🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۵۴ بقره #وَإِذْ و آنگاه که#قَالَ گفت #مُوسَىٰ موسی #لِقَوْمِهِ به قومش #يَا ای #قَوْمِ قوم من #إِنَّكُمْ همانا شما #ظَلَمْتُمْ ستم کردید #أَنْفُسَكُمْ بر خودتان #بِاتِّخَاذِكُمُ با گرفتنتان #الْعِجْلَ گوساله را (به خدایی) #فَتُوبُوا پس بازگردید #إِلَىٰ به سوی #بَارِئِكُمْ آفریدگار خود #فَاقْتُلُوا و بکشید #أَنْفُسَكُمْ خودتان را [همدیگر را ] #ذَٰلِكُمْ این #خَيْرٌ بهتر است #لَكُمْ برای شما #عِنْدَ نزد #بَارِئِكُمْ آفریدگارتان #فَتَابَ پس (خدا) بازگشت #عَلَيْكُمْ ۚ بر شما #إِنَّهُ همانا اوست #هُوَ همان #التَّوَّابُ توبه پذیرِ #الرَّحِيمُ مهربان #بقره۵۴ ترجمه دکتر شیروانی ----------------------------------------------------- 🇮🇷 کانال قرآنی تفسیران 🔻 عضو شوید؛ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

📚 تفسیر کوتاه و پیامرسانی | ۵۴ بقره ✴ موسی گفت یکدیگر را بکشید تا مشمول عفو شوید ؛ در آیه ۵۲ فرمود بعد از گوساله پرستی شما را عفو کردیم در این آیه چگونگی این عفو را بیان می کند که "حضرت موسی به بنی اسرائیل دستور داد یکدیگر را بکشید" تا خداوند به سوی شما بازگردد. ✴ اعدام دسته جمعی حکم قطعی ارتداد آنها؛ وقتی موسی دید آنها با وجود آن همه نشانه توحید ، بت پرست شدند حکم الهی را در مورد ارتداد که اعدام هست اعلام کرد [اما چون یک نفر دو نفر نبودند خودشان دسته جمعی باید حکم را اجرا می کردند.] ✴ دو راهی بسیار سخت ؛ یا قبول حکم اعدام یا از دست دادن رحمت و عفو الهی؛ اغلب یا همه بنی اسراییل برعکس حادثه گوساله در امتحان تن دادن به حکم اعدام پیروز شدند چون اگر اینگونه نبود خداوند نمی فرمود شما را عفو کردیم. ▫️ اینکه در این دستور فامیلها و چه بسا اعضای خانواده باید روی هم شمشیر می کشیدند قبول حکم را بسیار سخت تر می کرد. ✴ آیا بنی اسرائیل همدیگر را کشتند؛ در این زمینه خبر قطعی وجود ندارد؛ ▪︎یا شروع به کشتن هم کردند و پس از کشته شدن عده زیاد یا کمی خداوند دستور توقف داده است. ▪︎یا آماده برای کشتن هم و کشته شدن شدند و خداوند وقتی دیده واقعا تن به حکم الهی می دهند از آنها گذشته است (مثل داستان ذبح اسماعیل) ❓اینکه آیا دستور کشتن برای همه صادر شده یا مثلا افرادی که احتمالا گوساله پرست نشدند باید گوساله پرستان را بکشند،(نظر آیت الله مشگینی) قطعی معلوم نیست. ❓ اینکه آیا همه حکم اعدام به دست هم را قبول کردند یا نه قطعی معلوم نیست. ✴چرا موسی علیه السلام چنین مجازات بی سابقه ای تعیین کرد؛ چون نشانه های خداپرستی و توحید در عالی ترین شکل به بنی اسرائیل نشان داده شده بود پس مجازات بزرگترین انحراف از مهمترین رکن اعتقادی(توحید) باید سخت و برای نسلهای بعدی مایه عبرت شود. ✴حکم اعدام برای تبدیل توحید به بت پرستی مکمل توبه هست؛ توبه از ظلم بزرگ قرار دادن تندیس گوساله به جای بارئ (آفریدگاری که نظامش را هدفمند آفریده) با گریه حاصل نمی شود راه پاک شدن علاوه بر بازگشت درونی از دست دادن زندگی هست ، خیر و نفع در همین گرفتن جان آشنایان و از دست دادن جان خود است تا انسان تطهیر شود و از عذاب جاودان رهایی یافته و حتی به بهشت برسند. ✴آیا مقتولان در اجرای این حکم شهید هستند؛ از عبارت "ذلکم خیر لکم" معلوم است که کسانی که احتمالا کشته شدند شهید هستند. ○منبع : تفسیر تسنیم آیت الله جوادی آملی ○ساده نویسی و نکته برداری :علی خوبی ----------------------------------------------------- 🇮🇷 کانال قرآنی تفسیران 🔻 عضو شوید؛ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

