یا صاحب الزمان عج ادرکنا🤲 An injured kid from the south Lebanon on the hospital bed😭🤲 How could anyone confront this belief⁉️ How could anyone break this will⁉️ 🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇱🇧 کودکی مجروح از جنوب لبنان روی تخت بیمارستان 😭🤲 چگونه کسی می‌تواند در برابر این اعتقاد مقاومت کند⁉️ چگونه کسی می‌تواند این اراده را بشکند⁉️ @drmostafavi

🗣 A segment from Sheykh Naeem Qasem latest speech (the deputy of martyr Sayyed Hassan Nasrallh) Sheikh Naeem Qasim: I give you the good news that the command and control and management of Hezbollah and the resistance is fully organized and carried out according to the usual routine of the party, and we have overcome the painful blows that have been inflicted on us. We do not have an empty base, all the bases are full, and Hezbollah is working with full readiness and regularity. ✅ بخشی از آخرین (جدیدترین) سخنرانی شیخ نعیم قاسم (نایب شهید سید حسن نصرالله) شیخ نعیم قاسم: به شما مژده می دهم که فرماندهی و کنترل و مدیریت حزب الله و مقاومت کاملاً سازماندهی شده و طبق روال معمول حزب انجام می شود و ما بر ضربات دردناکی که به ما وارد شده است فائق آمده ایم. ما پایگاه خالی نداریم، همه پایگاه ها پر است و حزب الله با آمادگی کامل و منظم کار می کند. #سیاسی 👌👌🤲🤲💪💪 @drmostafavi

#لغات Supply : فراهم کردن، تامین کردن weapon : اسلحه Arms : اسلحه و مهمات sold : فروخته شده Major: اصلی Estimated: تخمین زده شده Volume: "در اینجا به معنی "حجم صادرات Transfer: انتقال #سیاسی 👇join👇 @drmostafavi

#fun 😂😂😂😂 پاسخ صحیح: 🙇 Bibi is a nickname for Binyamin 🙇 👇join👇 @drmostafavi

Well that was a long silence 👇join👇 @drmostafavi

#ویس_ادمین #تلفظ 👇join👇 @drmostafavi

#ویس_ادمین #تلفظ ⬅️توضیحات مختصر 👇join👇 @drmostafavi

#ویس_ادمین #تلفظ ⬅️توضیحات مختصر 👇join👇 @drmostafavi

The men of Allah in the battle field 🤜💪 👇join👇 @drmostafavi

A clip about the second True Promise operation and what targets will be struck next if the Zionists terrorist activities continue کلیپی در مورد عملیات وعده ی صادق 2 و اینکه در صورت تداوم فعالیت های تروریستی صهیونیست ها به چه اهدافی حمله خواهد شد... #irgc 👇join👇 @drmostafavi

📌عبارت هایی که با فعل Scratch داریم Would you scratch my back? میشه پشتم رو بخارونی؟ 📌you scratch my back, I scratch yours تو به من کمک میکنی من هم به تو کمک میکنم 📌scratch sth روی چیزی خط و خش انداختن. Don't scratch my car! خط نندازی رو ماشینم! 📌From scratch از صفر، از اول 🔸️ I built this car from scratch من این ماشین رو از صفر صفر ساختم! 🔸️ so, are we starting from scratch? پس، از صفر شروع می کنیم؟ 👨‍💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از #فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی 👇 Join👇 @drmostafavi

👌تمایل شدید #اهل_سنت به #تشیع به برکت #مقاومت_اسلامی ☝️I bear witness that Ali is the guardian of Allah on Earth. ✍She says she loved Shia Islam even before the Storm Operation, but now she actually wants to be a Shia. She also hailed the Shias in Iran, Iraq, Lebanon, and Yemen for standing with the people of Gaza. 📢 من شهادت می‌دهم که علی ولیّ خدا بر روی زمین است. ✍ او می‌گوید که حتی قبل از عملیات طوفان، عاشق اسلام شیعه بود، اما اکنون واقعاً می‌خواهد شیعه شود. او همچنین از شیعیان ایران، عراق، لبنان و یمن به خاطر ایستادگی در کنار مردم غزه ستایش کرد. #سیاسی 👇join👇 @drmostafavi

✅ آموزش ساختن قید از صفت 💫 صفت، کلمه ای است که به توصیف اسم می پردازد اما قید برای توصیف فعل استفاده می شود. He is a happy child. او بچه شادی است. He plays happily. او با خوشحالی بازی می کند. 💫 در مثال های بالا happy اسم جمله (child) را توصیف می کند، اما happily فعل جمله (play) را توصیف می کند. 🍃 برای تبدیل برخی از صفات به قید از ly در آخر صفات استفاده می شود. clever زیرک cleverly با زیرکی easy آسان easily به آسانی 💫 بعضی موارد استثنا هم وجود دارد که کلمه در حالت قید و صفت یکسان هستند. fast سریع، به سرعت early زودهنگام، زود late دیروقت، دیر hard سخت، به سختی 💫 در بعضی موارد هم حالت صفت و قید شبیه هم نیستند. صفت : good خوب قید: well به خوبی، سالم #گرامر 👨‍💻 کانال آموزش زبان انگلیسی با استفاده از #فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی 👇Join👇 @drmostafavi

