#جمل مفیده 🌹بِسم الله الرّحمن الرَّحیم🌹 🌻الیوم اهوای چان عندی شغل وطبخت(سویت) اکل وغسلت المواعین=امروز خیلی کارداشتم وغذادرست کردم وظرف ها را شستم 🌻لازم من وکت انام واگعد من وکت=شب باید زود بخوابم وصبح زودبلند بشوم 🌻تنام الظهر؟=ظهر می خوابی؟ 🌻الصبح یاساعه تگعد من النوم=صبح چه ساعتی از خواب بلند می شوی؟ 🌻تعرف اتسوق؟=بلدی رانندگی کنی؟ 🌻بیا ساعه ترجع؟=چه ساعتی برمیگردی؟ 🌻الیوم الشارع چان ازدحام=امروزخیابون شلوغ بود 🌻الیوم آني زین=امروز من خوبم 🌻حالتی مو زینة=حالم خوب نیست 🌻اول تعال یمی بعدین إطلع بره، للشارع=اول بیا پیش من بعد برو بیرون/برو خیابون 🌻اني فرحان لانک فرحان= خوشحالم چون خوشحالی 🌻بعد لاتحچی ویای=دیگه بامن حرف نزن 🌻تعال یمی عندی شغل ویاک=بیا پیش من باهات کار دارم 🌻بعدما عندی شغل ولا کلام ویاک=دیگه هیچ حرفی یاکاری با تو ندارم #منوعات #مفردات «الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة» 🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶 @alraghiyah 🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمل مفیده 🌹بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌹 🌺ارید اخدر چاي=میخام چای درست کنم 🌺اقرء کتاب=کتاب میخونم 🌺انت گاعد؟=تو بیداری؟ 🌺انتي گاعدة(مونث)=تو بیداری؟ 🌺بقم قلیل ینزل مطر=قم بارون کم میاد 🌺هناک ینزل مطر لو ثلج؟=اونجا بارون میاد یا برف؟ 🌺اهنا هم الجو مغیم=اینجا هم هوا ابری هست 🌺ماتتذکر=یادت نمیاد 🌺الله یقضي حوائجک =حاجت روا باشی/خدا تو را حاجت روا کنه 🌺صدگ أگول=جدی میگم 🌺کلامک عن جد؟=جدی میگی؟ 🌺اقدم لکم=تقدیم میکنم به شما 🌺شکرا لمساعدتک=ممنون از راهنمائیت #منوعات #مفردات «الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة» 🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶 @alraghiyah 🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمل 🌸بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌸 🍁المحامي=وکیل مدافع 🍁وَخّر=بروکنار 🍁لیش ماتجی؟=چرانمیایی؟ 🍁زین تسوین=خوب می کنی/کارخوبی می کنی 🍁اطمئن/لاتقلق=مطمئن باش(خیالتون راحت)/نگران نباش 🍁أعتذر لانی اخذت من وقتچ=ببخشیدوقتت راگرفتم 🍁بیا ساعه تجین؟=چه ساعتی میای؟ 🍁الیوم انتی ما چنتي موجوده بالواتساپ؟=امروزدرواتساپ نبودی؟ 🍁الیوم چان عندی شُغُل هوای=امروزکارزیاد داشتم 🍁بعدین أجاوب=بعدا جواب میدم/بعدا بهت جواب میدم 🍁تعال بسرعه=زودبیا 🍁اني هم اروح اخدر چای=من هم برم چای درست کنم 🍁الله یساعدک/گواک الله=خسته نباشی 🍁ساعدالله گلبک=خدا کمکت کنه(همدردی) #منوعات #مفردات «الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة» 🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶 @alraghiyah 🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمل مفیده 🌺بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌺 🌀اَمس ماعرفت قصدچ تردین تراجعین عیادة الطبیبه؟=دیروزمتوجه صحبتتون نشدم،میخواین مطب خانم دکتربیاین؟ 🌀یِرسل/یدز صوت بالمجموعه(بالگروب)=صوت میفرسته به گروه 🌀لیش اتباوعنی،اتباوع علیّه؟=چرامن رانگاه میکنی؟ 🌀لیش تباوع؟=چرانگاه میکنی؟ 🌀بالي إرتاح=خیالم راحت شد 🌀أتوقف بالحدیقه=در پارک توقف میکنم 🌀بالک مرتاح=خیالت راحت باشه 🌀ماکوشی=چیزی نیست/هیچی 🌀اشبیک ویه الجهال؟=چکار بچه ها داری؟ 🌀لاتضرب الجهال=بچه ها رانزن 🌀لاتتعارک ویه الجهال=بابچه ها دعوانکن 🌀مرولنه مرّه الجايه=دفعه بعد بهمون سر بزنین 🌀کلش انتو ناس طیبین واتونسنه ویاکم= خیلی مردم خوبی هستین باهاتون خوش گذشت 🌀ترید المُلُک مفروش=آیاملک مبله می خواهی 🌀چم غرفة نوم ترید=چنداتاق خواب می خواهی؟ #منوعات #مفردات «الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة» 🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶 @alraghiyah 🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمل 🌺بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌺 🌷الرجل الثلجی=آدم برفی 🌷صلة القرابه=وصله فامیلی 🌷نسولف=باهم حرف بزنیم 🌷اتوافقون=موافقید 🌷قریت بکتب علم النفس=درکتاب های روانشناسی خوندم 🌷هسه الدکان مسدود=الان مغازه بسته هست 🌷باله مشغول=ذهنش مشغوله 🌷مامنتبه=حواسش نیست 🌷صفط الملابس بالکنتور=لباسها را بچین تو کُمد 🌷خلی المواعین بالسله=ظرفها را بزار تو سبد 🌷الفلاح جمع العنب من الحدیقه= کشاورز از باغ انگور چید 🌷اکید=قطعا 🌷لازم=حتما 🌷قرّرت=تصمیم گرفتم 🌷فرحت=خوشحال شدم 🌷الگلب یعشگ الجمال=قلب عاشق زیبائیست #منوعات #مفردات «الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة» 🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶 @alraghiyah 🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