📼 گوشه‌هایی از مصاحبه خواندنی دوستان ما با خانم سمیه یونس، بانوی شیعه و فعال #آرژانتینی؛ نکات و درس‌های خوبی در آن است: 🚩 من در سن 19 سالگی به همراه خواهرم در شهری که هیچ محجبه‌ای نبود با حجاب شدیم و این برای ما بسیار سخت بود، در آن دوره هیچکس چیزی از #حجاب نمی‌دانست و دلیل کار ما را نمی‌فهمیدند. البته در حال حاضر در منطقه ی ما زنانی که از حجاب استفاده می کنند حدوداً ده نفرند که دو نفر از آنها دختران من هستند که به دانشگاه هم می روند و هیچ مشکلی در استفاده از حجاب ندارند و هیچ کس به این خاطر آنها را اذیت نمی‌کند. اتفاقا به خاطر رفتار اسلامی شان الگو نیز هستند . 🚩 شرایط برای ما بسیار سخت پیش می‌رفت، حتی مدتی برای ثبت شدن عکس با حجاب اسلامی در کارت های شناسایی خود با مشکل مواجه بودیم، ولی بحمدلله با تلاش بسیار زیاد مسلمانان، بانوی مسلمان آرژانتینی قانوناً این حق را پیدا کرد که در کارت شناسایی و گذرنامه ‌اش عکس با حجاب خود را به ثبت برساند. 🚩 یکی از بانوان می‌گفت "من در محل کار نماز نمی‌خوانم، چون با حالت متعجبانه به من نگاه می‌کنند". انسان باید جایگاه خود را ثابت کند، زمانی که من برای خودم ارزش قائل باشم دیگران نیز برای من ارزش قائل خواهند بود. وقتی آن‌قدر برای خود ارزش قائل می‌شوم که بگویم "اینجا، این گوشه می‌خواهم نماز بخوانم" همین کار را در مقابل بقیه نیز می‌توانم انجام دهم، این‌گونه بقیه نیز به من احترام خواهند گذاشت، یک اتفاق عجیب و ماوراءطبیعی نیست. 🚩 سوالات مردم فرصتی ایجاد می کند تا ما در مورد حقیقت مسائلی که در حال رخ دادن در جهان امروز است بتوانیم توضیح دهیم. 👈 متن کامل این مصاحبه را اینجا بخوانید: http://fa.abna.cc/6YsV 🆔 @MarkazeDonya

👇 قابل توجه دوستان ساکن تهران علاقه مند به #مطالعات_اسلامی ✅نشست "مطالعات اسلام شناسی در #آفریقا" ✔به زبان انگلیسی 🔶️ با حضور دکتر "مانیراج سوکداون" Dr. Maniraj Sukdaven دکتری رشته مطالعات دین و استاد برجسته دانشگاه پرتوریای #آفریقای_جنوبی ⏳زمان: دوشنبه ۸ بهمن ماه ساعت 10:30 الی 12 ▪️مکان: سالن جلسات دانشگاه مذاهب اسلامی 🆔 @MarkazeDonya

🚩 در حال ترجمه تحقیقی در یکی از موضوعات سیاسی ـ اسلامی هستم که به تازگی در یکی از دانشگاه‌های #فلسطین_اشغالی نوشته شده است. در قسمتی که نویسنده مشغول ارائه "پیشینه تحقیق" (literature review) است میگوید: 📍 "منابع عربی‌ای هم در کتابشناسی تحقیق من هستند که در #اسراییل موجود نیستند. در آینده نزدیک، برای دسترسی به آن‌ها به کتابخانه‌های مناسب مراجعه خواهم کرد"! ‼️ برایم عجیب بود. همیشه شنیده بودیم که آنها کامل‌ترین منابع را در کتابخانه‌های دانشگاهشان دارند. حال یا این ادعا درست نیست یا این کتاب‌هایی که می‌گوید خیلی کتاب‌های خاصی هستند! 🆔 @MarkazeDonya