💠چی کار کنیم خداوند ما را ببخشد : 1. اطاعت از رهبر آسمانى. «فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ» 2. تقوا. إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ‌ ... يَغْفِرْ لَكُمْ‌ 3. عفو و گذشت از مردم. «وَ لْيَعْفُوا وَ لْيَصْفَحُوا أَ لا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ» 4. كلام مستدل و محكم. قُولُوا قَوْلًا سَدِيداً ... يَغْفِرْ لَكُمْ‌ 5. قرض الحسنه. إِنْ تُقْرِضُوا اللَّهَ‌ ... يَغْفِرْ لَكُمْ‌ 6. توبه و استغفار. «وَ مَنْ يَعْمَلْ سُوءاً أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفُوراً رَحِيماً» منبع : تفسیر نور استاد قرائتی ----------------------------------------------------- 🇮🇷 کانال قرآنی تفسیران 🔻 عضو شوید؛ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

🎧تفسیر صوتی آیه ۵۴ سوره بقره استاد قرائتی ۹ دقیقه -------------------------------------------------- 🇮🇷 کانال قرآنی تفسیران 🔻 عضو شوید؛ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

✖راز اصحاب کهف از دید فیزیک ! ۞ وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِنْهُ ۚ ذَٰلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ ۗ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ ۖ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ ... ------------------------------------------------------------ 🔥تفسیر کوتاه قرآن با "تفسیران" عضویت فوری⏬ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

🌹این ترتیل زیبا تقدیم نگاه زیبایتان چه آیه ای هم میخونه ❤ من عاشق این آیه هستم😍 -------------------------------------------------- 🇮🇷 کانال قرآنی تفسیران 📍 عضو شوید؛ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

🎥تلاوت دیدنی استاد عبدالباسط در حضور استاد الحصری 🔻در ویدئویی که در شبکه‌های اجتماعی مورد استقبال کاربران قرار گرفته، فیلمی قدیمی مربوط به محافل قرآنی پاکستان در سال ۱۹۶۷ م و اعزام سفیران قرآنی مصر؛ استاد خلیل الحصری و استاد عبدالباسط عبدالصمد برای اجرای محافل قرآنی رمضانیه است. @tafsiran

🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۵۵و۵۶ بقره #وَإِذْ و( به یاد بیاور) آنگاه که #قُلْتُمْ گفتید #يَا ای #مُوسَىٰ موسی #لَنْ هرگز #نُؤْمِنَ ایمان نمی آوریم #لَكَ به نفع تو (برای تایید حرف تو) #حَتَّىٰ تا آنکه #نَرَى ببینیم #اللَّهَ خدا را (و بشنویم صدایش را ) #جَهْرَةً آشکارا #فَأَخَذَتْكُمُ پس فروگرفت شما را #الصَّاعِقَةُ صاعقه ای #وَأَنْتُمْ در حالیکه شما #تَنْظُرُونَ (به چشم صاعقه و مقدمات مرگ خود را ) می نگریستید {۵۵} #ثُمَّ سپس (پس از آنکه مردید) #بَعَثْنَاكُمْ برانگیختیم شما را(زنده کردیم) #مِنْ_بَعْدِ پس از #مَوْتِكُمْ مرگتان #لَعَلَّكُمْ باشد که #تَشْكُرُونَ سپاس بگزارید {56} ترجمه دکتر شیروانی ------------------------------------------------------------ 🔥تفسیر کوتاه قرآن با "تفسیران" عضویت فوری⏬ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖✴قرائت صحیح آیه را یاد گرفته و همین دو آیه را حفظ کنیم که حفظ یک آیه هم برکات زیادی دارد . ✅یک آیه مثل یک عدد سیب بهشتی یا مثل یک خوشه انگور بهشتی هست و کل قرآن مثل یک بهشت پر از میوه های بهشتیست ، آیا درست است چون دسترسی به کل بهشت نداریم از خوردن یک میوه بهشتی خودمان را محروم کنیم . 🔅پس همین یک آیه ها را حفظ می کنیم. #یازهرا #بقره۵۵ #بقره۵۶ ------------------------------------------------------------ 🔥تفسیر کوتاه قرآن با "تفسیران" عضویت فوری🔻 https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

