‌ ‌ ‌ اوایل انقلاب مجله خانوادگی چاپ میشد به نام " زن روز". توی یکی از شماره های این مجله جوانی ۱۶ یا ۱۷ ساله نامـه ای به دفتر مجـله میفرسته📮 که سردبیر تصمیم میگیره این نامـه رو عیناً در مجله چاپ کنه.متن نامـ📩ـــه: (من پسر جوانی هستم که در یک خانواده کاملا مـرفه زندگی میکنم، پدر و مادرم هر دو پزشـک هستند و من تـک فرزندم و در خانـه تنهـام. الان که دارم این نامه رو مینویسم اوایل تعطیلات تابستون است و ما در خانه یک مهمـان ناخوانده داریم👜 که به دعوت پدر و مادرم آمده تهران که در طول روز همصحبتی داشته باشم، حوصله ام سر نرود و از آنجاییکه مزاحم آسایش و آرامش من شده میگویم ناخوانده❗️ ایشون دختر خاله منه که دو سال از من کوچکتر است. من خودم اهل نماز و روزه و خدا و پیغمبرم اما دخترخاله من متاسفانه با وجودیکه چندسالی است که به سن بلوغ رسیده به گفته خودش حتی یک رکعت هم نمـاز نخوانده است. وقتی به پدر و مادرم اعتراض میکنم که او نامحـرم است و نباید ما دو نفـر در خـانه تنهـا باشیم به من میخندند و مسخره میکنند. منم هر وقت به حرفهایم میخندند دلم میگیرد😔 و میروم تو اتاقم و نوار روضه آقای کافی را میگذارم و برای تنهایی و مظلومیت خودم و به حال مظلـومیت آقـا اباعبدالله گریه میکنم....😭 ✍حالا که این نامه را دارم برای مجله شما مینوسم به یک مشکل بزرگی برخورده ام و از شما راهنمـایی میخواهم. چند روزیست که دختر خاله ام به من پیشنهادهایی میدهد و از من میخواهد که با هم گناه کنیم. راستش را بخواهید من دلم نمیخواهد گناه کنم اما حس میکنم قدرت شیطان خیلی بیشتر از ایمان من است و من میترسم که به گناه بیفتم و از شما راه چاره میخواهم..) 📌مسئولان مجله جوابی به این نامه نمیدهند و فقط عین نامه را چاپ میکنند..بعد از دو ماه دوباره همان جوان نامه دیگری به دفتر مجله میفرستد که مضمونش اینطور بوده: (سلام، من همان جوانی هستم که دو ماه پیش براتون از خودم گفتم و نامه نوشتم . خیلی منتظر جواب نامه ام شدم اما انگار انتظار من فایده ای نداشت. من تو این مدت خیلی با خودم کلنجار رفتم و هر روز که پدر و مادرم به محل کارشون میرفتند من از ترس گناه تا غروب سعی میکردم خودم را بخواب بزنم و از اتاقم بیرون نروم ، دختر خاله ام به محض بیدار شدن می آمد سروقت من! و دائماً مثل شیطان در هیبت یک مار 🐍دور من می پیچید و من هم از ترس گناه تو رختخوابم به خودم می پیچیدم و می لرزیدم😖، چند باری هم با خجالت موضوع را با پدر و مادرم مطرح کردم اما آنها بی تفاوت بودن و مثل همیشه به من میخندیدند. الان که این نامه را براتون مینویسم اوایل شهریور ماهه و یک ماه دیگر مدرسه ها باز میشوند ، من میتوانم این یک ماه رو تحمل کنم اما دختر خاله ام میخواهد کاری انجام دهد که دیگر تحملش برای من خیلی خیلی سخت و غیر ممکن است. او از مادرم خواسته که با خاله ام صحبت کند و اجازه بگیرد برای درس خواندن📚 به تهران بیایید و با ما زندگی کند و من میدانم که اگر به تهران بیاید در یکی از همین روزها من را مجبور به گناه میکند برای همین من تصمیم گرفتم خودم را از شر این شیطان آدم نما راحت کنم. من بدون اینکه خانواده‌ام بفهمند برای رفتن به جبهه نام نویسی کرده ام و میخواهم برای همیشه از تهران بروم🚌. شنیدم تو جبهه گناه وجود ندارد، شنیدم آنجا همه رزمندگان پاک هستند و دائماً شبانه روز حرف از خــدا و امام حسیـن(ع) است، تصمیم جدی گرفتم که به جبهه بروم...) ✅پسری که برای فرار از گنـاه به خدا پناه برد و راهی جبهه شد. چندی بعد شهیــد شد و به خدا رسید. #گناه #رابطه_با_نامحرم #تلنگر @nazdike_khodaa

#ادعیه_ماه_رمضان_16 دعای شانزدهم ماه مبارک رمضان با نوای دلنشین استاد موسوی قهار @kanale_behesht

#شرح_دعا 🔮 #شرح_دعای_16_ماه_رمضان 🎤استاد مرحوم آیت الله #مجتهدی ⬆️ 🕊اینکه هر روز بیایم تو مرا عفو کنی! بروم باز خطا پشت خطا، خسته شدم! @kanale_behesht

