eitaa logo
جوادهاشمی"تربت"
349 دنبال‌کننده
375 عکس
37 ویدیو
3 فایل
مدیر کانال : @javadhashemi_torbat_69 تلگرام @javadhashemi_torbat اینستاگرام @javadhashemi69
مشاهده در ایتا
دانلود
این غزل جان‌سوز در مصیبت (غسل) از استاد را ملاحظه کرده‌اید؟ [جلوه‌های رسالت، ص ۹۸، چاپ سال ۱۳۷۰] http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
شبی که آن تن عفّت حجاب را شستم ستاره ریختم و آفتاب را شستم شبی نبود مرا دردناک‌تر زآن شب کز اشک و خون دل، آن دُر ناب را شستم مجال غسل نمی‌یافتم ز اشک روان شبی که بضعه‌ی ختمی‌‌مآب را شستم به سینه، خون دلم جوش زد در آن دل شب که زخم سینه‌ی از خون خضاب را شستم کتاب زندگی من، وجود فاطمه بود به دست خویش، دریغ! آن کتاب را شستم خسوف صورت او وا نگشته بود هنوز رخ گرفته‌ی آن ماهتاب را شستم ز بعد شستن چشم کبود زهرایم به گریه از بصرم نقش خواب را شستم * زبان شعر "مویّد"، ترانه‌اش این است: به مهر او گنه بی‌حساب را شستم [دیوان مؤیّد خراسانی، ج۱، ص۵۷۴] http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
جوادهاشمی"تربت"
شبی که آن تن عفّت حجاب را شستم ستاره ریختم و آفتاب را شستم شبی نبود مرا دردناک‌تر زآن شب کز اشک و خ
■دو نسخه از یک غزل فاطمی■ ✍منصفانه و ادیبانه ببینید: آیا توانسته‌ایم در تعالی این غزل گام برداریم یا نه؟ ➖اجازه‌ی استاد مؤیّد به عنوان سراینده، برای لحاظ این ظرافت‌کاری‌ها، نکته‌ی مهمّی است و البتّه حاکی از بزرگواری ایشان و امانت‌داری مصحّح. ➖یادم نیست در مسیر پژوهش، کدام یک از این تغییرات، پیشنهاد خودم بوده و کدام یک، پیشنهاد دیگر بزرگواران بوده که مجموعه را خواندند. (اسامی اینان را در مقدّمه آورده‌ام). ➕و امّا نکات: ۱.غیر از تبدیلِ حرفِ اضافه‌ی "به" به "کز" که آن هم به ضرورت بوده، هیچ کلمه‌ای تغییر نکرده است. ۲.در چینش افقی، دو مصراع با هم جابه‌جا شده‌اند و آن هم به این خاطر بوده که مصراعِ بسیار خوبِ "ستاره ریختم و آفتاب را شستم"، بهتر دیده شود و ضربه‌ی بیش‌تری در شروع، وارد کند و بیت اوّل، مزیّن به صنعت حُسن مطلع شود. ۳.در چینش عمودی، دو بیت جابه‌جا شده‌اند و آن هم به خاطر پیوستگی بیش‌تر در مفاهیم و مضامین بود؛ چرا که شاعر، واژه‌ی شب را در چهار بیت آورده بود ولی این چهار، پیاپی نبودند. http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
. صد و سی و نهمین جلسه‌ی ادبی_مهدوی الغوث امشب یک‌شنبه ۱۸ آذر ۱۴۰۳ شمسی ساعت ۲۰ تا ۲۲ پل آهنچی.حرم‌نما.شماره۱۵ ◇دقّت به ساعت شروع◇ http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
✍غروی اصفهانی، ، عالم و شاعر برجسته‌ای است ولی این شعر که فاطمیه‌ها می‌شود با آن 😭😭 کرد، از ایشان نیست؛ از عالم و شاعر دیگری است. تو زهره‌ی فلكی، زیر خاک، جای تو نیست برآر سر ز لحد، خشت، متّکای تو نیست مرا ببر كه مقامات عالی‌ات بینم چسان به خانه روم جای خالی‌ات بینم؟ http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
۲۵۲ [نقد ] دوشنبه ۱۹ آذر ۱۴۰۳ شمسی حسینیه‌ی سادات ساعت ۱۷:۳۰ تا ۲۰ http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
خدا رو شکر! که دو سه سال قبل در چاپ این کتیبه مورد مشورت قرار گرفتم و پیشنهادم ابیاتی از قصیده‌ی مشهور غروی اصفهانی بود که می‌بینید: فیض نخست و خاتمه نور جمال فاطمه چشم دل ار نظاره در مبدأ و منتها کند http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
امسال در مورد این کتیبه، مورد مشورت قرار گرفتم و از پنج پیشنهادم، بیت زیبای استاد سازگار بر آن نقش بست. (دوخت: مشهد مقدّس) این کتیبه در ماتمکده‌ی حضرت زینب سلام‌الله‌علیها در خیابان فرهنگ قابل رؤیت است. علی ندیده عبادت نمی‌کند حق را خدای را به جمال تو در نظر دارد http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
🥀زهرای من!!!🥀 یک هفته گذشت در جدایی ای ماه دو هفته‌ام! کجایی؟ شصت و ششمین جلسه‌ی ادبی_مهدوی چهارشنبه‌ ۲۱ آذر ۱۴۰۳ شمسی ساعت ۱۸ تا ۲۰ دفتر انتشارات محمل [برای نقد شعرهایمان در جلسات ادبی حضور پیدا کنیم] 💠از مغرب، پذیرای شاعران و ذاکران هستیم💠 http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat
شاعر نشدم بر آن و این گریه کنم بر دوزخ و فردوس برین گریه کنم شاعر شده‌ام که با تماشای بهار بر چار گل امّ بنین گریه کنم http://www.instagram.com/javadhashemi69/ @javadhashemi_torbat