📚 تفسیر کوتاه و پیام رسانی | ۵۵ و۵۶ بقره ☆☆داستان این آیه☆☆ ✴حضرت موسی علیه السلام هفتاد نفر از بنی اسرائیل را به نمایندگی از آنان به کوه طور برده بود تا بعد از اینکه تورات را از پروردگار دریافت کرد ،آن هفتاد نفر بعد از برگشت شهادت دهند که تورات کلام خداست تا آنها باور کنند و به دستورات آن عمل کنند ، این اتفاق همزمان با گوساله پرستی بنی اسرائیل یا کمی قبل از آن افتاده است . این هفتاد نفر وقتی به کوه طور میرسند تصورشان این بوده که خدا را خواهند دید اما حتی خود حضرت موسی هم قادر به دیدن خداوند نیست و فقط صدایی از سمت خدا میشنود (در تفسیر نور استاد قرائتی فرمودند که نمایندگان صدا را می شنیدند ، در تفسیر تسنیم هم طبق حدیثی از امام رضا به شنیده شدن صدا اشاره شده است) . آنها اعتراض می کنند و به حضرت موسی می گویند ما برای اینکه نزد بنی اسرائیل سخن تو را مبنی بر آسمانی بودن تورات تایید کنیم باید خودِ خدا را ببینیم ، بعد از این درخواست پروردگار عالم صاعقه ای را [ احتمالا امواج قوی ، نور و صدای وحشتناک بوده ] که موجب لرزش بزرگ در زمین هم شده می فرستد و این صاعقه به سمت آنها می آمد و آنها با حواس و جسم خود آن را متوجه شدند و دیدند که این صاعقه آنها را به کام مرگ برد تا اینکه همگی کامل جان دادند جز حضرت موسی که مدهوش شد ولی بی هوش نشد. ✴بعد از اینکه حضرت موسی به خود آمد و انبوه جنازه ها را دید به خدا التماس کرد که آنها را زنده کند،[ چه بسا اگر آنها زنده نمی شدند دیگر قضیه بنی اسرائیل ادامه پیدا نمی کرد و احتمالا همین افرادی که زنده شدند بعدا در تایید تورات و قانع کردن بنی اسرائیل به تن دادن به قتل همدیگر موثر بودند. ] منبع ؛ تفسیر تسنیم (با نکته برداری ، بازنویسی و ساده نویسی) ------------------------------------------------------------ 🔥تفسیر کوتاه قرآن با "تفسیران" عضویت فوری⏬ https://eitaa.com/tafsiran https://eitaa.com/tafsiran

⬅️ چرا خداوند در برابر تقاضای دیدن خودِ خدا توسط نمایندگان بنی اسرائیل صاعقه فرستاد ؟ خدای سبحان در برابر تقاضای مشاهده حسّی صاعقه ای فرستاد تا بفهماند کسی که تاب تحمل موجودی محدود و مخلوق را ندارد چطور میتواند نور مجرد محض و نامتناهی خالق را رویت کند. موجود مجرد (غیرمادی) که احکام فیزیکی بر آن جاری نیست با چشمی که براساس قوانین فیزیک کار می کند قابل دیدن نمی تواند باشد. @tafsiran