قیل ❤️لأبي عبد الله (علیه السلام)❤️:
لِلْمُؤمِنين مِنَ الاَْعْيادِ غَيْرُ الْعيدَيْنِ وَ الْجُمُعَةِ؟
قالَ: نَعَمْ لَهُمْ ما هُوَ اَعْظَمُ مِنْ هذا، يَوْمٌ اُقيمَ اَميرُالْمُؤْمِنينَ عليه السلام فَعَقَدَ لَهُ رَسُولُ اللّه الْوِلايَةَ فِى اَعْناقِ الرِّجالِ وَالنِّساءِ بِغَديرِخُمٍّ.
🌹🌹🌹🌷🌷🌷
It was said to ❤️Imam al-Sadiq (peace be upon him)❤️:
Do the believers have any other holiday besides Eid al-Fitr, Eid al-Adha, and Friday?
He replied: Yes, they have a holiday/festival greater than these, and that is the day when the Commander of the Faithful, Ali (peace be upon him), was anoited at Ghadir Khumm, and the Messenger of Allah placed the matter of his guardianship upon the shoulders of men and women.
Wasail al-Shia, v7,p325,H5
#حدیث_روز
#ترجمه_انگلیسی
🌹 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با دکتر مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
🟡 Antarctic sea ice has reached record-low levels this winter, raising concerns among scientists about the increasing impact of climate change in the southern polar region.
یخ دریای قطب جنوب به سطوح کم سابقه ای در این زمستان رسیده و در میان دانشمندان نگرانی هایی درمورد تاثیر فزاینده تغییرات آب و هوایی در منطقه قطب جنوبی در حال افزایش است.
🟡 This trend has potentially dire consequences for animals such as penguins that depend on sea ice for breeding and raising their young.
این روند به طور بالقوه پیامدهای وخیمی برای حیواناتی مانند پنگوئن ها دارد زیرا تولید مثل و پرورش بچه هایشان به یخ دریا وابسته است.
🟡 Additionally, it eccelerates global warming by reducing the amount of sunlight reflected into space.
به علاوه ، با کاهش میزان نور خورشید بازتاب شده به فضا، گرمایش جهانی را تسریع میبخشد.
🟡 While the Arctic has been experiencing sea ice deterioration due to climate change, the impact on Antarctic sea ice was less until recently.
درحالیکه قطب شمال دچار زوال یخ دریا به علت تغییرات آب و هوایی شده است، تاثیر آن بر قطب جنوب تا همین اواخر کمتر بود.
🟡 Warming ocean temperatures, largely driven by human-caused greenhouse gas emissions.
گرم شدن دمای اقیانوس عمدتاً از انتشار گازهای گلخانه ای که انسان سبب آن است نشات می گیرد.
🥶🥶🥶🥶
☀️
🟡 Antarctic: قطب جنوب
🟡 record low : پایین ترین میزان ثبت شده
🟡 polar: قطبی
🟡 trend : روند، جریان
🟡 dire consequences: پیامدهای وخیم
🟡 breed: تولیدمثل کردن ، پرورش دادن
🟡 eccelerate: سرعت بخشیدن
🟡 space: فضا
🟡 Arctic: قطب شمال
🟡 deterioration: زوال
🟡 largely: عمدتاً
🟡 driven by: نشأت گرفته از
🟡 human-caused: چیزی که انسان سبب آن است
🟡 emissions: انتشار
#متن_خوانی
#تلفظ
#لغات
#زبان_عمومی
🌹 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با دکتر مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
👂یک #انیمیشن عالی برای تمرین و تست بخش #شنیداری #زبان_انگلیسی
📢 سرعت تکلم: معمولی+سریع
👌کلمات و اصطلاحات: عالی
🦋تقویت مهارت #شنیداری
🎥#movie_listening
#movies
📌سطح: #متوسط
#فیلم
📢برخی از کلمات جدید و مفید در این #کلیپ:
📌 Wrinkle
📌 Lever
📌 Triumph
📌 Approach
📌 Figure something out
📌 Rescue
📌 Waterfall
📌 Peasant
📌 Crucial
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با دکتر مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
قیل ❤️لأبي عبد الله (علیه السلام)❤️: لِلْمُؤمِنين مِنَ الاَْعْيادِ غَيْرُ الْعيدَيْنِ وَ الْجُمُعَة
1.48M
📢#ویس_ادمین
🗣 #قرائت_متن #حدیث_روز امروز صبح
📌 توضیحات #لغات #تلفظ
✅ اگر از این ویس خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید 🙏
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با #دکتر_مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
📢فایل صوتی #ریدینگ اول #زبان_عمومی #آزمون_دکتری #رشته_انسانی سال 1398 آشنایی با #تلفظ صحیح➕#لغات
A common phenomenon in arid regions of the world is the whirling vortex called the "dust devil." Although they resemble tornadoes, dust devils are generally much smaller and less intense than their more destructive cousins. Most dust devils are only a few meters in diameter and reach heights no greater than about 100 meters. Further, these whirlwinds are usually short-lived microscale phenomena: most form and die out within minutes. Unlike tornadoes, which are associated with clouds, dust devils form on days when clear skies prevail. Further, these whirlwinds form from the ground upward, exactly the opposite of tornadoes. Because surface heating is critical to their formation, dust devils occur most frequently in the afternoon, when surface temperatures are highest
Dust devils form when the hot surface of the earth warms the air above it. When the air near the Surface considerably warmer than the air a few tens of meters overhead, the layer of air near Earth's surface becomes unstable. In this situation, warm surface air begins to rise, causing air near the ground to be drawn into the developing whirlwind. A light wind will start this rising air to rotate, and once the rotation has begun, it becomes faster due to the same physical principle that causes ice-skaters to spin faster as they pull their arms closer to their body. As the inwardly spiraling air rises, it carries sand, dust, and other loose debris tens of meters into the air. It is this material that makes a dust devil visible
Occasionally, dust devils form above ground covered with vegetation. Under these conditions, the vortices may go undetected unless they interact with objects at the surface.
