست رنگ آن؟ گفت: قطعاً او (خدا) می گويد: قطعاً آن گاو ماده زردی است که يکدست است رنگ آن، (و) شاد می کند بينندگان را.(69) https://eitaa.com/ahlalquran

#تربیت_قرآنی #معلم_قرآنی 🌷 امام خامنه ای: از مسئولیت های مهمی که زنان میتوانند در آن نقش داشته باشند، در امور فرهنگی و آموزشی است. شما بنا به وظیفه‌ی حساستان باید شاگردها را در مدارس مؤمن تربیت کنید، نه متظاهر و دارای احساس اجبار به ایمان. با ظرافت و دقت و لطف، در ریختن شربت ایمان تا عمق وجود نوباوگان تلاش کنید.  ۱۳۶۳/۱۱/۰۷ https://eitaa.com/ahlalquran

#پیشنهاد_دانلود #کتاب 📚راه آسمان نگاهی به چرایی و چگونگی حفظ قرآن کریم با بیانی جذاب ✍ سید محمد علی جلالی https://eitaa.com/ahlalquran

#والدین_قرآنی تربیت فرزند از زراعت آسانتر است. والدین هم نقش زارع و دهقان را دارند امّا به یک معنا خیلی آسانتر. زارع باید سه کار بکند: هم باید زمین را شخم بزند و آماده کند، هم بذر را بپاشد، هم آبیاری کند. بعد بنشیند دستش را روی هم بگذارد ببیند ثمری می گیرد یا نه. ولی در مورد تربیت طفل لازم نیست دو کارِ اوّل را بکنی، چون از نظر زمین، زمینِ آن طفل آماده است، هیچ شخم زدن نمیخواهد. بذر هم لازم نیست تو بپاشی، بذر آن را خدا پاشیده است. تمام اموری که از دیدگاه عقل ما خوب است یا بد است، همه اینها را میداند. امّا به صورت بالقوّه است، استعداد است. تو فقط این را در طفل به فعلیّت برسان. یعنی اینکه تو فقط باید آبیاری بکنی. زمین آماده است، نِشا را خدا کاشته است، بذر را پاشیده است. تو میتوانی خیانت نکنی؟!! 🎤حاج آقا مجتبی تهرانی https://eitaa.com/ahlalquran

#تفسیر 🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸 📢حجةالاسلام قرائتی سوره مبارکه #بقره آیه #186 https://eitaa.com/ahlalquran

#ترتیل #محمود #شحات👆🏻👆🏻👆🏻 ❇️تلاوت ترتیل بسیار زیبا از شیخ محمود شحات 📖سوره مبارکه کهف آیات ۱ الی ۱۲ ✅با کیفیت HD ⏲مدت زمان : ۳:۲٠ 🆔 @alhanqurani

#صحیفه_سجادیه 🌷 اللَّهُمَّ وَ مُنَّ عَلَيَّ بِبَقَاءِ وُلْدِي وَ بِإِصْلَاحِهِمْ لِي وَ بِإِمْتَاعِي بِهِم . 🌷 خدایا! به باقی ماندن فرزندانم و به شایسته نمودنشان برای پیروی از من و به بهره‌مند شدنم در دنیا و آخرت از ایشان، بر من منّت گذار. 📚 صحیفه سجادیه دعای بیست و پنجم فراز اول #شبتان_خدایی https://eitaa.com/ahlalquran

#تفسیر 🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸 📢حجةالاسلام قرائتی سوره مبارکه #بقره آیه #187 https://eitaa.com/ahlalquran

#اخبار_قرآنی 🔴 ثبت‌نام در چهل و پنجمین دوره مسابقات سراسری قرآن از ۲۱ اردیبهشت‌ از طریق سامانه www.quraniran.ir آغاز شده و به مدت یک ماه ادامه خواهد داشت. ✅ این مسابقات در ۱۲ رشته برگزار می‌شود که شامل رشته‌های حفظ کل قرآن، حفظ ۲۰ جزء، حفظ ۱۰ جزء(مرحله شهرستانی و استانی)، حفظ پنج جزء(مرحله شهرستانی و استانی)، قرائت تحقیق، قرائت ترتیل، تفسیر عمومی قرآن کریم،‌ اذان،‌ دعاخوانی، مدیحه‌سرایی، ترجمه نهج‌البلاغه، ترجمه صحیفه سجادیه است. ✅ در این دوره برای اولین بار رشته‌های #نهج‌البلاغه، #صحیفه‌سجادیه و #مدیحه‌سرایی و #همخوانی در دو بخش بانوان و آقایان به مسابقات اضافه شده است. ✅متقاضیان به‌طور هم‌زمان می‌توانند نسبت به ثبت‌نام در یکی از رشته‌های انفرادی آوایی (قرائت تحقیق و ترتیل، تمام رشته‌های حفظ، اذان و دعاخوانی) و یک رشته گروهی (مدیحه‌سرایی و همخوانی قرآن کریم) اقدام کنند. ✅ به‌منظور ترویج معارف عمومی قرآن کریم و آشنایی با آن، تمام شرکت‌کنندگان می‌توانند علاوه بر رشته‌های فوق، در یکی از رشته‌های معارفی (تفسیر عمومی قرآن کریم، ترجمه نهج البلاغه، ترجمه صحیفه سجادیه) ثبت‌نام کنند. ❌داشتن تابعیت جمهوری اسلامی ایران و اقامت دائم در شهرستان محل ثبت‌نام از جمله شرایط عمومی ثبت‌نام اعلام شده است. ✅ میزبان مرحله کشوری این دوره از مسابقات در رشته‌های قرائت و حفظ استان خوزستان و رشته‌های اذان، دعاخوانی و مدیحه‌سرایی نیز استان قزوین اعلام شده است. خبر گزاری ایکنا https://eitaa.com/ahlalquran

#صدای_مشاور 🔺چرا حفاظ دچار استرس میشوند❓ 🔺آیا استرس در حفظ قرآن رواست❓ 🔺چگونه استرس خود را کنترل کنیم❓ مجموعه مطالب مرتبط با #استرس حافظان 👇 https://eitaa.com/ahlalquran/4730 https://eitaa.com/ahlalquran/7146 https://eitaa.com/ahlalquran/7161 https://eitaa.com/ahlalquran/7409 https://eitaa.com/ahlalquran/7426 https://eitaa.com/ahlalquran/10924 https://eitaa.com/ahlalquran/10932 https://eitaa.com/ahlalquran/10946 https://eitaa.com/ahlalquran/10989 https://eitaa.com/ahlalquran/11043 https://eitaa.com/ahlalquran/12547

#کلاسداری_کودک #بازی_در_کلاس 🌀تشخیص بده، بچسبان، بخوان ✔️ تابلوی کلاس را به دو بخش تقسیم کنید و هر قسمت را در اختیار یک قرآن آموز قرار بدهید. ✔️در هر قسمت از تابلو یک جدول شامل چند ستون طراحی کنید. مثلا 🔺در کلاس روخوانی👈 جدول تعداد حروف ناخوانا (یک ناخوانا، دو ناخوانا و...) 🔺در کلاس تجوید👈 جدول احکام نون ساکنه (اظهار، ادغام، اقلاب، اخفاء) 🔺در کلاس حفظ👈 جدول تشخیص نام سوره یا شماره صفحه و... ✔️ سپس به هر دو نفر به تعداد مساوی کارت کلمات یا عبارات قرآنی بدهید. ✔️ با اعلام شروع مسابقه، هر نفر باید کارت های خودش را برگرداند و با سرعت تشخیص بدهد که هر کارت، باید در کدام ستون از جدول قرار بگیرد و با کمک آهنربا آن را روی تخته کلاس در همان ستون مربوط به خودش قرار بدهد. ✔️ هر کس زودتر همه کارت هایش را قرار دهد می تواند بازی را متوقف کند. ✔️ حالا نوبت تلاوت است، اگر کسی که زودتر کارت ها را چسبانده بود موفق شود همه آن ها را درست تلاوت کند، برنده مسابقه است اما اگر اشتباه داشت، نفر دوم فرصت دارد با تلاوت درستِ کارت های خودش برنده مسابقه شود. 🎁 https://eitaa.com/ahlalquran

#تفسیر 🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸 📢حجةالاسلام قرائتی سوره مبارکه #بقره آیه #188 https://eitaa.com/ahlalquran

#یک_آیه، یک پند حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺮﮒ ﺩﺭ ﺭﺳﺪ ، ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ ! ﻣﺮﺍ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﻭ ﺗﻘﺼﻴﺮﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺳﺮ ﺯﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ] ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻥ ;(مؤمنون/٩٩) 🔹🔸🔹 وقتی چیزی در حال تمام شدن باشد، عزیز می‌شود... یک لحظه آفتاب در هوای سرد ، غنیمت می‌شود... یک قطره نور در دریای تاریکی ، همۀ دنیا می‌شود… یک عزیز وقتی که از دست رفت ، همه‌کس می‌شود… پاییز وقتی که تمام شد ، به نظر قشنگتر می‌شود.. خدا در مواقع سختی ها ، تنها پناه می‌شود... و ما همیشه دیر متوجه می‌شویم! " قدر داشته‌هایمان را بدانیم… https://eitaa.com/ahlalquran

#مولای_مهربان و از نفَس معطر تو جهان جان می‌گیرد و از حضور پنهان و پیدای تو امید می‌تراود و یک روز به پایان انتظار نزدیک‌تر شویم. https://eitaa.com/ahlalquran

#ذکر_و_صلوات #همخوانی عربی_فارسی بایاد #مولای_مهربان 🌼 🌷 یا امام الزمان سیدی الأمان لک طال انتظاری دمع عینی جاری یا امامی... صدایم کن ای آسمانی ترین ماه زمانی که در جستجوی تو باشم تو دریایی و من به این زنده هستم که چون تشنه در آرزوی تو باشم... https://eitaa.com/ahlalquran

#صحیفه_سجادیه 🌷 إِلَهِي امْدُدْ لِي فِي أَعْمَارِهِمْ ، وَ زِدْ لِي فِي آجَالِهِمْ ، وَ رَبِّ لِي صَغِيرَهُمْ ، وَ قَوِّ لِي ضَعِيفَهُمْ ، وَ أَصِحَّ لِي أَبْدَانَهُمْ وَ أَدْيَانَهُمْ وَ أَخْلَاقَهُمْ ، وَ عَافِهِمْ فِي أَنْفُسِهِمْ وَ فِي جَوَارِحِهِمْ وَ فِي كُلِّ مَا عُنِيتُ بِهِ مِنْ أَمْرِهِمْ ، وَ أَدْرِرْ لِي وَ عَلَى يَدِي أَرْزَاقَهُمْ . 🌷خدایا! عمر آنان را به سود من طولانی کن و مدّت زندگی آن‌ها به خاطر من بیفزا و خردسالشان را به نفع من تربیت کن و ناتوانشان را برای من نیرومند ساز و بدن‌ها و آیین‌ها و اخلاقشان را برایم به سلامت دار و به آن‌ها در جان و اعضا و هر کارشان ‌که به آن اهتمام دارم، سلامت همه جانبه عنایت کن؛ و برای من و به دست من، روزی آنان را فراوان فرما. 📚 صحیفه سجادیه دعای بیست و پنجم فراز دوم #شبتان_خدایی https://eitaa.com/ahlalquran

#تفسیر 🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸 📢حجةالاسلام قرائتی سوره مبارکه #بقره آیه #189 https://eitaa.com/ahlalquran

#موفقیت 📍چه کار کنیم که وقتمان با برکت شود؟ 🔺استاد شهید مطهری در نامه ای به فرزندش می نویسد: حتی الامکان از تلاوت روزی یک حزب قرآن که فقط پنج دقیقه طول می کشد مضایقه نکن و ثوابش را هدیه به روح مبارک حضرت رسول اکرم بنما که موجب برکت عمر و موفقیت است ان شاءالله. https://eitaa.com/ahlalquran