🌱🌱عمود خیمه 👈 اهل #آفریقای_جنوبی🇿🇦 بود و پنجاه ساله. گپی نیم ساعته در مورد وضعیت شیعیان کشورش داشتیم. در آخر به او گفتم اگر بخواهی با جوانان ایرانی صحبتی داشته باشی چه میگویی؟ بگو تا من ضبط کنم و به یادگار داشته باشم. این‌طور گفت: 📼 گاهی حس میکنم برخی جوانان ایرانی ارزش #انقلاب و کشورشان نمی‌دانند و چون خود غرق این نعمت بزرگ هستند اهمیت خودشان و نقش کشورشان در معادلات جهانی را درک نمی‌کنند. 🎙 گفت سخن من با جوانان ایران این است که: بدانید که اگر مشکلی برای کشور شما و انقلاب شما پیش بیاید همه ما شیعیان در تمام دنیا زمین می‌خوریم. ما به اعتبار #ایران می‌توانیم حرفی برای گفتن داشته باشیم. کمک مالی مد نظر من نیست، پشت‌گرمی همه مظلومان جهان به شماست. 👌 موفقیت شما موفقیت ماست. ایران چون شمعی در میان تاریکی دنیا می‌درخشد. برادران و خواهران عزیز ایرانی من! بدانید که انقلاب شما و کشور شما چون عمود خیمه شیعه است؛ اگر این عمود بشکند و فروبریزد، این فقط شما نیستید که زمین خورده‌اید، بلکه همه ما در تمام نقاط دنیا که تحت نام شیعه هستیم فروخواهیم ریخت و تا سال‌ها به این آسانی توان سربرآوردن نخواهیم داشت. 🙏 آخرین پیامش هم این بود که: من به شما التماس می‌کنم، از آنچه دارید پاسداری کنید! میراث امام را زنده نگه دارید! 🖍پ.ن: هر گاه یاد کلمات او می‌افتم و صوت سخنانش را گوش می‌دهم تنم می‌لرزد! 🆔 http://eitaa.com/joinchat/2717188096Cdd9110ea98 🆔 @MarkazeDonya

👆 این آخرین پست یکی از دوستانمان است که در یکی از دانشگاه‌های کشور #زیمبابوه در حال تدریس دروس مرتبط با اسلام است و در تدارک برگزاری کنفرانسی بین‌المللی در آنجا با موضوع "جایگاه زن در اسلام، مسیحیت و ادیان بومی آفریقا" هستند. 🗝 موضوعی که اشاره می‌کنند بسیار مهم است. متأسفانه اکثریت قریب به اتفاق ما در نگارش ضعیف هستیم. اگر می‌خواهیم در فضای #آکادمیک بین‌الملل موفق باشیم چاره‌ای جز درست و زیبا نوشتن نداریم. و این تمرین می‌خواهد و مطالعه زیاد و یادگیری فنون و اصطلاحات. 📝 کار می‌برد. یک شبه درست نمی‌شود. نوشتن یک مهارت است که باید قدم به قدم و به مرور تقویت شود. 🆔 @MarkazeDonya

«وقف برای علم از نوع امریکایی»🇺🇸 «چرا علم در امریکا پیشرفت می‌کند؟» با مشاهده‌ی این آمار سرتان سوت خواهد کشید! #کیوان_ابراهیمی، دانشجوی ایرانی دانشگاه آیوا آمریکا مطلب جالبی در مورد هزینه‌های دولت #آمریکا برای پیشرفت علمی در دانشگاه‌ها را در کانال خود منتشر کرد. واقعاً رقم های کلانی است: امریکایی‌ها مبلغ غیر قابل تصور ۱.۴ میلیارد دلار را فقط در سال گذشته به ترویج علم در دانشگاه هاروارد اهدا کردند. استنفورد و کلمبیا با ۱.۱ میلیارد دلار در جایگاه‌های بعدی اند. در مجموع به ده دانشگاه اول، تنها طی یک سال بیش از ۸.۵ میلیارد دلار اهدا شده است، با دلار ۱۱ هزار تومانی که حساب کنیم به تومان می‌شود: 93,500,000,000,000 یعنی ۹۳ هزار میلیارد تومان تازه این عدد مربوط به ده دانشگاه اول است و بقیه را که حساب کنیم بیشتر هم می‌شود؛ کل مبالغ اهدایی به دانشگاه‌های امریکایی در سال ۲۰۱۸ به گفته‌ی statista مبلغ ۴۶.۷۳ میلیارد دلار بوده. به تومان می‌شود: 514,030,000,000,000 یعنی ۵۱۴ هزار میلیارد تومان تازه‌تر، این عدد فقط مربوط به یک سال است و اگر مبالغ اهدایی برای ترویج علم و پیشرفت دانش و تکنولوژی در دهه‌های اخیر را حساب کنیم به مبالغ گزاف‌تری می‌رسیم. تازه‌ترتر (!)، این مبالغ جدا از بودجه‌ی دانشگاه‌ها، شهریه‌های دریافتی از دانشجویان و گرنت‌های اهدایی به اساتید و مراکز علمی و پژوهشی‌ست. همه را که با هم جمع بزنیم و کل مبالغی که صرف توسعه‌ی علمی می‌شود را جمع کنیم، سرمان بیشتر سوت خواهد کشید. رشد علم بدون هزینه دادن میسر نمی‌شود و این نمونه، تنها یکی از علت‌های رشد علم در امریکا را نشان می‌دهد. پیش‌تر در فیلمی به ریز مبالغ اهدایی به دانشگاه برکلی در سال ۲۰۱۷ پرداخته بودیم: «هدایای گزاف و پرتعدادِ خیرین امریکایی به کتابخانه‌ی دانشگاه برکلی» t.me/K1inUSA/5704 https://t.me/K1inUSA/6054 🆔 @MarkazeDonya