#احکام_شرعی #احکام_شرعی_روز_16 🎤استاد مرحوم آیت الله #مجتهدی 🎪آماده ایم، صف به صف آماده نبرد! آری! قسم به غربت درخون تپیدگان! 💝حتی هزار سال دگرعاشق توایم! پیروجوان و کودک وقامت خمیدگان! @kanale_behesht

. #دعای_روزانه_ماه_رمضان #دعای_روز_16_ماه_رمضان ✨ بسم الله الرحمن الرحیم ✨ 💢اللهمّ وَفّقْنی فیهِ لِموافَقَةِ الأبْرارِ، وجَنّبْنی فیهِ مُرافَقَةِ الأشْرارِ، وأوِنی فیهِ بِرَحْمَتِكَ الى دارِ القَرار، ِبالهِیّتَكِ یا إلَهَ العالَمین. ❄️خدایا توفیقم ده در آن به سازش كردن نیكان و دورم دار در آن از رفاقت بدان و جایم ده در آن با مهرت به سوى خانه آرامش به خدایى خودت اى معبـود جهانیان. @kanale_behesht

🌸#ترتیل 🌼#جزء_16 🎙 توسط استاد #پرهیزکار @kanale_behesht

🌸#ترتیل 🌼#جزء_16 🎙 توسط استاد #منشاوی @kanale_behesht

🌼#جزء_16 🌸#تحدیر (تندخوانی) 🎙 توسط استاد #معتز_آقایی @kanale_behesht

#شرح_کوتاه_جزء_16 🌎راهکارهای زندگی موفق در جزء ۱۶ 『💕』 @kanale_behesht

🔮 #شرح_و_تفسیر_جزء_شانزدهم 🎤استاد حاج #ابوالقاسمی ⬆️ روضه هرگاه بخوانند، به وقت است اما.. 🌴روضه های عطشت را رمضان باید خواند! @kanale_behesht

🔴 #نکاتی_از_جزء_16 1⃣ مسلمانان باید مسائل دینی و عقیدتی و اجرایی اسلام را به صورت برهانی و روشن فرا بگیرند و به یقین برسند و مطابق قرآن و سنت و احادیث صحیح عمل کنند نه حدس و گمان.(کهف 105) 2⃣ مستحب است دعا بطور مخفی ( به معنی پنهان و در خلوت )باشد. (مریم 3) 3⃣ خداوند برای عقل و بصیرت سن و سال قائل نشده و یحیی و عیسی را بعنوان نمونه ذکر کرده است.(مریم 12) 4⃣ به مردم هشدار داده شده است که آنچه دارند همیشگی نیست، همچنان که حیاتشان جاوید نیست و وارث همه اینها خداوند است.( مریم 39) 5⃣ صدیق کسی است که در قول و فعل، انگیزه های الهی خالص و صادق دارد. ( مریم 56) 6⃣ مراد از ضایع کردن نماز، عمل نکردن به اقتضای آن که بازداشتنِ از فحشا و منکر است، می باشد. پس نمازی که این خاصیت را نداشته باشد کامل نیست. ( مریم 59) 7⃣ کسانی که در راه هدایت با میل و رغبت گام نهادند، خدا برهدایتشان می افزاید. سلطه شیطان تنها بر کسانی است که با میل و رغبت ولایتش را گردن نهاده اند.(مریم 75 و 83) 8⃣ شرایط عمده رهبری: سعه صدر، آمادگی روحی، قدرت تفکر، قدرت بیان، تدبیر، قدرت تحلیلِ مسائل اجتماعی، سیاسی و امدادهای غیبی و ذکر و یاد و بندگی خداوند است.(طه 29) 9⃣ خانواده خود را به نماز فرمان ده و بر آن مقاومت و صبوری کن که برکات آن تنها متوجه خود شماست نه خدا، ما از تو روزی و بهره و سود نمی خواهیم بلکه مائیم که به تو روزی و بهره می دهیم. ( طه 132) 🔟 جوهر اصلی هر عبادتی، حصول معرفت و خضوع در برابر خدا و مهار نفس از خلافهاست.( طه 132) @kanale_behesht

