اندیشمندان جوان سپنتا
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم #اندیشمندان_جوان_سپنتا #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #choose_wisely @aj
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
در برخی #جمله ها به #تأثیر #ترجمه ، #واژه ی #یك بدون آن كه #نیاز باشد در ابتدای #جمله می آید
❌ #یك #دانش_جو #هیچ_گاه از #پژوهش #بی_نیاز #نیست
✅ #دانش_جو #هیچ_گاه از #پژوهش #بی_نیاز #نیست
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
❇️ تفاوت دو عبارت :
🔴I believe you
من (حرفاتو)باور میکنم
🔴 I believe you. You don't have to swear to God.
🔺 حرفتو باور دارم لازم نیست قسم خدا رو بخوری
🔴 I believe in you
🔺 من باورت دارم/بهت ایمان دارم
🔴 I believe in you! You will pass the exam.
🔺 من بهت ایمان دارم امتحانو قبول میشی
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
نکاتی در مورد عامیانه حرف زدن در انگلیسی
.
در ابتدای احوالپرسی، Hello, Hey و .... اوکی است.
.
برای احوالپرسی عامیانه بهتره بگیم:
How you doin'? / How you been? /How's it goin'?/What's up?
.
چون الان دیگه خیلی کمتر How are you استفاده میشه. البته برای یادگیری مشکلی نداره و شما باید گام به گام پیش برید دیگه 😊
.
مثلا" وقتی میخواهید بگید که اون ماشینه خیلی خفن و عالی و خوب است میگید:
That car is SICK/ That car is NASTY/ that car is crazy!
موارد بالا در حالت کنایه و به مفهوم عالی و خفن و خووووب برداشت میشوند
همچنین گفته میشه:
Jordan is a SICK basketball player
.
He is NASTY at playing basketball
.
وقتی هم که از یه چیزی خوشتون بیاد میتونید بگید:
I'm feelin' your eyes = I like your eyes
I'm feelin' your lips = I like your lips
در این دو مورد بالا و عبارتهای مشاره منظور این نیست که شما اون چیز رو احساس می کنید، منظور اینه که شما خوشتون میاد ازش.
مثل:
I am feellin' Sara
من از سارا خوشم میاد.
.
شما از چی خوشتون میاد؟؟ در کامنت همراهی کنید تا باز براتون از این پستها بگذارم 😄
.
نکته:
اون آپاستروفی های آخر کلمات یعنی اینجا یک حرفی بوده است و حذف شده است،
Goin'= Going
یکی از کاربردهای آپاستروفی همینه که یعنی اینجا یه چیزی بوده که حذف شده است.
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
اندیشمندان جوان سپنتا
#ماجراهای_من_مایک_و_آقای_Teacher #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #اندیشمندان_جوان_سپنتا @ajs_org
#ماجراهای_من_مایک_و_آقای_Teacher
#قسمت_چهلم_و_چهارم
#شاگرد: استاد اگه زدم دهن این پسره بی تربیت را پر خون کردم نگید چرا مهمان نوازی نکردی پسره بی تربیت برگشته به من میگه : you are teacher’s pet اخه نباید بزنم تو دهنش یعنی چی که به من میگه تو حیوان معلم هستی
#استاد : ای بابا از دست شما ها روانی شدم 😱😱😱😱
اون بدبخت گناهی نکرده ک تو هنوز بعد از این همه وقت سواد انگلیسیت داغونه اون بیچاره یه #اصطلاح به کار برده و منظورش این بوده که یعنی تو نور چشمی معلم هستی .
#teachers’s_pet یعنی #نور_چشمی_معلم
شاگرد: واقعا؟ خوب شد نزدمش 😜😜😜
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
#آموزش_زبان
You are #the_books you #read
#the_movies you #watch
#the_music you #listen to
#the_people you #spend #time with
#the_conversations you #engage in
So, #choose_wisely what you #feed your #mind
شما همان #کتابهایی هستید که #میخوانید
#فیلمهایی که #میبینید
#موسیقیای که #گوش میدهید
#آدمهایی که #وقتتان را با آنها #میگذرانید
#گفتوگوهایی که #مشغولشان میشوید
پس، آنچه به #مغزتان #میخورانید را
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
🆔 @ajs_org
🔵اصطلاحات کاربردی حتما یاد بگیرید:
🌺در حقیقت
🎾 As a matter of fact
🌺به عنوان یک توریست
🎾 As a tourist
🌺تا آنجا که من می دانم
🎾 As far as I know
🌺همان طور که بهت گفتم
🎾 As I told you
🌺طبق معمول
🎾 As usual
🌺همان طور که می دانی
🎾 As you know
🌺هر طور راحت تری
🎾 As you please
🌺به هر قیمتی که شده
🎾 At any cost
🌺در نگاه اول
🎾 At first appearance
🌺بالاخره پدرش راضی شد
🎾 At last her dad went along with that
🌺در سن نه سالگی
🎾 At the age of nine
🌺در حال حاضر ، اکنون ، حالا
🎾 At the moment
🌺بزن به چاک ، برو پی کارت
🎾 Away with you
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
“ #success is #no #accident. It is #hard_work,
#perseverance, #learning, #studying,
#sacrifice and #most of #all,
#love of what you are #doing or #learning to do.”
