🔎 #نگارش
💢 کوتاهنویسی
🔹باید از دراز ساختن بیموجب جملات، پرهیز کرد. یکی از شکلهای درازنویسی، تکرار کلمات مشابه در یک جمله یا جملههای پیاپی بود. شکل دیگر، توضیحدادن واضحات است. به واقع در بسیاری از نوشتههای ما، معنی با بخشی از جمله کامل میشود و هیچ ضرورتی برای توضیح بیشتر آن نیست، ولی ما بیموجب سخن را تکرار میکنیم.
🔹من برای این که خود توضیح واضحات نداده باشم، میکوشم پا به پای مثالها پیش بروم و دریافت بیشتر سخن را به خوانندگان فهیم واگذارم.
🔻مثال ۱
در دکان استاد عطّار علاوه بر آنکه مشتریان برای خرید اجناس عطّاری میآمدند بزرگانی هم به این مغازه رفت و آمد داشتهاند.
🔹وقتی سخن از دکان و مشتری باشد، لاجرم میتوان دانست که مشتریان برای خرید اجناس میآمدهاند و هیچ نیازی به ذکر این کار نیست. پس قسمت «برای خرید اجناس عطاری» قابل حذف است، چون مشتری برای کاری دیگر نمیآید.
🔹از سوی دیگر، میتوان از بین «دکان» و «مغازه» هم یکی را حذف کرد و مانع تکرار کلمات مشابه شد. پس عبارت چنین خلاصه میشود:
🔸علاوه بر مشتریان معمولی، بزرگانی هم به مغازۀ استاد عطار رفت و آمد داشتهاند.
🔻مثال۲
قیمت تمبرهایی که در افغانستان منتشره شده است در دورههای گوناگون متفاوت بوده است. قیمت تمبر همیشه وابسته به قیمت ارسال مراسلات پُستی از سوی دولت بوده است و هر مقدار که قیمت ارسال مراسلات بالا میرفت قیمت روی تمبرها هم افزایش پیدا میکرد.
🔹تمبر، چیزی است منتشرشدنی، پس اگر بگوییم «تمبرهای افغانستان» معنی این را میدهد که «تمبرهایی که در افغانستان منتشر شده است» و این عبارت دراز لازم نیست. از سوی دیگر، از قسمت «و هر مقدار که قیمت مراسلات...» تا آخر پاراگراف، به واقع تکرار و توضیح جملۀ پیشین است و چیز تازهای ندارد. پس میتوان آن را نیز برداشت و عبارت را چنین کوتاه ساخت:
🔹قیمت تمبرهای افغانستان در دورههای گوناگون متفاوت بوده است و وابسته به قیمت ارسال مراسلات پُستی از سوی دولت.
🔻مثال۳
از فعالیتهای چشمگیر دیگری که در این دوره صورت گرفت ارسال مراسلات پُستی از طریق پُست هوایی بین شهرهای خود افغانستان بود که تا قبل از سال۱۳۳۵ خورشیدی ارسال مراسلات فقط از طریق زمینی صورت میگرفت که بعد از این سال ارتباط هوایی کابل بین چند شهر از جمله هرات، مزار شریف، قندهار و میمنه نیز برقرار شد.
🔹در عبارت بالا، همین که «بعد از سال ۱۳۳۵ ارتباط هوایی برقرار شد» خودش میرساند که لابد پیش از آن، ارتباط فقط زمینی بوده است. پس هیچ نیازی به گفتن این که «تا قبل از سال ۱۳۳۵ ارسال مراسلات فقط از طریق زمینی صورت میگرفت» هیچ لازم نیست. من عبارت را چنین کوتاه کردم:
🔹کار چشمگیر دیگر در این دوره، ارسال مراسلات پُستی از طریق پُست هوایی بین شهرهای خود افغانستان بود. از سال ۱۳۳۵خورشیدی ارتباط هوایی کابل و هرات، مزارشریف، قندهار و میمنه برقرار شد.
#محمد_کاظم_کاظمی
#کانون_نویسندگان_قم
🔰 با #هنرستان از برنامه های فرهنگی هنری #استان_قم باخبر باشید 👇👇👇
https://eitaa.com/joinchat/38469926C37cb57d229
🔎 #نگارش
💢 سهگانههای نگارش
🔻 متن اصلی
🔹برای ساخت گزارش تلویزیونی خوب، باید با تصویر و مقتضیاتش از طریق کتابهای خوب موجود و نیز کلاسهای آموزشی متنوع و متعدد، بیشتر و دقیقتر آشنا شوید.
✳️ نظر ویراستار
🔹اینجا دو پیام داریم که در یک جملهٔ طولانی آمدهاند. به همین دلیل جمله یک مقدار سنگین شده است. یک پیام میگوید که باید با تصویر و مقتضیاتش آشنا شویم و پیام دیگر از منابع آموزشی میگوید. اینها را میشود در دو جمله تفکیک کرد.