شهید مرتضی مطهری

#وصیت_نامه_شهدا #شهید_مرتضی_مطهری 🌸با درود و سلام به یگانه منجی عالم بشریت مهدی موعود (عج) این یار و یاور مستضعفان جهان و با سلام و دعا به جان پاکترین بنده این عصر امام عزیز این نور خدا که اسلام مجسم در زمان ما می باشد و با درود به تمامی شهداء که با خون خود پرده های جهل و تاریکی را از برابر دیدگان ما بندگان گمراه کنار زدند و افق روشن هستی جهت را به شما نشان دادند و همچنن با سلام بر این امت عزیز و شهید پرور که تمام هستی خود را در جهت اسلام و قرآن فدا کرده است و چنان پایدار و ایستاده است که امام عزیزمان می گوید: « این ملت الهی شده است» و اما در مورد وضعیت کنونی انقلاب و کشورمان اگر بخواهیم صحبت کنیم زیاد صحبت است. 💖من فقط به این نکته اشاره می کنم و آن اینکه در شرایط کنونی خدای عزیز می خواهد تمام بندگان را امتجان کند در استقامت و پایداری در راه اسلام و قرآن و اگر امت ما در این امتحان سربلند بیرون بیاید قدر مسلم حضرت عظمی نظر لطف به ما خواهد کرد. ✌️به امید روزی که پیروزی را از درون خود اتخاذ کنیم تا خدا پیروزی بیرونی را نصیب ما کند مسئله دیگری که لازم است بگوییم اینکه این نهضت دارای جهت مستضعفی است و الگوی ما نیز زندگی حسین (ع) است و تابلوی عاشورا و کربلا در مقابل ما هست و چشم از آن بر نمی داریم و ای جوانان نکند در رختخواب ذلت بمیرید که حسین فاطمه درمیدان نبرد با کفر به شهادت رسید ای جوانان مبادا در حال غفلت بمیرید که امیرمومنان (ع) در حال نماز و در محراب به شهادت رسید و مبادا در حال بی تفاوتی بمیریدکه علی اکبر حسین (ع) در میدان رزم و یا هدف به شهادت رسید. برادران حسین که همه هسنی دنیائی خود را به همراه خود به صحرای کربلا آورد و همچنین جان خود را در راه خدا داد و این حادثه همچون شمع در تاریخ بشریت روشن است و باعث الهام بخشیدن به تمام پاک باختگان راه خدا می  باشد و این هم چنان عشق در دلهای عاشق به حق می اندازد که همه چیز این دنیا را انسان به فراموشی می سپرد و چنان شوری در سر انسان پیدا می شود که حاضر است این سر پر شور را به همه چیز اگر چه تانک باشد بکوبد تا به لقاء ا… بپیوندد و یا پیروزی اسلام را به چشم ببیند و ای پدران و مادران در حال بی تفاوتی از رفتن فرزندانتان به جبهه ما جلوگیری نکنید که حسین (ع) علی اکبرش را خود تجهیز کرد و به میدان رزم فرستاد و این رفتار و کردار حسین (ع) باید سرمشق و الگوی ما باشد. ✍و در تاریخ داریم که مادر وهب فرزندش را خود تجهیز کرد وب ه جبهه فرستاد و وقتی که جسد او را آوردند گفت که من سری را که در راه خدا داده ام پس نمی گیرمبرادران دها و استغفار را از یاد نبرید که بهترین درمان برای تسکین دردهاست و همیشه به یاد خدا باشید و در راه او قدم بر دارید و نگذارید هرگز دشمنان بین شما اختلاف و تفرقه بیندازند و شما را از همدیگر و از روحانیت جدا کند که اگر چنین شود روز بدبختی ما مسلمانان است و روز جشن کفار و ابر قدرتها می باشد برادران در امام این نور خدا در زمین بیشتر دقیق شوید و سعی کنید عظمت او را بیابید و خود را تسلیم گفته های او سازید که همان گفته های خدا و پیامبران و ائمه می باشد. برادران و خواهران مگر می شود انسان خود را مسلمان بنامد و در این جهان این همه انسان مستضعف در زنجیر مستکبرین باشند پی بایستی ما حرکت کنیم تا این زنجیرها پاره شود و احکام و قوانین مقدس اسلام و قرآن که کاملترین احکام است در جهان پیاده شود پدر و مادر عزیزم آنچه باقی است عشق به خداست و آنچه نابود است کفر به خداست پس بکوشیم تا در دل عشق به خدا و در سر شور بسیجی را بپا کنیم تا دنیا معنی دیگری پیدا کند و روح این دنیا را برای خود ننگ بداند و همچون کبوتر خود را در قفس بیند و انقدر سر خود را بر میله های این قفس تنگ دنیا بکوبد تا میله بشکند و روح به مکان اصلی خود در جوار پاکترین بندگان خدا و به نزد خدا بشتابد .

. 💚و اما مارد عزیزم به تو سخنی دارم و آن این است که تورا به جان مادرم زهرا مرا حلال کن و برایم از خداوند متعال طلب مغفرت نما و اگر توفیق شهادت نصیبم شد بر شهادتم بی صبری نکن و شکر گذار خدا باش که این توفیق بزرگ نصیب فرزند حقیرت شده است. 💛و اما پدر عزیزم تو را به جان جدم رسول الله (ص) این حقیر را هلال کن و اگر از بنده خطا و اشتباهی سر زده است مرا ببخش و زا شما پدر عزیزم می خواهم که برای آمرزش گناهانم به درگاه خداوند متعال دعا کنید و از برادران و خواهرانم می خواهم که راه شهیدان را ادامه دهند و اگر از بنده خطا و اشتباهی سر زده است مرا به بزرگی خود ببخشید و حلال کنید و از خداوند برای تمام شما آرزوی موفقیت در کارهایتان را دارم. همچنین از کلیه فاکیل و دوستان برایم حلالیت بطلبید و از تمام آنها می خواهم که مرا به بزرگی خودشان ببخشند. و اگر جنازه ام را آوردند در کنار شهدای پیشوا به خام بسپارید و اگر جنازه ام را نیاوردند می خواهم مانند مادرم زهرا(س) بی مزار باشم. 👈ضمناً مدت 47 روز روزه قضا دارم که آن را اداء کنید. والسلام 30/9/65 سید حسین مطهری مقدم 『💕』 @kanale_behesht

