سرو غمگین - آگاتا کریستی.pdf
9.59M
🗺️
📘 رُمانِ #جنایی_عاشقانه سروِ غمگین نوشته‌ی آگاتا کریستی و ترجمه‌ی میمنت دانا (چاپ اسفند ۱۳۴۶)
✔️ جُملاتِ قصار عمه لورا از جذابیت‌های کتابند؛ صفحه‌ی ۳۱ هم از عمه آگاتا نصیحتِ عجیبی نقل شده است:
«مردی را که دوست داری، همیشه در حالِ شک و تردید نگهدار؛ نگذار که صد در صد خاطرش از تُو و مَحبّتِ تُو جمع باشد!!!»
✍🏻 این کتاب توسط مترجمان دیگر و گاهی با نام‌های دیگر مانندِ پوارو در هانتربری و ارثیه شوم توسطِ نشرهای مختلف روانه‌ی بازار شده است؛ امّا برخی کتاب‌خوان‌ها، ترجمه‌ی بانو دانا (درگذشته‌ی سال ۱۳۵۸) را خواندنی‌تر می‌دانند. چاپِ جدید این ترجمه توسط نشر بهنود سامان یافته است.
✍🏻 رمان‌های#جناییِ #آگاتا_کریستی مشهور به ملکه‌ی تعلیق را از پُرفروش‌ترین کتاب‌های تاریخ بَرشمُرده‌اند.
✍🏻 معرفی ۱۰ #فیلم_سینمایی برترِ #اقتباسی از آثارِ کریستی، آفریننده‌ی شخصیت‌های خانم مارپل و کاراگاه پوارو را این‌جا ببینید.
@jargeh