🌱 ⸤﷽⸣ 🌱
🔰 امام عسكرى عليه السلام:
🌀 مَن وَعَظَ أخاهُ سِرّا فَقَد زانَهُ و مَن وَعَظَهُ عَلانِيَةً فَقَد شانَهُ؛
💠 هر كه برادرش را در خلوت پند دهد، او را آراسته است، و هر كس برادرش را در جمع پند دهد، او را سرشكسته كرده است.
🔻 He who advises his brother in private adorns him, and he who advises him publicly degrades him.
🔹 advise: پنددادن
🔹 private: در خلوت، خصوصی
🔹 adorn: آراستن
🔹 publicly: عمومی، در جمع
🔹 degrade: تنزلدادن
┄┅┅┅┅❀💠❀┅┅┅┅┄
#ادب_نقد
#نصیحتکردن
#حیات_معقول
🆔 @hayatemaqul