#نیایش_سی_یکم صوت نیایش سی و یکم صحیفه سجادیه @kanale_behesht

#صحیفه_سجادیه #نیایش_سی_یکم 📃 متن نیایش سی و یکم 🔻 نيايش در ذكر توبه و طلب آن از خداى تعالى 🍃🌻 وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السّلَامُ فِي ذِكْرِ التّوْبَةِ وَ طَلَبِهَا : 🌅 اللّهُمّ يَا مَنْ لَا يَصِفُهُ نَعْتُ الْوَاصِفِينَ وَ يَا مَنْ لَا يُجَاوِزُهُ رَجَاءُ الرّاجِينَ وَ يَا مَنْ لَا يَضِيعُ لَدَيْهِ أَجْرُ الْمُحْسِنِينَ وَ يَا مَنْ هُوَ مُنْتَهَى خَوْفِ الْعَابِدِينَ. وَ يَا مَنْ هُوَ غَايَةُ خَشْيَةِ الْمُتّقِينَ 🏕 هَذَا مَقَامُ مَنْ تَدَاوَلَتْهُ أَيْدِي الذّنُوب ِ، وَ قَادَتْهُ أَزِمّةُ الْخَطَايَا ، وَ اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِ الشّيْطَان ُ، فَقَصّرَ عَمّا أَمَرْتَ بِهِ تَفْرِيطاً ، وَ تَعَاطَى مَا نَهَيْتَ عَنْهُ تَغْرِيراً. كَالْجَاهِلِ بِقُدْرَتِكَ عَلَيْه ِ، أَوْ كَالْمُنْكِرِ فَضْلَ إِحْسَانِكَ إِلَيْهِ حَتّى إِذَا انْفَتَحَ لَهُ بَصَرُ الْهُدَى ، وَ تَقَشّعَتْ عَنْهُ سَحَائِبُ الْعَمَى ، أَحْصَى مَا ظَلَمَ بِهِ نَفْسَه ُ، وَ فَكّرَ فِيمَا خَالَفَ بِهِ رَبّه ُ، فَرَأَى كَبِيرَ عِصْيَانِهِ كَبِيراً وَ جَلِيلَ مُخَالَفَتِهِ جَلِيلًا. 🌅 فَأَقْبَلَ نَحْوَكَ مُؤَمّلًا لَكَ مُسْتَحْيِياً مِنْك َ، وَ وَجّهَ رَغْبَتَهُ إِلَيْكَ ثِقَةً بِك َ، فَأَمّكَ بِطَمَعِهِ يَقِينا ً، وَ قَصَدَكَ بِخَوْفِهِ إِخْلَاصا ً، قَدْ خَلَا طَمَعُهُ مِنْ كُلّ مَطْمُوعٍ فِيهِ غَيْرِكَ، وَ أَفْرَخَ رَوْعُهُ مِنْ كُلّ مَحْذُورٍ مِنْهُ سِوَاكَ. فَمَثَلَ بَيْنَ يَدَيْكَ مُتَضَرّعاً، وَ غَمّضَ بَصَرَهُ إِلَى الْأَرْضِ مُتَخَشّعاً ، وَ طَأْطَأَ رَأْسَهُ لِعِزّتِكَ مُتَذَلّلًا ، وَ أَبَثّكَ مِنْ سِرّهِ مَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْهُ خُضُوعاً، وَ عَدّدَ مِنْ ذُنُوبِهِ مَا أَنْتَ أَحْصَى لَهَا خُشُوعاً، وَ اسْتَغَاثَ بِكَ مِنْ عَظِيمِ مَا وَقَعَ بِهِ فِي عِلْمِكَ وَ قَبِيحِ مَا فَضَحَهُ فِي حُكْمِكَ مِنْ ذُنُوبٍ أَدْبَرَتْ لَذّاتُهَا فَذَهَبَتْ، وَ أَقَامَتْ تَبِعَاتُهَا فَلَزِمَتْ. 