📌Phenomenon - پدیده
Arid - خشک
Whirling - چرخشی
Vortex - گردباد
Dust devil - گردباد خاکی
Tornadoes - گردبادها
Destructive - ویرانگر
Cousins - همخانوادهها
Diameter - قُطر
Heights - ارتفاعات
Whirlwinds - گردبادها
Short-lived - کوتاهعمر
Microscale - مقیاس میکرو
Phenomena - پدیدهها
Form - شکلگیری
Prevail - غالب شدن
Surface heating - گرمایش سطحی
Formation - تشکیل
Frequently - مکرراً
Afternoon - بعدازظهر
Temperatures -دما
Warms - گرم میکند
Considerably - بهطور قابل توجهی
Unstable - ناپایدار
Whirlwind - گردباد
Developing - در حال توسعه
Light wind - باد ملایم
Principle - اصل
Ice-skaters - اسکیتبازان یخی
Spin - چرخش
Inwardly spiraling - چرخش داخلی
Debris - آوار
Visible - قابلمشاهده
Occasionally - گهگاهی
Vegetation - پوشش گیاهی
Conditions - شرایط
Undetected - غیرقابل شناسایی
Interact - تعامل
Objects - اشیاء
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با #دکتر_مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
📢فایل صوتی #ریدینگ اول #زبان_عمومی #آزمون_دکتری #رشته_انسانی سال 1398 آشنایی با #تلفظ صحیح➕#لغات A
VOrtex.mp3
4.75M
📢فایل صوتی #ریدینگ اول #زبان_عمومی #آزمون_دکتری #رشته_انسانی سال 1398 آشنایی با #تلفظ صحیح
سال #قرائت_متن: بهمن ماه سال 1401
#ویس_ادمین
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با #دکتر_مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
👂یک #انیمیشن عالی برای تمرین و تست بخش #شنیداری #زبان_انگلیسی 📢 سرعت تکلم: معمولی+سریع 👌کلمات و ا
2.72M
📢 توضیحات درباره #لغات #انیمیشن+کلیات درباره تقویت مهارت #شنیداری #زبان_انگلیسی
#ویس_ادمین
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با #دکتر_مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
❤️قال الجواد علیه السلام❤️:
ثَلاثٌ مَن کُنَّ فِیهِ لَم یَندَم: تَرکُ العَجَلة، وَ المَشوِرَة، وَ التَّوَکُلُ عَلَی اللهِ عِندَ العَزمِ.
❤️Imam al-Jawad (peace be upon him)❤️said:
There are three qualities, if found in a person, they will never regret:
1. Avoiding haste,
2. Consulting others,
3. And relying on Allah when making decisions.
📚(Musnad al-Imam al-Jawad, p. 247)
#حدیث_روز
#ترجمه_انگلیسی
🌹 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با دکتر مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
یک قطعه #انیمیشن (Toy Story) برای تمرین مهارت #شنیداری
مراحل #کلیپ:
1⃣ بدون #زیرنویس میره
2⃣ بعد همون قسمت که بی زیرنویس بود را زیرنویس می کنه
3⃣ مرحله سوم کلمات مهم رو میگه
4⃣ در انتها دوباره برای تست یک بار دیگر کلیپ رو بدون زیرنویس پخش میکنه
🌹 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با دکتر مصطفوی
👇عضو شوید👇
@drmostafavi
📢 در جواب "?How are you" چی بگيم؟؟؟
✅ I'm fine thank you
خوبم و سپاس
✅ I feel great / marvellous / fine
احساس عالی/حيرت آور/ خوبی دارم
✅ Couldn't be better
بهتر از اين نميشم
✅ Fit as a fiddle
كوک كوكم/ شرايط جسمانی خوبی دارم/ رديفم
✅ Very well, thanks
خيلی خوب، سپاس
✅ Okay
اوكی ام
✅ Alright
بسيار خوب
✅ Not bad
بد نيستم
✅ Much better
خيلی بهتر
✅ All the better for seeing you
با ديدن تو بهتر هم شدم.
✅ I’m doing well
خوبم/ خوب ميگذرونم
✅ I’m well, thanks
خوبم؛ سپاس
✅ I’m great, thanks
عالي ام، سپاس
✅ Same old, you?
مثل هميشه/ تو چطوری؟
✅ So so.
نه خوب، نه بد/معمولی
---------------------
منفی هاش:
✅ Not so well
خيلی خوب نيستم
✅ Terrible
افتضاح / كه معمولا بعدش ميتونيد يه دليل كوتاه هم بياريد.
✅ I've been better
روزای بهتری داشتم/میتونستم بهتر باشم
🌹 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با دکتر مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi