فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔻 متن و ترجمه
وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَىٰ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ {51}
ثُمَّ عَفَوْنَا عَنْكُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ {52}
🔹️و [یاد کنید] زمانی که [برای نازل کردن تورات] چهل شب با موسی وعده گذاشتیم، سپس شما بعد از [غایب شدن] او گوساله را معبود خود گرفتید، در حالی که [به سبب این کار بسیار زشت] ستمکار بودید.
سپس بعد از آن [کار زشت] از [گناه] شما درگذشتیم، تا سپاس گزاری کنید.
▫️استاد انصاریان
🚥 ترجمه کلمه به کلمه | ۵۱ و ۵۲ بقره
#وَإِذْ وآنگاه که #وَاعَدْنَا وعده گذاشتیم #مُوسَىٰ با موسی #أَرْبَعِينَ چهل #لَيْلَةً شب #ثُمَّ آنگاه #اتَّخَذْتُمُ گرفتید(به خدایی) #الْعِجْلَ گوساله را #مِنْ_بَعْدِهِ پس از (رفتن ) او #وَأَنْتُمْ در حالیکه شما #ظَالِمُونَ ستمکار بودید {51}
#ثُمَّ سپس #عَفَوْنَا درگذشتیم #عَنْكُمْ از شما #مِنْ_بَعْدِ پس از #ذَٰلِكَ آن #لَعَلَّكُمْ باشد که شما #تَشْكُرُونَ سپاس بگزارید {52}
▪️دکتر شیروانی
📚 تفسیر کوتاه و پیامرسانی | ۵۱ و۵۲ بقره
✴وعده سی شبه ، به چهل شب تمدید شد؛
در اصل قرار بر این بوده است که حضرت موسی سی شب به وعده گاهی که فقط او باشد و پروردگار برود تا با ریاضت و عبادت قلبش آماده دریافت تورات شود اما خداوند ده روز دیگر هم وعده را تمدید می کند ، این ده روز یا برای امتحان بنی اسرائیل تمدید میشود یا به نظر حقیر سی روز برای آماده شدن قلب حضرت موسی هست و ده روز برای دریافت تورات در صورتی که در سی روز حضرت موسی به صفا و ظرفیت باطنی لازم رسیده باشد.
▫️نکته : خود اربعین و چهلم گرفتن در مناسک معنوی دارای اثر و اصالت در تاثیر هست.
✴چهل شبانه روز یا فقط چهل شب ؛
در عبادت و رسیدن به مقام های معنوی شب نسبت به روز اصالت و برتری کامل دارد و الا حضرت موسی روز ها هم در وعده گاه بوده است. قرآن هم شب بر پیامبر نازل شده است.
✴ضعف فکری و فرهنگی عامل اصلی لغزش جوامع ؛
بنی اسرائیل انسانهای ساده ای بودند که قدرت فکری لازم را نداشتند و نمی توانستند با عقل خود تفاوت بین معجزات موسی و یک موجود عجیب را تحلیل کنند لذا گوساله از طلا ساخته شده ی توسط یک کافر مانند سامری که صدایی از آن خارج میشد برای آنها مانند اژدها شدن عصا و نورانی شدن دست معجزه تلقی شد و آنها تسلیم ضعف فرهنگی و فکری خود شدند و آن گوساله را پرستیدند در حالیکه خودشان به زشتی کار خود آگاه بودند اما فکر بت پرستی بر آنها چیره شده بود.
✴بزرگترین گناه شرک است؛
بر اساس متن تفسیر بزرگ تسنیم این آیه القا می کند که شرک گناه بسیار بزرگی هست و در سایر آیات و روایات نیز اولین و بزرگترین گناه ، شرک گفته شده است.
✴خداوند هر گناهی حتی بزرگترین گناه را که شرک است می بخشد؛
خداوند بنی اسرائیل را عفو کرد به جز سامری و طرفدارانش را ، چون آنها اولاً از روی سادگی و کوته بینی گوساله پرست شده بودند ثانیا حضرت موسی آنها را آگاه کرد و کفاره گناهشان را گفت.
✴اهمیّت رسیدن به مقام شکر چقدر است ؛
مقام شکر( یعنی انسان در فکر، نعمتهای بی پایان خداوند را بداند ، در دل نسبت به آنها حالت خشوع داشته باشد و شکر و حمد را به زبان بیاورد) آنقدر مهم هست که یکی از حکمتهای بخشش گناهان حتی بزرگترین گناه ، رساندن بنده به مقام معنوی شکر هست.
مخاطب "شاید شکرگذار باشید" هم بنی اسرائیل همان زمان است هم یهود و مسیح این زمان که اگر خداوند آن موقع تبارشان را عفو نمی کرد الان نبودند.
💡 منابع ؛ تفسیر تسنیم و نور
✍تحقیق و نکته برداری ؛ علی خوبی
📲 @tafsiran
به نظر شما عدد چهل (اربعین) در ظهور حضرت مهدی عج هم عدد خاصی هست؟
#امام_زمان
#اغاز_ولایت_امام_زمان
#عید_بیعت
#عید_ولایت
#بدعت
#روز_بیعت
هدایت شده از مفاتیح { گفتار معنوی }
💠 پیامبر اکرم صلوات الله علیه و آله ؛
هر کس پیوسته به صفحات قرآن نگاه کند ، تا هنگامی که در دنیاست از چشمانی سالم و پرنور بهره مند می شود.
کنزالعمّال ، ح ۲۴۰۶
📚 #مِفتاح | گفتار معنوی ● عضویّت
https://eitaa.com/joinchat/2063991268C836282e919
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ ۗ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ - ۱۵۵ بقره
الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ - ۱۵۶ بقره
أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ - ۱۵۷ بقره
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
این مرد نیویورکی چه بسا مسلمان نیست اما روحش با قانون الهی هماهنگ است ، او انصاف را می داند و وسوسه ها و تبلیغات شیاطین در او موثر نیست .
در این یکی دو هفته چقدر تلاش کردیم مومنان نمازخوانمان را متوجه این موضوع کنیم که طوفان الاقصی نه اشکال شرعی داشت نه اشکال عقلی و نه اشکال قانونی و نه اشکال انسانی
حقیقتا این بصیرت است که نجات دهنده هست و نه نماز و روزه بدون بصیرت🤔
#طوفان_الاقصی
#فلسطین
#امام_زمان
@tafsiran
6.11M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
اینکه بسیاری از مسلمانان و معتقدان به تعالیم قرآن با هزار بهانه وجدان خودشان را آرام می کنند ،دلیلش تسلط شیطان است ، شیطان بزرگ یعنی کارتلهای یهودی که صاحب غولهای رسانه ای در جهان هستند .
چقدر غم انگیز هست دیدن کودکی که روی پیراهنش عکس کارتونهای شرکت دیزنی چاپ شده ، در حالیکه پول بمبی که برسرش ریخته میشود را همان شرکت پرداخت کرده است!.🙁
یافتن حقیقت در این دوراهی حق و باطل برای دورماندگان از قرآن و عترت بسیار سخت خواهد بود.
#فلسطین
#طوفان_الاقصی
#امام_زمان
#غزه
@tafsiran
.