🌅 لَا يُنْكِرُ يَا إِلَهِي عَدْلَكَ إِنْ عَاقَبْتَه ُ، وَ لَا يَسْتَعْظِمُ عَفْوَكَ إِنْ عَفَوْتَ عَنْهُ وَ رَحِمْتَهُ ، لِأَنّكَ الرّبّ الْكَرِيمُ الّذِي لَا يَتَعَاظَمُهُ غُفْرَانُ الذّنْبِ الْعَظِيمِ اللّهُمّ فَهَا أَنَا ذَا قَدْ جِئْتُكَ مُطِيعاً لِأَمْرِكَ فِيمَا أَمَرْتَ بِهِ مِنَ الدّعَاءِ، مُتَنَجّزاً وَعْدَكَ فِيمَا وَعَدْتَ بِهِ مِنَ الْإِجَابَةِ، إِذْ تَقُولُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ. 🏕 اللّهُمّ فَصَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِه ِ، وَ الْقَنِي بِمَغْفِرَتِكَ كَمَا لَقِيتُكَ بِإِقْرَارِي ، وَ ارْفَعْنِي عَنْ مَصَارِعِ الذّنُوبِ كَمَا وَضَعْتُ لَكَ نَفْسِي ، وَ اسْتُرْنِي بِسِتْرِكَ كَمَا تَأَنّيْتَنِي عَنِ الِانْتِقَامِ مِنّي. اللّهُمّ وَ ثَبّتْ فِي طَاعَتِكَ نِيّتِي، وَ أَحْكِمْ فِي عِبَادَتِكَ بَصِيرَتِي، وَ وَفّقْنِي مِنَ الْأَعْمَالِ لِمَا تَغْسِلُ بِهِ دَنَسَ الْخَطَايَا عَنّي، 🌅 وَ تَوَفّنِي عَلَى مِلّتِكَ وَ مِلّةِ نَبِيّكَ مُحَمّدٍ عَلَيْهِ السّلَامُ إِذَا تَوَفّيْتَنِي. اللّهُمّ إِنّي أَتُوبُ إِلَيْكَ فِي مَقَامِي هَذَا مِنْ كَبَائِرِ ذُنُوبِي وَ صَغَائِرِهَا، وَ بَوَاطِنِ سَيّئَاتِي وَ ظَوَاهِرِهَا، وَ سَوَالِفِ زَلّاتِي وَ حَوَادِثِهَا، تَوْبَةَ مَنْ لَا يُحَدّثُ نَفْسَهُ بِمَعْصِيَة ٍ، وَ لَا يُضْمِرُ أَنْ يَعُودَ فِي خَطِيئَةٍ 🏕 وَ قَدْ قُلْتَ يَا إِلَهِي فِي مُحْكَمِ كِتَابِكَ إِنّكَ تَقْبَلُ التّوْبَةَ عَنْ عِبَادِكَ، وَ تَعْفُو عَنِ السّيّئَاتِ، وَ تُحِبّ التّوّابِين َ، فَاقْبَلْ تَوْبَتِي كَمَا وَعَدْت َ، وَ اعْفُ عَنْ سَيّئَاتِي كَمَا ضَمِنْت َ، وَ أَوْجِبْ لِي مَحَبّتَكَ كَمَا شَرَطْت وَ لَكَ يَا رَبّ شَرْطِي أَلّا أَعُودَ فِي مَكْرُوهِك َ، وَ ضَمَانِي أَنْ لَا أَرْجِعَ فِي مَذْمُومِك َ، وَ عَهْدِي أَنْ أَهْجُرَ جَمِيعَ مَعَاصِيكَ. 🌅 اللّهُمّ إِنّكَ أَعْلَمُ بِمَا عَمِلْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا عَلِمْتَ، وَ اصْرِفْنِي بِقُدْرَتِكَ إِلَى مَا أَحْبَبْتَ.