#Pelé
#موفقیت #تصادفی نیست، حاصل #سختکوشی ،
#پشتکار ، #یادگیری ، #مطالعه ،
#از_خود_گذشتگی و #بالاتر از #همه ،
#عشق به چیزی است که #انجام_میدهی یا #یاد_میگیری تا انجام بدهی.
#پله
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
یک عبارت پرکاربرد
🔷 What's the point?
🔷 خب که چی بشه؟ / خب که چی؟ / جالبی اش کجاست؟
مثال:
🔹 What is the point of work?
جالب کار کردن کجاست؟ / کار کنیم که چی بشه؟
🔹 What Is the Point of College?
کالج به چه دردی میخوره؟ / جالبی کالج کجاشه؟
🔹 What Is the Point of Equality?
کجای برابری جالبه؟
🔹 What is the fucking point?
کجای این ماجرای/ چیز/ اتفاق لعنتی جالبه؟
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
اندیشمندان جوان سپنتا
#چهل_قاعده_شمس_تبریزی #قاعده_سی_و_چهارم #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #choose_wisely @ajs_org
#تفاوت بین other و another
بعد از other اسم جمع میاید:
✅Other +اسم جمع
🔹Other countries
🔹Other students
بعد از another اسم مفرد میاید:
✅ Another + اسم مفرد
🔸Another country
🔸Another student
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
#smile 😄 is #the_electricity 🔌 and life is #battery 🔋
Whenever you #smile 😄, #the_battery 🔋 gets charged and a# beautiful #day is #activated
So #keep_smiling 😄 😄 😄
#لبخند 😄 مثل #انرژی_برق 🔌 و #زندگی مثل #باتری 🔌
هر وقت که #لبخند 😄 میزنید #باتری 🔌 شارژ میشه و یه #روز #زیبا #شروع میشه
پس #همیشه #لبخند 😄 بزنید 😄 😄 😄
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
⚜چند عبارت و جمله کاربردی:
🌼Hear me out first.
🌼اول گوش کن ببین چی میگم.
🌺Sorry, I didn't quite catch that.
🌺ببخشید دقیقا متوجه نشدم چی گفتید.
🌼May I make a suggestion?
🌼میتونم یک پیشنهادی کنم؟
🌺by all means.
🌺با کمال میل
🌼He/she/it caught my eye.
🌼اون چشمم را گرفت./ازش خوشم اومد
🌺I know what you are up to.
🌺میدونم چه کار میخواهی بکنی.
🌼Excuse the mess.
🌼ببخشید که اینجا بهم ریخته است./ به هم ریختگی را ببخشید
🌺You better hush.
🌺تو بهتره ساكت باشی.
🌼Cut the crap.
🌼چرندیات رو تموم کن/ چرت گفتن رو بس کن
🌺Are you kidding me?
🌺داری من با من شوخی میکنی؟
🌼Don't be rude
🌼گستاخ نباش / پر رو نباش
🌺Don't bite my head off.
🌺کلّمو نکن (نکش ما رو منظوری نداشتم).
#choose_wisely
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
@ajs_org
اندیشمندان جوان سپنتا
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم #اندیشمندان_جوان_سپنتا #اندیشمندانه_انتخاب_کنید #choose_wisely @aj
#پویش #ما_پاسدار_زبان_فارسی_هستیم
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#كلمه های #عربی بر #وزن #افعل ، #اسم_تفضیل هستند و در #فارسی #معنی #صفت_تفضیلی می دهند و #لازم #نیست با #تر و #ترین به كار روند
❌ #اعلمتر
✅ #اعلم
❌ #افضلتر
✅ #افضل
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org
☎️ چند #عبارت_کاربردی در #مکالمات_تلفنی :
📞 آقای احمدی، تلفن با شما کار داره.
📲 Mr. Ahmadi, you are wanted on the phone.
📞 الان دستم بنده. میتونم بعدا بهت زنگ بزنم.
📲 I'm right in the middle of something. Can I call you back?
📞 من برمیدارم/ من جواب میدم.
📲 I'll get it.
📞 نمیخوام پشت تلفن در مورد این موضوع حرف بزنم.
📲 I don't want to talk about this over the phone.
📞 قطع کن و دوباره بگیر.
📲 Hang up and try again.
📞 این تلفن خرابه.
📲 This telephone is out of order.
📞 پیش شماره ش رو بلدی?
📲 Do you know its area code?
📞 تلفن رو بردار و این شماره رو بگیر.
📲 Pick up the phone and dial this number.
📞 با من در تماس باش.
📲 Keep in touch with me.
📞 بوق آزاد نمی زنه. مشکل چیه؟
📲 I can't hear the dial tone. What's wrong?
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#choose_wisely
@ajs_org