چند اصطلاح در ارتباط با درد و دل کردن
❤️ To open out one's heart
❤️ درد و دل كردن
☹️ My heart is heavy.
☹️ دلم گرفته است.
🗣 Speak your heart.
🗣 حرف دلت رو بزن.
😤 I'm blowing some steam on.
😤 دارم عقده دلم رو خالی می کنم.
😕 That's just a guts feeling.
😕 این فقط یک احساس درونیه.
🙏 That's very truthful of me.
🙏 با تمام صداقت دارم می گم.
😞 I know what you are going through!
😞 می دونم چه رنجی داری می کشی!
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
۱۷ فروردین ۱۳۹۸
۱۷ فروردین ۱۳۹۸
#حکایت_های_سعدی
#حکایت_اول
یکی از #ملوک خراسان محمود #سبکتکین را به خواب چنان دید که جمله وجود او ریخته بود و خاک شده مگر چشمان او که همچنان در چشم خانه همیگردید نظر میکرد سایر حکما از #تأویل این فرو ماندند مگر درویشی که به جای آورد و گفت هنوز #نگران است که ملکش با دگرانست
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
@ajs_org
۱۸ فروردین ۱۳۹۸
#نکات_مهم_و_کاربردی
🔷تفاوت Travel , Journey , Trip , Tour🔷
📚 Trip
🔻به سفری گفته میشود که «کوتاه» است و معمولا زمان زیادی طول نمیکشد. مثلاً صبح زود حرکت کنیم و شب برگردیم
🔸I went to a business trip yesterday
دیروز صبح به یک سفر کاری رفتم.
___
📚 Journey
🔻به مسافرتی گفته میشود که برخلاف Trip فاصلۀ قابل توجهی را طی کنیم و زمان بیشتری را نیز سپری کنیم.
🔸My dad went on a long journey.
پدرم به یک مسافرت طولانی رفت.
____
📚 Tour
🔻این کلمه هنگامی استفاده میگردد که بخواهیم در زمانی کاملا معین و برنامهریزی شده از مبدأ به مکان خاصی برویم و دربارهاش اطلاعات خاصی کسب کنیم و پس از مدت مشخصشده به مبدأ بازگردیم.
🔸We went on a 10-day tour of Africa.
ما یک سفر 10 روزه به آفریقا رفتیم.
______
📚 Travel
🔻این کلمه به معنی گردش و نسبت به سه کلمه دیگر مدت طولانی تری دارد.
🔸He has written a book about his travels
او کتابی در مورد سفرهایش نوشته است.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
۱۸ فروردین ۱۳۹۸
چند لغت و عبارت اساسی مربوط به رستوران
🍴order
سفارش دادن
🍴pizzeria / pizza parlor
پیتزا فروشی
🍴sandwich bar
ساندویچ فروشی
🍴set the table
میز را چیدن
🍴snack bar
اغذیه فروشی
🍴starter / appetizer
پیش غذا
🍴tablecloth
رو میزی
🍴take order
سفارش گرفتن
🍴tip
انعام
🍴waiter
پیشخدمت مرد
🍴waitress
پیشخدمت زن
🍴waterfront restaurant
رستوران لب دریا
🍴be fully booked
کاملا رزرو بودن
🍴bill / check
صورت حساب
🍴book a table
رزرو کردن میز
🍴Café
کافه
🍴clear the table
میز را جمع کردن
🍴dessert
دسر
🍴exclusive restaurant
رستوران اعیانی
🍴menu
لیست غذا / منو
🍴lay the table
میز را چیدن
🍴run a restaurant
اداره کردن رستوران
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
۱۹ فروردین ۱۳۹۸
۱۹ فروردین ۱۳۹۸
۱۹ فروردین ۱۳۹۸
۲۰ فروردین ۱۳۹۸
بررسی کلمه fail
📘fail (n)
📘شکست، ناکامی، ردی در امتحان
I had two passes and one fail.
من دو قبولی و یک ردی داشتم.
🔸without fail
🔸بدون تردید، حتما، قطعا، همیشه
Tim visits his mother every day without fail.
تیم هر روز حتما مادرش را ملاقات میکند.
____________
📙failing (n)
📙ضعف، نقص، کمبود
His one big failing is that he never says he's sorry.
یک ایراد بزرگ او این است که هیچوقت عذرخواهی نمیکند.
📙 بدونِ چیزی، در غیرِ آن، اگر نشد
Buy her some flowers, or failing that, just send her a card.
برایش تعدادی گل بخر، اگر نشد، فقط برایش یک کارت بفرست.
___________
📗 failed (adj.)
📗ناموفق، شکستخورده
She has two failed marriages behind her.
او دو ازدواج ناموفق را پشت سر گذاشته است.
___________
📕 fail (v.)
📕شکست خوردن، باختن، افتادن
It looks likely that the peace talks will fail.
به نظر میرسد احتمالا گفتگوهای صلح شکست بخورد.
📕ناموفق بودن در انجام کاری، انجام نشدن کاری
Doctors failed to save the girl's life.
دکترها در نجات دادن زندگی دختر ناموفق بودند.
He failed to go.