🌅 اللّهُمّ وَ عَلَيّ تَبِعَاتٌ قَدْ حَفِظْتُهُن ّ، وَ تَبِعَاتٌ قَدْ نَسِيتُهُن ّ، وَ كُلّهُنّ بِعَيْنِكَ الّتِي لَا تَنَامُ، وَ عِلْمِكَ الّذِي لَا يَنْسَى، فَعَوّضْ مِنْهَا أَهْلَهَا، وَ احْطُطْ عَنّي وِزْرَهَا، وَ خَفّفْ عَنّي ثِقْلَهَا، وَ اعْصِمْنِي مِنْ أَنْ أُقَارِفَ مِثْلَهَا. اللّهُمّ وَ إِنّهُ لَا وَفَاءَ لِي بِالتّوْبَةِ إِلّا بِعِصْمَتِكَ، وَ لَا اسْتِمْسَاكَ بِي عَنِ الْخَطَايَا إِلّا عَنْ قُوّتِكَ، فَقَوّنِي بِقُوّةٍ كَافِيَةٍ، وَ تَوَلّنِي بِعِصْمَةٍ مَانِعَةٍ. 🏕 اللّهُمّ أَيّمَا عَبْدٍ تَابَ إِلَيْكَ وَ هُوَ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ فَاسِخٌ لِتَوْبَتِهِ، وَ عَائِدٌ فِي ذَنْبِهِ وَ خَطِيئَتِهِ، فَإِنّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَكُونَ كَذَلِكَ، فَاجْعَلْ تَوْبَتِي هَذِهِ تَوْبَةً لَا أَحْتَاجُ بَعْدَهَا إِلَى تَوْبَةٍ، تَوْبَةً مُوجِبَةً لِمَحْوِ مَا سَلَفَ وَ السّلَامَةِ فِيمَا بَقِيَ. 🌅 اللّهُمّ إِنّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِنْ جَهْلِي ، وَ أَسْتَوْهِبُكَ سُوءَ فِعْلِي ، فَاضْمُمْنِي إِلَى كَنَفِ رَحْمَتِكَ تَطَوّلًا ، وَ اسْتُرْنِي بِسِتْرِ عَافِيَتِكَ تَفَضّلًا. اللّهُمّ وَ إِنّي أَتُوبُ إِلَيْكَ مِنْ كُلّ مَا خَالَفَ إِرَادَتَكَ أَوْ زَالَ عَنْ مَحَبّتِكَ مِنْ خَطَرَاتِ قَلْبِي، وَ لَحَظَاتِ عَيْنِي، وَ حِكَايَاتِ لِسَانِي ، تَوْبَةً تَسْلَمُ بِهَا كُلّ جَارِحَةٍ عَلَى حِيَالِهَا مِنْ تَبِعَاتِكَ، وَ تَأْمَنُ مِمَا يَخَافُ الْمُعْتَدُونَ مِنْ أَلِيمِ سَطَوَاتِكَ. 🏕 اللّهُمّ فَارْحَمْ وَحْدَتِي بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ وَجِيبَ قَلْبِي مِنْ خَشْيَتِكَ، وَ اضْطِرَابَ أَرْكَانِي مِنْ هَيْبَتِكَ، فَقَدْ أَقَامَتْنِي يَا رَبّ ذُنُوبِي مَقَامَ الْخِزْيِ بِفِنَائِكَ، فَإِنْ سَكَتّ لَمْ يَنْطِقْ عَنّي أَحَدٌ، وَ إِنْ شَفَعْتُ فَلَسْتُ بِأَهْلِ الشّفَاعَةِ. اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِه ِ، وَ شَفّعْ فِي خَطَايَايَ كَرَمَك َ، وَ عُدْ عَلَى سَيّئَاتِي بِعَفْوِكَ، وَ لَا تَجْزِنِي جَزَائِي مِنْ عُقُوبَتِكَ، وَ ابْسُطْ عَلَيّ طَوْلَكَ، وَ جَلّلْنِي بِسِتْرِكَ، وَ افْعَلْ بِي فِعْلَ عَزِيزٍ تَضَرّعَ إِلَيْهِ عَبْدٌ ذَلِيلٌ فَرَحِمَهُ، أَوْ غَنِيٍّ تَعَرّضَ لَهُ عَبْدٌ فَقِيرٌ فَنَعَشَهُ. 🌅 اللّهُمّ لَا خَفِيرَ لِي مِنْكَ فَلْيَخْفُرْنِي عِزّكَ، وَ لَا شَفِيعَ لِي إِلَيْكَ فَلْيَشْفَعْ لِي فَضْلُكَ، وَ قَدْ أَوْجَلَتْنِي خَطَايَايَ فَلْيُؤْمِنّي عَفْوُكَ. فَمَا كُلّ مَا نَطَقْتُ بِهِ عَنْ جَهْلٍ مِنّي بِسُوءِ أَثَرِي، وَ لَا نِسْيَانٍ لِمَا سَبَقَ مِنْ ذَمِيمِ فِعْلِي، لَكِنْ لِتَسْمَعَ سَمَاؤُكَ وَ مَنْ فِيهَا وَ أَرْضُكَ وَ مَنْ عَلَيْهَا مَا أَظْهَرْتُ لَكَ مِنَ النّدَمِ، وَ لَجَأْتُ إِلَيْكَ فِيهِ مِنَ التّوْبَةِ. فَلَعَلّ بَعْضَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَرْحَمُنِي لِسُوءِ مَوْقِفِي، أَوْ تُدْرِكُهُ الرّقّةُ عَلَيّ لِسُوءِ حَالِي فَيَنَالَنِي مِنْهُ بِدَعْوَةٍ هِيَ أَسْمَعُ لَدَيْكَ مِنْ دُعَائِي، أَوْ شَفَاعَةٍ أَوْكَدُ عِنْدَكَ مِنْ شَفَاعَتِي تَكُونُ بِهَا نَجَاتِي مِنْ غَضَبِكَ وَ فَوْزَتِي بِرِضَاكَ. 🏕 اللّهُمّ إِنْ يَكُنِ النّدَمُ تَوْبَةً إِلَيْكَ فَأَنَا أَنْدَمُ النّادِمِينَ، وَ إِنْ يَكُنِ التّرْكُ لِمَعْصِيَتِكَ إِنَابَةً فَأَنَا أَوّلُ الْمُنِيبِينَ، وَ إِنْ يَكُنِ الِاسْتِغْفَارُ حِطّةً لِلذّنُوبِ فَإِنّي لَكَ مِنَ الْمُسْتَغْفِرِينَ. اللّهُمّ فَكَمَا أَمَرْتَ بِالتّوْبَةِ، وَ ضَمِنْتَ الْقَبُولَ، وَ حَثَثْتَ عَلَى الدّعَاءِ، وَ وَعَدْتَ الْإِجَابَةَ . 🌅 فَصَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ، وَ اقْبَلْ تَوْبَتِي، وَ لَا تَرْجِعْنِي مَرْجِعَ الْخَيْبَةِ مِنْ رَحْمَتِكَ، إِنّكَ أَنْتَ التّوّابُ عَلَى الْمُذْنِبِينَ، وَ الرّحِيمُ لِلْخَاطِئِينَ الْمُنِيبِينَ. اللّهُمّ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ، كَمَا هَدَيْتَنَا بِهِ، وَ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ، كَمَا اسْتَنْقَذْتَنَا بِهِ، وَ صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَ آلِهِ، صَلَاةً تَشْفَعُ لَنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ يَوْمَ الْفَاقَةِ إِلَيْكَ، إِنّكَ عَلَى كُلّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، وَ هُوَ عَلَيْكَ يَسِيرٌ 『💕』 @kanale_behesht