کمک‌های شگفت‌انگیز دولت #آمریکا به ده دانشگاه برترش در سال 2018 🆔 @MarkazeDonya

➕ اضافه می‌کنم جمله‌ای از بیانیه اخیر (#گام_دوم_انقلاب) رهبر فرزانه‌مان را: دانش،‌ آشکارترین وسیله‌ی عزّت و قدرت یک کشور است. روی دیگر دانایی، توانایی است. دنیای غرب به برکت دانش خود بود که توانست برای خود ثروت و نفوذ و قدرت دویست‌ساله فراهم کند و با وجود تهیدستی در بنیانهای اخلاقی و اعتقادی، با تحمیل سبک زندگی غربی به جوامع عقب‌مانده از کاروان علم، اختیار سیاست و اقتصاد آنها را به دست گیرد. ➕ و همچنین حدیثی از امیرمؤمنان (ع): «العلمُ سلطانٌ مَن وَجَدَهُ صال و مَن لَم یَجِده صیلَ علیه»؛ علم اقتدار است. هر کس این قدرت را به چنگ آورد، میتواند تحکم کند (میتواند غلبه پیدا کند) و هر کسی که این اقتدار را به دست نیاورد، بر او غلبه پیدا خواهد شد (دیگران بر او قهر و غلبه پیدا میکنند؛ به او تحکم میکنند.) 🆔 @MarkazeDonya

بلژیک #ذبح_شرعی را ممنوع می‌کند!😐 🔹 #بلژیک در قانون جدیدش در مورد استفاده از گوشت حیوانات، ذبح به شیوه شرعی را ممنوع می‌کند. این قانون قبلا در کشورهای سوئد، نروژ، ایسلند، دانمارک، اسلوونی هم تصویب شده بود. 🔹 در مقاله‌ای که چند هفته پیش در نیویورک‌تایمز چاپ شده بود نوشته شده چون در روش ذبح ِ مذهبیِ اسلامی و یهودیت، حیوان دردِ بیشتری را متحمل می‌شود، باید قبل از قربانی‌کردن به نوعی سیستم عصبی‌اش را از کار انداخت تا رویه انسانی‌تر باشد! https://www.nytimes.com/2019/01/05/world/europe/belgium-ban-jewish-muslim-animal-slaughter.html 🔸 در پاراگرافی از این مقاله نوشته شده: «آن‌ها (مذهبی‌ها) می‌خواهند در دوران قرون وسطیٰ زندگی کنند و به ذبح حیوانات بدون استفاده از امکانات جدید که پیش از این‌ها کشف نشده بود ادامه دهند در حالی که هیچ جوابی هم برای قانون ندارند»! 🆔 @MarkazeDonya

یکی از دوستان ساکن #انگلیس این عکس را فرستاده و نوشتند: 👆 این یکی از کلیساهایی معمولی در لندن و در نزدیکی محل استقرار ماست. مگس پر نمی‌زند! مساحت‌ کلیساها واقعا زیاد است و معمولا وسط کلی درخت و فضای سبز قرار گرفته. اگر ایران بودند همه سیزده به در می‌رفتن کلیسا😄 اینجا من ندیدم کلیسا (ساختمان‌هایی با نمای خاص) را بفروشند ولی خیلی از آنها یا خالی هستند یا کرایه داده شده‌اند و متاسفانه بیشترین مواردی که من شنیدم این بوده که #کلیسا را به یک "بار" اجاره داده‌اند. واقعا حس بدی به ادم دست می‌دهد و مدام از خودم می‌پرسم چه کردند این‌ها با خودشان؟ 🙏 خدا عاقبت ما را ختم به خیر کند و #حوزه را از آفاتی که دامنگیر کلیسا شد حفظ کند. 🆔 @MarkazeDonya

🗞 این مقاله👆 از #ویکیپدیا #مناسب_ترجمه و نقد هست. مقاله‌ایست با عنوان "نقد محمد" [ص] که نقدهایی که به #پیامبر (ص) در دوره‌های مختلف تاریخی و از سوی پیروان ادیان مختلف وارد شده به صورت دسته‌بندی شده لیست کرده و توضیح داده. ⛔️ البته ترجمه‌ش به تنهایی فقط برای محققین می‌خوره و برای انتشارش باید همراه با نقد و تحلیل باشه. حداقل به این صورت که مترجم پاسخ‌هایی که به آن نقدها شده رو لیست کنه و مخاطب رو به کتاب‌ها و مقالات ارجاع بده. 👌 پ.ن مهم: فایل PDF ضمیمه‌شده نسخه‌ای از مدخل "نقد محمد" [ص] در ویکیپدیا در سال 2015 هست. نسخه جدیدش که همراه با اضافات و ویرایش‌های فراوان است رو میتونید در لینک زیر ببینید: https://en.wikipedia.org/wiki/Criticism_of_Muhammad 🆔 @MarkazeDonya

اگر کسی مایل به #ترجمه و #نقد بود، بنده آماده کمک و همکاری هستم. @HBahrami