🔹پیشنهاد میکنم تا جایی که میتوانید از جملههای طولانی بپرهیزید. خیلی از جملههای طولانی را میشود دو جملهٔ کوتاه ساخت.
✅ حاصل ویرایش
🔹برای ساخت گزارش تلویزیونی خوب، باید با تصویر و مقتضیاتش، بیشتر و دقیقتر آشنا شوید. کتابهای خوب موجود و نیز کلاسهای آموزشی متنوع و متعدد میتوانند یاریگر شما در این آشنایی باشند.
🖊 #محمد_کاظم_کاظمی
📝 #کانون_نویسندگان_قم
🔰 با #هنرستان از برنامه های فرهنگی هنری استان #قم باخبر باشید 👇👇👇
https://eitaa.com/joinchat/38469926C37cb57d229
🔎 #نگارش
💢 سهگانههای نگارش
🔻 متن اصلی
از دریا گذشتند و بهسوی قرهقل، قلعهای در مسافت یکروزه راه از بخارا حرکت کردند.
🔹 نظر ویراستار
پیام اصلی از این جمله این است که بگوییم «آنان از دریا گذشتند و به سوی قرهقل حرکت کردند». این توضیح که قرهقل در کجاست مسئلهای فرعی است.
حالا ما چرا پیام اصلی این جمله را موقوف این پیام فرعی بسازیم؟ اول همان مقصد حرکت را بگوییم و بعد توضیح اضافی دربارهٔ محل شهر را بیاوریم.
وقتی شنونده را تا آخر جمله منتظر پیام اصلی میگذاریم، او بر آن پیام فرعی هم تمرکز نمیکند چون میخواهد بداند که بالاخره چه شد.
✅ حاصل ویرایش
از دریا گذشتند و بهسوی قرهقل حرکت کردند که قلعهای بود در مسافت یکروزه راه از بخارا.
#محمد_کاظم_کاظمی
#کانون_نویسندگان_قم
🔰 با #هنرستان از برنامههای فرهنگی هنری استان #قم باخبر باشید 👇👇👇
🆔 @Honarestan_net
🔎 #نگارش
💢سهگانههای نگارش
🔻 متن اصلی
این رابطه تنها در تعالیم دینی یافت میشود و تنها با استفاده از خود آموزههای دینی و دستگاههای مفهومی مستنبط از متون دینی میتوان نسبت به تبیین آن همت گماشت.
🔹نظر ویراستار
اگر از من بپرسید که «شاهکلید نگارش خوب چیست؟» میگویم «سادهنویسی.» وقتی به راحتی میتوانیم بگوییم «تبیین کرد»، چرا بگوییم «نسبت به تبیین آن همت گماشت»؟ از همین قبیل است این عبارتها که من سادهشان میکنم:
تحت تعقیب قرار داد / تعقیب کرد
مورد بررسی قرار میدهیم / بررسی میکنیم
به مصاحبه اقدام گردید / مصاحبه شد
مزاحمت ایجاد میکرد / مزاحم بود
✅ حاصل ویرایش اول
این رابطه تنها در تعالیم دینی یافت میشود و تنها با استفاده از آموزههای دینی و اجتهاد در متون نخستین، میتوان آن را تبیین کرد.
✅ باز هم نظر ویراستار
خوب، حالا این «میتوان آن را تبیین کرد» را هم سادهتر میکنیم:
این رابطه تنها در تعالیم دینی یافت میشود و تنها با استفاده از آموزههای دینی و اجتهاد در متون نخستین، دینی قابل تبیین است.
#محمد_کاظم_کاظمی
#کانون_نویسندگان_قم
🔰 با #هنرستان از برنامههای فرهنگی هنری استان #قم باخبر باشید 👇👇👇
🆔 @Honarestan_net
🔎 #ادبی
🔴 معرفی دبیران و داوران دهمین کنگره شعر و ادبیات عاشورایی افغانستان #واژههای_تشنه
🔹دبیر بخش شعر:
#سیده_کبری_حسینی_بلخی
🔻داوران بخش شعر:
#محمد_کاظم_کاظمی
#سید_محمد_جواد_شرافت
#صالح_محمد_خلیق
#سید_سکندر_حسینی_بامداد
🔸دبیر بخش داستان:
#سید_مرتضی_حسینی_شاهترابی
🔻داوران بخش داستان:
#سمیه_عالمی
#سید_اسحاق_شجاعی
#تقی_واحدی
🔰 با #هنرستان از برنامههای فرهنگی هنری استان #قم باخبر باشید 👇👇👇
🆔 @Honarestan_net