📕اصطلاحات آدرس دادن در انگلیسی ♦️- Go straight : مستقیم برو ♦️- Turn left : بپیچ به چپ ♦️- Turn right : بپیچ به راست ♦️- Drop me off : پیادم کن ♦️- It's around the corner : سر همین کوچه ♦️- It's next to the park : کنارهمین پارک ♦️- It's on the right : دست راسته ♦️- It's on the left : دست چپه ♦️- It's down the road : پایین همین خیابونه ♦️- It's across the road : اون طرف 👨‍💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از #فیلم سریال و انیمیشن - آموزش زبان انگلیسی با دکتر مصطفوی 👇Join👇 @drmostafavi

📢 نتایج کنکور بعدازظهر شنبه اعلام می‌شود 🔹سازمان ملی سنجش اعلام کرد نتایج آزمون سراسری سال ۱۴۰۳ بعدازظهر شنبه از طريق درگاه اطلاع‌رسانی ‌اين سازمان اعلام خواهد شد. @drmostafavi

A Zionist spy was apprehended today in Beirut by the Hezbollah intelligence unit. یک جاسوس صهیونیست امروز در بیروت توسط واحد اطلاعات حزب الله دستگیر شد. #سیاسی 👇join👇 @drmostafavi

The occupied Safad city 😝😜 #سیاسی #آبکش_آهنین 👇join👇 @drmostafavi

😁😂😁😂 #سیاسی #آبکش_آهنین 👇join👇 @drmostafavi

✅ بسیاری از صفت‌های مرکب با ساختار زیر ساخته می‌شوند: ✔️ Adjective + Noun + ed مثال: Cold-hearted بی مهر، بی محبت Kind-hearted خوش قلب Good-natured خوش ذات Short-tempered تندخو، زودجوش Shallow-brained فکر سطحی Open-minded ذهن باز Far-sighted دوراندیش Quick-witted تیزهوش Left-handed چپ دست Black-haired سیاه مو Four-legged چهارپا Long-legged دراز پا Old-fashioned قدیمی، کهن Narrow-necked گردن باریک Tight-fisted خسیس #لغات 👨‍💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن             🌹🌹🌹🌹             👇 Join👇         @drmostafavi

📌بررسی دو تکنیک‌ مهم در ترجمه متون انگلیسی به فارسی 💭 یکی از تفاوت‌های مترجم حرفه‌ای و کاربلد با مترجم ناشی و آموزش‌ندیده این است که مترجم حرفه‌ای می‌داند هیچ دو زبانی یکی و عینِ هم نیستند؛ زبان‌ها به شیوه‌ها و روش‌ها و ابزارهای مختلفی سعی می‌کنند آنچه را منظور دارند، «بیان» کنند؛ از اینجا بین زبان‌ها «تفاوت بیان» شکل می‌گیرد. ✍️ یکی از مشکلات اصلی مترجمان تازه‌کار این است که اصلاً به موضوعِ «تفاوت بیان» توجه نمی‌کنند، زیرا می‌پندارند که ترجمه «صرف برگرداندنِ مُشتی واژه آن هم به صورت مکانیکی است»؛ Self-harm 🔸 ترجمه اولیه: آسیب‌زدن به خود 🔹 ترجمه طبیعی (با استفاده از تکنیکِ تبدیل به یک اصطلاح): خودآسیب‌زنی/ خودزنی —————————————— Mutual assistance 🔸 ترجمه اولیه: کمک متقابل 🔹 ترجمه طبیعی (با استفاده از تکنیکِ تبدیل به یک اصطلاح): تعاون ————————————— Region of law 🔸 ترجمه اولیه: حکومت قانون 🔹 ترجمه طبیعی (با استفاده از تکنیکِ تبدیل عبارت به ترکیب): قانون‌سالاری ————————————— Data analysis 🔸 ترجمه اولیه: تجزیه و تحلیل داده‌ها 🔹 ترجمه طبیعی (با استفاده از تکنیکِ تبدیل عبارت به ترکیب): داده‌کاوی ————————————— Future research 🔸 ترجمه اولیه: پژوهش راجع به آینده 🔹 ترجمه طبیعی (با استفاده از تکنیکِ تبدیل عبارت به ترکیب): آینده‌پژوهی #ترجمه #انگلیسی_به_فارسی 👨‍💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن             🌹🌹🌹🌹             👇 Join👇         @drmostafavi

The occupying Zionist soldiers in the Golan Heights: We are afraid to go to the bathroom because we may hear bomb alarms, and there is nothing to protect us from Iraqi drones. 🚽🚽🧻 😳😄😜😆😅 #سیاسی ➖➖➖➖➖ @drmostafavi

شهر اشغالی صفد بعد از هجوم موشکی حزب الله لبنان @drmostafavi