او نرفت.(نتوانست برود)
📕 از کار افتادن، خراب شدن (ابزار)️
The car's engine failed.
موتور اتومبیل از کار افتاد.
📕ضعیف شدن تدریجی (چشم، حافظه، سلامتی)
Falling eyesight forced him to retire early.
ضعیف شدن بینایی اورا مجبور کرد که زودتر بازنشست شود.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
۲۰ فروردین ۱۳۹۸
۲۰ فروردین ۱۳۹۸
۲۰ فروردین ۱۳۹۸
اندیشمندان جوان سپنتا
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم #اندیشمندان_جوان_سپنتا #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #choose_wisely @aj
هر واژه دارای معنی #مستقلی است و در جمله نقشی #دستوری دارد. پس #استقلال آن هنگام نوشتن باید حفظ شود.
در موارد زیر به تر است دو بخش #تركیب، جدا نوشته شود:
❇️كلمه های #مركب:
شورایعالی - شورای عالی، دلداده - دل داده، چشمپوشی - چشم پوشی، سخندان - سخن دان، جستجو - جست و جو ، نگاهداشت - نگاه داشت، برونگرا برون گرا، زبانشناسی - زبان شناسی، تصنیفخوان - تصنیف خوان، دانشپژوه - دانش پژوه، رواننویس - روان نویس، پنجپایه - پنج پایه، خرمنكوب - خرمن كوب، تكمحصولی - تك محصولی، غولاسا - غول آسا.
❇️تركیب های #عربی:
عنقریب - عن قریب، معهذا - مع هذا، انشاءالله - ان شاءالله، منجمله - من جمله، علیحده - علی حده، معذلك - مع ذلك
❇️«را» نشان ی #مفعول:
آنرا - آن را، كتابرا - كتاب را، كرا - كه را، ترا - تو را.
❇️ ها نشانه ی #جمع :
كتابها - كتاب ها، آنها - آن ها، قلمها - قلم ها، ایرانیها - ایرانی ها.
❇️كه:
آنكه - آن كه، چنانكه - چنان كه، همینكه - همین كه، اینستكه، این است كه
❇️ می نشانه ی استمرار یا نشانه ی اخباری بودن فعل:
میبرد - می برد، میروم - می روم، میشنود- می شنود، میگذرد - می گذرد
❇️تر و #ترین:
آسانتر - آسان تر، مهربانتر - مهربان تر، كوچكتر - كوچك تر، بهتر - به تر
❇️ این و آن:
آنگاه - آن گاه، آنسو - آن سو، اینگونه - این گونه، اینطور - این طور، ازینرو - از این رو، اینجانب - این جانب
❇️ #هم:
همكلاس - هم كلاس، همشاگردی - هم شاگردی، همسال - هم سا، همبازی - هم بازی
توجه: چون «هم» در كلمه های چون همسر, همسایه, همشیره و ... با جزء دوم خود آمیختگی معنایی پیدا كرده است پیوسته نوشته می شود.
❇️ #چه :
آنچه - آن چه، چقدر - چه قدر، چطور - چه طور، چكاره - چه كاره، چگونه - چه گونه
❇️ بی:
بیحال - بی حال، #بیچون و چرا - بی چون و چرا، بیكس - بی كس، بیآزار - بی آزار، بیكار - بی كار
❇️ ای :
ایخدا - ای خدا، ایكاش - ای كاش
❇️ □ یك:
یكطرفه یك طرف، از یکسو – از یک سو
❇️ ب صفت ساز و قید ساز:
بنام - به نام، بویژه - به ویژه، براحتی - به راحتی، بسزا - به سزا
❇️ب حرف #اضافه:
بعكس - به عكس، لابلا - لا به دلا، باو - به او، دربدر - در به در
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
۲۰ فروردین ۱۳۹۸
۲۱ فروردین ۱۳۹۸
۲۲ فروردین ۱۳۹۸
چند صفت کاربردی با حرف اضافه آن
📒 accustomed to عادت داشتن به
📒 good at خوب بودن در
📒 acquainted to آشنا با
📒 adequate for مناسب برای
📒 afraid of ترسیده از
📒 ashamed of خجالت زده از
📒 attentive to متوجه به
📒 bored with خسته از
📒 capable of توانا در
📒 composed of متشکل از
📒 coverd with پوشیده از
📒 envious of حسود به
📒 excoted about هیجان زده از
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
۲۲ فروردین ۱۳۹۸
۲۲ فروردین ۱۳۹۸
۲۲ فروردین ۱۳۹۸
فرش خاکی
(جزیره هرمز)
#ایران_را_ببنید #بهشت_را_ببینید
#فرش_خاکی #جزیره #هرمز
#فرش_خاکی قرمز نمادی از #تمدن یک هزار ساله #جزیره_هرمز است که #تاریخ این جزیره را از دوران #باستان تا به امروز را معرفی میکند
#محلیها در #جشنوارههای #سالانه که به مناسبت #نوروز و یا روز #خلیج_فارس برگزار میشوند، با #طرح_و_نقشهای #بومی، این #فرش را بر #ساحل میگسترانند
#visit_iran #visit_paradise
#soil_rug #hormoz #island
Red #soil_rug is a symbol for a millenium #civilization of #hormoz_island which is introducing the #history of this island from antiquity to now