#ترجمه_نیایش_سی_یکم صوت ترجمه نیایش سی و یکم @kanale_behesht

#صحیفه_سجادیه #ترجمه_نیایش_سی_یکم 💠☀️متن فارسی نیایش سی و یکم☀️💠 🛍 خدايا اى كسى كه توصيف واصفان از وصفت فرو ماند ، و اى كسى كه اميد اميدواران از تو در نگذرد ، و اى كسى كه اجر نكوكاران نزد تو ضايع نشود ، و اى كسى كه خوف عبادت كنندگان به تو پايان پذيرد ، و اى كسى كه بيم پرهيزكاران به تو منتهى گردد ، اين مقام كسى است كه گناهان او را دست بدست گردانده، و شيطان بر او غالب گشته است، و از اين جهت در برابر امر تو از روى بىمبالاتى كوتاهى كرده. و از سر غرور به نواهى تو گرائيده است. 🏕 مانند كسى كه به قدرت تو بر خود جاهل ، يا فضل و احسان ترا در باره خويش منكر باشد. تا چون چشم هدايتش گشوده گشته و ابرهاى كورى از برابرش پراكنده شده ، ظلم هاى خود را در باره نفس خويش برشمرده ، و در موارد مخالفت خود با پروردگارش فكر كرده ، تا گناه بزرگش را بزرگ و مخالفت عظيمش را عظيم ديده ، پس در حالى كه بتو اميدوار و از تو شرمسار بوده بسوى تو رو آورده ، و از سر اعتماد روى دلش را به جانب تو متوجه ساخته. پس از فرط اطمينان و يقين با بار طمعش آهنگ تو كرده ، و از سر اخلاص با توشه ترسش قصد درگاه تو نموده، در حالى كه به هيچ كس جز تو طمع نداشته ، و از هيچ چيز غير از تو نمىترسيده 🛍 پس در حضور تو با حال تضرع ايستاده ، و ديده اش را از روى خضوع به زمين دوخته ، و در برابر عزتت با تذلل و خوارى سر بزير افكنده ، و از سر فروتنى راز درونى خود را كه تو بهتر از او مىدانى براى تو آشكار ساخته ، و به آئين خشوع گناهانش را كه تو حساب آن را بهتر دارى برشمرده، و از مهلكه عظيمى كه در عالم علم تو بر او وارد شده و از كار زشتى كه او را در دادگاه حكومت تو رسوا ساخته بتو استغاثه كرده، همان گناهان كه لذت هايش روى برتافته تا سپرى شده و وبالش همچنان بر جاى مانده، تا مزمن گشته است. 🏕 اكنون من ، در پيشگاه تو مانند چنين بنده اى هستم كه با اين اوصاف در حالى پيش تو ايستاده ، كه اگر عقوبتش كنى منكر عدل تو نشود ، و اگر از او درگذرى و بر او رحمت آورى عفو ترا عجيب و عظيم نشمارد. زيرا كه تو آن پروردگار كريمى هستى كه آمرزش گناه بزرگ در نظرت بزرگ نمىنمايد. 🛍 خدايا پس اينك منم كه در حال اطاعت فرمان تو در دعائى كه به آن امر كرده اى، و در حال طلب وفاى به وعده ات در اجابتى كه وعده داده اى به درگاه تو آمده ام. آنجا كه فرموده اى 💠 «مرا بخوانيد تا شما را اجابت كنم». 🏕 خدايا پس بر محمد و آلش رحمت فرست ، و با آمرزش خود با من برخورد كن ، همچنانكه من با اعتراف خود با تو برخورد كردم، و مرا از افتادنگاه هاى گناهان بردار ، همچنانكه خود را براى تو پست ساخته ام، و مرا در پرده ستاريت بپوشان، همچنانكه در انتقامم درنگ كردى 🛍 خدايا و نيتم را در طاعت خود ثابت ساز ، و بصيرتم را در عبادتت قوى گردان، و مرا به اعمالى موفق دار كه بوسيله آن چرك گناهان را از من بشوئى، و هنگام وفات مرا به ملت خود و ملت پيغمبرت محمد عليه السلام بميران. 🏕 خدايا من در اين مقام خود بسوى تو باز مىگردم. از گناهان كبيره و صغيره ام، و از معصيت هاى پوشيده و آشكارم ، و از لغزش هاى ديرينه و تازه ام، مانند باز گشتن تائبى كه خيال گناه در دلش نگذرد و فكر برگشتن به خطائى را به ضمير راه ندهد ، و تو خود فرموده اى - اى پروردگار من - در كتاب محكمت ، كه توبه را از بندگانت مىپذيرى ، و از گناهان در مىگذرى ، و توبه كنندگان را دوست مىدارى. 🛍 پس به مقتضاى وعده خود توبه ام را بپذير ، و بر حسب ضمانت خود از گناهم در گذر و چنانكه شرط كرده اى، محبتت را بر من لازم گردان ، و شرط من با تو - اى پرورگار من - آن است كه به آنچه ناپسند تو است باز نگردم، و ضمانتم آنكه بكارى كه پيش تو نكوهيده است رجوع نكنم، و پيمانم اين است كه از همه معاصى تو دورى گزينم. 🏕 خدايا تو به آنچه من كرده ام داناترى پس بيامرز براى من آنچه را كه مىدانى و بازگردان مرا به قدرت خود به آنچه دوست دارى.خدايا ، بر ذمه من غرامت ها و مسئوليت هائى است كه آنها را بياددارم و غرامت ها و مسئوليت هائى هست كه فراموش كرده ام ، و همه آنها برابر چشم تو است كه به خواب نمىرود و پيش علم تو است كه فراموش نمىكند. 🛍 پس در برابر آنها به صاحبانش عوض بده ، و وزرش را از دوش من بينداز ، و سنگينيش را از من تخفيف ده و مرا از ارتكاب مانند آنها بازدار. خدايا ، و من ياراى انجام توبه ندارم مگر به نگهدارى تو و از گناه ها خوددارى نمىتوانم، مگر به قوت تو. پس مرا به نيروئى كافى و عصمتى مانع از گناه تعهد فرماى .

