🔰 رسول الله صلی الله علیه وآله و سلم فرمود:
💠 اعْمَلْ لِدُنْياكَ كَأَنَّكَ تَعِيشُ أَبَداً وَ اعْمَلْ لِآخِرَتِكَ كَأَنَّكَ تَمُوتُ غَداً
🌀 براى دنيايت آنگونه عمل كن كه گويى تا ابد زندهاى و برای آخرتت نیز چنان کار کن که گویی فردا خواهی مرد.
🔻 Work for your life as though you will live forever; and work for the Hereafter as though you will die tomorrow.
🔹 as though: گویی
🔹forever: ابد
🔹hereafter: آخرت
┄┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅┄
#حیات_معقول
#دنیا_و_آخرت
#ایمان_و_عقلانیت
🆔 @hayatemaqul
😍 الإمامُ عليٌّ عليه السلام:
🌀 مَن عَمَّر دارَ إقامتِهِ فهُوَ العاقلُ
💠 كسى كه سراى ماندگارى خود را آباد سازد، خردمند است.
🔻 He who builds the home of his lasting residence is sensible.
🔹build: ساختن
🔹lasting: پایانی
🔹residence: اقامتگاه
🔹sensible: خردمند
┄┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅┄
#دنیا_و_آخرت
#حیات_معقول
🆔 @hayatemaqul
🌱 ⸤﷽⸣ 🌱
🔰 امام علی عليه السلام:
الدُّنيا مَنِيَّةُ الأَشقِياءِ ، الآخِرَةُ فَوزُ السُّعَداء
دنیا آرزوی تیرهبختان، و آخرت کامیابی نیکبختان است.
🔻 This life is the aspiration of the wretched and the Hereafter is the victory of the fortunate.
🔹aspiration: آرزو
🔹wretched: تیرهبخت
🔹Hereafter: آخرت
🔹victory: پیروزی، فوز
🔹fortunate: خوشبخت
┄┅┅┅❀💠❀┅┅┅┄
#حیات_معقول
#دنیا_و_آخرت
🆔 @hayatemaqul