إنّ الحبّ لا یعیش بغیر الإحساس الدائم باحتمالية الفقدان این احتمال همیشگیِ از دست دادن است که عشق را زنده نگه می‌دارد. #احلام_مستغانمي #وسوسه_جدایی @folanipoem

فهل یولد الحبّ طاغية؟ آیا عشق ظالم به دنیا می‌آید؟ #احلام_مستغانمي #وسوسه_جدایی @folanipoem

ما وعده‌های دروغ را دوست داریم. دروغ‌های زیبایی را دوست داریم که در ازای هدر دادن عمرمان برای مدتی شادمان می‌کنند. ما می‌دانیم که عشق دروغ می‌گوید. می‌دانیم که دولت دروغ می‌گوید. می‌دانیم که هیچ وقت رسانه‌ها راست نگفته‌اند ولی هنوز به حرف عشق گوش می‌سپاریم به دولت رأی می‌دهیم و همچنان اخبار را دنبال می‌کنیم. شفای ما در قطع امید است. اندوهِ ما به خاطر انتظاری است که آغوشش را به روی انتظارِ بیشتر باز گذاشته است. اندوه ما به خاطر آویختن به طناب پوسیدهٔ خیالات است. به خاطر اینکه فکر می‌کنیم آنچه رفته برمی‌گردد و زندگی را آن‌قدر در سوگ خاطرات عقب می‌اندازیم که در نهایتِ حماقت از قراری که با خوشبختی داشتیم، جا می‌مانیم. تمرین خوشبختی از آنجا شروع می‌شود که با منبع درد قطع رابطه کنی و دیگر پشت سرت را نگاه نکنی. #احلام_مستغانمي #وسوسه_جدایی @folanipoem

خود معشوق هم نمی‌داند جملاتی که نویسنده در کتاب می‌نویسد خطاب به ادبیات است، نه او. معشوق فقط یک وسیله‌ی عاشقانه برای رسیدن به هدفی ادبی است. #احلام_مستغانمی @folanipoem

نویسنده فرزند شکست‌های خویش است. #احلام_مستغانمی از کتاب #وسوسه_جدایی @folanipoem

«إنّ الحب لا یعیش بغیر الإحساس الدائم باحتمالیة الفقدان» این احتمالِ همیشگیِ از دست دادن است که عشق را زنده نگه می‌دارد. #احلام_مستغانمي ترجمه: #انسیه_سادات_هاشمی کتاب: #وسوسه_جدایی @folanipoem