🛍 خدايا هر بنده كه بسوى تو باز گردد و حال آنكه در علم غيب تو شكننده توبه و بازگردنده به گناه و خطاى خويش باشد. پس من بتو پناه مىبرم از آنكه مانند او باشم. پس توبه مرا چنان توبه اى قرار ده كه پس از آن به توبه اى محتاج نباشم: توبه اى كه موجب محو گناهان گذشته و سلامت از گناه در بقيه ايام عمر باشد. خدايا من از نادانى خود به درگاه تو عذر مىطلبم ، و بخشش بدى كردارم را از تو مىخواهم. پس از روى احسان مرا به كنف رحمت خود در آور و از راه تفضل در جامه عافيت بپوشان. 🏕 خدايا من از آن خاطرات دل و نگاه هاى چشم و گفتگو هاى زبانم كه مخالف اراده تو يا بيرون از حد محبت تو باشد، پيش تو چنان توبه مىكنم كه هر يك از اعضايم - جداگانه - از عقوبت هاى تو سالم بماند، و از قهر و انتقام شديد و دردناكت كه بيدادگران از آن مىهراسند ايمن گردد. خدايا پس بر تنهائيم در برابر تو ، و بر طپيدن دلم از ترس تو ، و لرزه اعضايم از هيبت تو ، رحمت آور زيرا گناهانم اى پروردگار من در ساحت تو مرا در مقام رسوائى بپا داشته.پس اگرساكت شوم ، احدى در باره ام سخن نمىگويد و اگر وسيله اى يا كفيلى طلبم ، سزاوار شفاعت نيستم. 🛍 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، و كرمت را در خطاهايم شفيع ساز ، و به آئين مهربانى گناهانم را ببخش ، و مرا به آنچه سزاوار آنم عقوبت مفرماى. و دامن احسانت را بر من بگستر ، و مرا در پرده عفوت بپوشان، و با من معامله شخص مقتدرى كن كه بنده اى ذليل با تضرع و خضوع به درگاه او رفته ، پس آن مقتدر بر او رحمت آورده. يا توانگرى كه بنده اى فقير نزد او آمده ، پس آن توانگر او را از خاك برداشته. خدايا مرا از تو پناه دهنده اى نيست ، پس بايد كه قدرتت مرا پناه دهد، و مرا شفيعى بسوى تو نيست، پس بايد فضل تو شفيعم شود، و گناهم مرا به هراس افكنده، پس بايد عفو تو مرا ايمن سازد. 🏕 پس با اين حال آنچه بر زبان راندم، از جهت جهل به كردار زشت و در اثر فراموشى كارهاى نكوهيده پيشينم نيست. بلكه براى آن است كه آسمان تو و هر كه در آن ساكن است ، و زمين تو و هر كه بر روى آن است ندامتى را كه آشكار كردم و توبه اى را كه در آن بتو پناه بردم، بشنوند تا مگر يكى از ايشان - به رحمت تو - بر پريشان حاليم رحم آورد. يا براى آشفتگيم بر من رقت كند. پس از جانب او دعائى بمن رسد كه از دعاى من نزد تو به اجابت نزديكتر باشد. يا شفاعتى دست دهد كه نزد تو از شفاعت من استوارتر باشد كه نجات من از خشم تو، و دست يافتنم به خشنودى تو در طى آن باشد. 🛍 خدايا اگر پشيمانى پيش تو توبه است ، پس من پشيمان ترين پشيمان هايم و اگر ترك گناهت انابه است پس من اولين انابت كنندگانم ، و اگر استغفار سبب ريختن گناهان است پس من پيش تو از مستغفرانم . خدايا پس همچنانكه به توبه فرمان دادى و قبول آن را ضمانت كردى، و بر دعا تحريص و ترغيب كردى و وعده اجابت دادى، بر محمد و آلش رحمت فرست ، و توبه مرا قبول كن ، و به نااميدى از رحمتت بازم مگردان ، زيرا توئى پذيرنده توبه گناهكاران و بخشنده بر خطاپيشگان بازگرايندگان. 🏕 خدايا بر محمد و آلش رحمت فرست ، همچنانكه بوسيله او ما را هدايت كردى، و بر محمد و آلش رحمت فرست همچنانكه به سبب او ما را رهائى دادى، و بر محمد و آلش رحمت فرست ، چنان رحمتى كه ما را در روز رستاخيز و در روز احتياج بتو شفاعت كند. زيرا كه تو بر هر چيز قدرت بىپايان دارى. و آن براى تو آسان است . 『💕』 @kanale_behesht