دنیای عربی | آموزش لهجه عراقی
جمله های زیر را ترجمه کنید و در گروه ارسال بفرمایید 🔴 ما امروز میخوایم شما رو به جنگل ببریم، اونج
جواب تمرین 👇
🔴إحنَه نريد ناخُذكُم للغابات اليوم نِتغَدَه هناك
ما امروز میخوایم شما رو به جنگل ببریم .اونجا ناهار میخوریم
🔵 لا مانحب نزاحِمكُم ويّانه
نه ما دوست نداریم شما رو زحمت بدیم
🔴 اني،حَضَّرت الغده عَلمودكُم
من ناهارو به خاطر شما آماده کردم
#پاسخ_تمرین
#تمرین
#دنیای_عربی
@donyayearabi_ir
۲۳ آبان ۱۴۰۲
دنیای عربی | آموزش لهجه عراقی
#تمرین جمله زیر را به فارسی ترجمه کنید 👇 🇮🇶 لِیش هیچ دا تِحچین، تَصَرُّفِچ مو حِلو 🇮🇷 ............
#پاسخ_تمرین
🇮🇶 لِیش هیچ دا تِحچین، تَصَرُّفِچ مو حِلو
🇮🇷 چرا اینطوری داری صحبت میکنی، رفتارت زیبا نیست
#ترجمه
#لهجه_عراقی
#زبان_عربی
#دنیای_عربی
@donyayearabi_ir
۶ دی ۱۴۰۲
دنیای عربی | آموزش لهجه عراقی
#تمرین #ترجمه_کنید 🇮🇶عیب علیک اِحتَرِم نَفسَک و راقِب تَصَرُّفاتَک 🇮🇷..............................
#پاسخ_تمرین
🇮🇶عیب علیک اِحتَرِم نَفسَک و راقِب تَصَرُّفاتَک
🇮🇷زشته واست، احترام خودت رو نگه دار و مراقب رفتارات باش
@donyayearabi_ir
۹ دی ۱۴۰۲
123.3K
#پاسخ_تمرین
#تقویت_شنیدار
#لهجه_عراقی
🔅رایدَه الگَونِیَّه بتیته.بِیِشِ الگُونِیَّه؟
یک گونی سیب زمینی میخوام.گونی چنده؟
🔅ذِیچ. ذِیچ الزَّغَیرُونَه
اینها. این کوچیک ها
🔅هَسَّه اُوزَنهَه و اَگُل لِچ
الان وزنش می کنم و بهت میگم
🔅 هایَه طِلعَت دعَش کیلُو
این یازده کیلو دراُومد
🔅هَسَّه وَزِّن لي الطَّماطَه وَالبانِیَه و شَوف وَیَّا الخَسّ وَالبُتَیتَه اِشگَدِّ الحِساب؟
الان برام گوجه و بامیه رو وزن کن و ببین با کاهو و سیب زمینی حساب چقدره؟
🔅کَلّه یِصیر أربَعَةَ آلاف و سَبِعمِیَّه.
همش میشه چهار هزار و هفتصد.
🔅هایَه خَمِسة آلاف و رَجِّع لي الباقي
این پنج هزار و بقیه رو بهم برگردون
🔅هایَه تِلثمِیَّة دینار اِتفَضَّلي اَختي.
این هم سیصد دینار بفرما خواهرم.
#آموزش_لهجه_عراقی
#آموزش_عربی
#عراقی
#دنیای_عربی
@donyayearabi_ir
۲۳ دی ۱۴۰۲
99.7K
#پاسخ_تمرین
#تقویت_شنیدار
#لهجه_عراقی
☘ أريد قميص وتنوره ، اشگد یحتاج اقماش ؟
💠 پیراهن و دامن میخوام ، چقدر پارچه نیاز داره ؟
☘متره ونص .
💠 یه متر و نیم
☘ دشادیش هم اتخیطین ؟ الدشداشه چم متره ترید؟
💠دشداشه (دشداشه ها ) هم می دوزی ؟ دشداشه چند متر می خواد ؟
☘الدشداشه اتلث أمتار .
💠دشداشه سه متر .
☘عدچ مودیلات اتراوینی ؟
💠مدل (مدل ها) داری نشونم بدی ؟
☘ اتفضلی ، های چم نموذج شوفیهن .
💠بفرما ، این چند نمونه ببینشون .
#آموزش_لهجه_عراقی
#آموزش_عربی
#زبان_عربی
#دنیای_عربی
@donyayearabi_ir
۲۵ دی ۱۴۰۲
88.3K
#پاسخ_تمرین
#تمرین_شنیداری
🇮🇶بلازحمة علیچ اخذی قیاسی، اشوکت اجی علیهن؟
🇮🇷بی زحمت اندازمو بگیر، کی بیام دنبالشون ؟
🇮🇶اسبوع الجای تعالی
🇮🇷هفته آینده بیا
🇮🇶یعنی یا یوم اجی؟
🇮🇷یعنی چه روزی بیام؟
🇮🇶وکت ما یصیرن جاهزات اخابرچ حبیبتی
🇮🇷هروقت آماده شد، خبرت میکنم عزیزم
🇮🇶باوعی اریدهن لجمعه الجای
🇮🇷ببین منو، میخوامشون برای جمعه آینده
🇮🇶میخالف
🇮🇷اشکالی نداره
#زبان_عربی
#عربی_عراقی
#لهجه_عراقی
#دنیای_عربی
@donyayearabi_ir
۱ بهمن ۱۴۰۲