#natives are spreading this #rug with #aboriginal #patterns in #annual #festivals for #nowruz or #persian_gulf day
@ajs_org
۲۲ فروردین ۱۳۹۸
فرش خاکی
(جزیره هرمز)
#ایران_را_ببنید #بهشت_را_ببینید
#فرش_خاکی #جزیره #هرمز
#فرش_خاکی قرمز نمادی از #تمدن یک هزار ساله #جزیره_هرمز است که #تاریخ این جزیره را از دوران #باستان تا به امروز را معرفی میکند
#محلیها در #جشنوارههای #سالانه که به مناسبت #نوروز و یا روز #خلیج_فارس برگزار میشوند، با #طرح_و_نقشهای #بومی، این #فرش را بر #ساحل میگسترانند
#visit_iran #visit_paradise
#soil_rug #hormoz #island
Red #soil_rug is a symbol for a millenium #civilization of #hormoz_island which is introducing the #history of this island from antiquity to now
#natives are spreading this #rug with #aboriginal #patterns in #annual #festivals for #nowruz or #persian_gulf day
@ajs_org
۲۲ فروردین ۱۳۹۸
فرش خاکی
(جزیره هرمز)
#ایران_را_ببنید #بهشت_را_ببینید
#فرش_خاکی #جزیره #هرمز
#فرش_خاکی قرمز نمادی از #تمدن یک هزار ساله #جزیره_هرمز است که #تاریخ این جزیره را از دوران #باستان تا به امروز را معرفی میکند
#محلیها در #جشنوارههای #سالانه که به مناسبت #نوروز و یا روز #خلیج_فارس برگزار میشوند، با #طرح_و_نقشهای #بومی، این #فرش را بر #ساحل میگسترانند
#visit_iran #visit_paradise
#soil_rug #hormoz #island
Red #soil_rug is a symbol for a millenium #civilization of #hormoz_island which is introducing the #history of this island from antiquity to now
#natives are spreading this #rug with #aboriginal #patterns in #annual #festivals for #nowruz or #persian_gulf day
@ajs_org
۲۲ فروردین ۱۳۹۸
۲۴ فروردین ۱۳۹۸
اگه میخواهید تو کلاس زبان فارسی صحبت نکنید این عبارت ها رو یاد بگیرید.🤓
👉What is the word for ……in English? / How can I say ……in English?
👈🏻چگونه می توانم......را به انگليسی بگويم؟
👉How is this word pronounced?
👈🏻اين کلمه چگونه تلفظ می شود؟
👉How is that word spelled?
👈🏻آن کلمه چگونه نوشته می شود؟
👉What should I do now?
👈🏻حالا بايد چه کاری انجام دهم؟
👉Can I start reading?
👈🏻می توانم شروع به خواندن کنم؟
👉Can I speak in Persian?
👈🏻می توانم فارسی صحبت کنم؟
👉Can I talk to you after the class?
👈🏻می توانم بعد از کلاس با شما صحبت کنم؟
👉Can I ask a question?
👈🏻می توانم يک سوال بپرسم؟
👉Can you please repeat that?
👈🏻می شود لطفا آنرا تکرار کنيد؟
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
۲۴ فروردین ۱۳۹۸
#حکایت_های_سعدی
#حکایت_دوم
#طایفه #دزدان #عرب بر سر کوهی نشسته بودند و منفذ #کاروان بسته و #رعیت بلدان از مکاید ایشان #مرعوب و #لشکر #سلطان مغلوب به حکم آنکه ملاذی منیع از قلّه کوهی گرفته بودند و ملجأو مأوای خود ساخته #مدبران ممالک آن طرف در دفع مضرّت ایشان #مشاورت همی کردند که اگر این #طایفه هم برین نسق #روزگاری مداومت نمایند #مقاومت ممتنع گردد
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
@ajs_org
۲۵ فروردین ۱۳۹۸
⭕️تفاوت remember و remind :
.
🔷Remember🔷
.
🔻 اگر شما چیزی را به خاطر آورید در حقیقت فعل remember انجام شده ، در حقیقت آن چیز خود به خود به ذهن شما بازگشته و یادآوری نشده است .
.
.
🔸I remember my birthday.
🔸Remember to call me next week.
.
.
🔸I remember the first time when I went to a zoo, I was 5 years old.
یادم میاد اولین بار که رفتم باغ وحش ۵ سالم بود.
.
.
_____
🔷Remind🔷
.
🔻به معنی یادآوری کردن به شما برای به خاطر آوردن چیزی است . در حقیقت شما چیزی را به واسطه یادآوری چیز یا کسی دیگر به خاطر آورده اید.
.
.
🔹She reminds me of my mother .
🔹He reminded me that I need to buy some milk .
.
🔹My mother reminded me to wash the dishes after I finished eating lunch.
.
مادرم به من یادآوری کرد که بعد از اتمام ناهار ظرف ها را بشورم.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
۲۵ فروردین ۱۳۹۸