🍃🌴🍃🌴🍃
#بهار_قران
🌺91سوره نساء
سَتَجِدُونَ آخَرِينَ يُرِيدُونَ أَن يَأْمَنُوكُمْ وَيَأْمَنُوا قَوْمَهُمْ كُلَّ مَا رُدُّوا إِلَى الْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيهَا فَإِن لَّمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَيُلْقُوا إِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّوا أَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأُولَٰئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَانًا مُّبِينًا
ترجمه:
ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺩﻳﮕﺮ [ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎﻥِ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻣﺪﻳﻨﻪ] ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ [ﺑﺎ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﻋﻬﺪ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺍﺳﻠﺎم،] ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ [ﺑﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﻔﺮ،] ﺍﺯ ﻗﻮم ﺧﻮﺩ ﺍﻳﻤﻦ ﮔﺮﺩﻧﺪ. [ﺍﻣﺎ] ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻓﺘﻨﻪ ﮔﺮﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺷﻮﻧﺪ، ﺑﺎ ﺳﺮ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓﺮﻭﻣﻲ ﺭﻭﻧﺪ. ﭘﺲ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ [ﺩﺭﮔﻴﺮﻱ ﺑﺎ] ﺷﻤﺎ ﻛﻨﺎﺭﻩ ﻧﮕﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺻﻠﺢ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺳﺖ [ﺍﺯ ﻓﺘﻨﻪ ﻭ ﻓﺴﺎﺩ] ﺑﺮﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ، ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﺮ ﺟﺎ ﻳﺎﻓﺘﻴﺪ، ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺑﺮﺳﺎﻧﻴﺪ. ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺣﺠّﺖ ﻭ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻳﻢ. (٩١)
🌙آیہ91سوره نساء به شدّت عمل دربرابر دورویی اشاره دارد.
برای این آیه،شأن نزول های گوناگونی نقل شده که یکی ازمعروف ترین آنها این است که جمعی ازمردم مکه به خدمت پیامبر(ص)می آمدند و از روی خدعه و نیرنگ اظهاراسلام می کردند،اما همین که دربرابر قریش و بت های آنها قرار
می گرفتند،به نیایش و عبادت بت ها می پرداختند و به این ترتیب
می خواستندازناحیه اسلام و قریش هردو آسوده باشند و ازهردو طرف سودبرند وازهیچ یک زیان نبینند،این آیه نازل شد و دستوردادکه مسلمانان دربرابراین دسته شدت عمل به خرج دهند.شایان ذکراست که معانی آیات در شأن نزول آنها خلاصه نمی شود بلکه درتمامی زمان ها و مکان ها جریان دارد.
✨⚡✨⚡✨⚡
#ماه_رمضان
#ماه_مبارک_رمضان
💠 @heyat_scu