10.57M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📌 𝙒𝙝𝙖𝙩'𝙨 𝙩𝙝𝙚 𝙙𝙞𝙛𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙗𝙚𝙩𝙬𝙚𝙚𝙣 " 𝕓𝕖𝕒𝕣 " 𝙖𝙣𝙙 " 𝕓𝕒𝕣𝕖" ⁉️
✍ تفاوت واژه های " 𝙗𝙚𝙖𝙧 " و " 𝙗𝙖𝙧𝙚" به معنای « خرس، تحمل کردن، عریان » ؟
🛑 𝘽𝙚𝙖𝙧 can be a noun or a verb.
🖌 واژه " 𝙗𝙚𝙖𝙧" می تواند هم در نقش اسم ظاهر شود و هم فعل.
📚 A 𝙗𝙚𝙖𝙧 🐻 is a large, strong wild animal with thick fur and sharp claws.
🖌 خرس یک حیوان وحشی بزرگ و قوی با خز زیاد و چنگال های تیز است.
🛎 The 𝙗𝙚𝙖𝙧 stood on its hind legs.
📚 If you 𝙗𝙚𝙖𝙧 a difficult situation, you accept it and are able to deal with it.
🖌 اگر شرایط سختی را تحمل می کنید، پس آن را پذیرفته اید و می توانید با آن کنار بیایید.
🛎 This disaster was more than some of them could 𝙗𝙚𝙖𝙧.
📚 𝘽𝙖𝙧𝙚 is usually an adjective. Something that is 𝙗𝙖𝙧𝙚 has no covering.
🖌 واژه "𝙗𝙖𝙧𝙚" معمولاً در نقش صفت ظاهر می شود. چیزی که "𝙗𝙖𝙧𝙚" باشد هیچ پوششی ندارد.
🛎 The grass was warm under his 𝙗𝙖𝙧𝙚 feet.
🛎 The walls were 𝙗𝙖𝙧𝙚.
🔸Bear /ber/
خرس، تاب آوردن، تحمل کردن
🔸Bare /ber/
برهنه، عریان
#مقایسه
@idioma
❗️It's Better To Be Safe Than Sorry
♦️معنا: چرا عاقل کند کاری که باز آرد پشیمانی
said when you think it is best not to take risks even when it seems boring or difficult to be careful
♦️مثال:
Make sure you take an umbrella – I know it's sunny now, but better safe than sorry.
#ضرب‌المثل
@idioma
📌 "In a 𝗵𝘆𝗯𝗿𝗶𝗱 warfare, the enemy uses the media and cultural, security, and economic elements as well as its influence to bring 𝗯𝗹𝗼𝗰𝗸𝗮𝗱𝗲𝘀 against the nation, to cause 𝗱𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝗱𝗲𝗻𝗰𝘆, and to cause a people to ignore their own 𝗽𝗼𝘁𝗲𝗻𝘁𝗶𝗮𝗹."
✍ « دشمن در جنگ ترکیبی از رسانه ها و عناصر فرهنگی، امنیتی و اقتصادی و نفوذ خود برای ایجاد محاصره ملت، ایجاد یأس و نادیده گرفتن توان مردمی استفاده می کند.»
♦️Hybrid /ˈhaɪ.brɪd/ ترکیبی
♦️Blockade /blɑːˈkeɪd/
بلوکه کردن، بستن، محاصره کردن،
محاصره اقتصادی
♦️Despondency /dɪˈspɑːn.dən.si/
غم، دلسردی، حزن، اندوهگینی
♦️Potential /poʊˈten.ʃəl/
بالقوه، پتانسیل، دارای استعداد نهانی، توان
#رهبری
@idioma
Peace be upon Ibrahim ❤
سلام بر ابراهیم
Part 13 🌿
Lawful (Halal) Sustenance
روزی حلال
🎤 Related by: The Sister of the Martyr
راوی : خواهر شهید
✳🌱The Holy Prophet (s) said, “Help your children to become good people; because, anyone can bring out disobedience from his child.”4
Accordingly, our father was not negligent in raising Ibrahim and us other children at all.
☘ پیامبر اعظم( صلی الله علیه و آله )می فرماید: فرزندانتان را در خوب شدنشان 😇 یاری کنید، زیرا هر که بخواهد می تواند نافرمانی را از فرزند خود بیرون کند. بر این اساس پدرمان در تربیت صحیح ابراهیم و دیگر بچه ها اصلا کوتاهی نکرد.
✴🍃Of course, our father was a very virtuous man. He used to go to the Mosque and religious meetings. 📿💫He cared a lot about lawful sustenance.
He knew very well that the Prophet (s) had said, “Worshiping has ten parts. Nine parts of it are obtaining lawful sustenance.”5
🦋 البته پدرمان بسیار انسان با تقوائی بود. اهل مسجد و هیئت بود و به رزق حلال بسیار اهمیت می داد . او خوب می‌دانست پیامبر (صلی الله علیه و آله ) می فرماید: عبادت ده جزء دارد که نه جزء آن به دست آوردن روزی حلال است.
✳🌱Therefore, when a group of hoodlums bothered him in the Amiriyeh (Shapur) neighborhood and didn’t allow him to earn a lawful income, he sold the shop which was an inheritance from his parents and worked in a sugar factory.
برای همین وقتی عده‌ای از اراذل و اوباش در محله امیریه (شاپور) آن زمان، اذیتش کردند و نمی گذاشتند کاسبی حلالی داشته باشد، مغازه ای که از ارث پدری به دست آورده بود را فروخت و به کارخانه قند رفت.
🌸 He was a worker there. He stood in front of the furnace from morning till night.
آنجا مشغول کارگری شد. صبح تا شب مقابل کوره می ایستاد.
4. Nahj al-Fasahah, tradition no. 370.
۴. نهج الفصاحه حدیث ۳۷۰
5 . Bihar al-Anwar, vol. 103, p.7.
۵. بحار الانوار ج ۳ ص ۷
😊continues ....
ادامه دارد ....
🖇Sustenance/ˈsʌstənəns/
📑 روزی
🖇disobedience/dısə'bi:dıəns/
📑 نافرمانی
🖇negligent/ˈneɡlɪdʒənt/
📑 کوتاهی ، فروگذار
🖇virtuous/ˈvɜrːtʃuəs/
📑 با تقوا ، پرهیزکار
🖇hoodlums/ˈhuːdləm/
📑 اوباش
📎inheritance/ɪnˈherətəns/
📑 ارث
🖇furnace/ˈfɜrːnəs/
📑 کوره ، اجاق
#متن_آموز📚
#peace_be_upon_Ibrahim
@idioma